Готовый перевод Meiman: The little girl next door is Gwen the spider / Маленькая девочка по соседству - Гвен-паучиха: Глава 14

Норман Осборн, отец Гарри, владелец Oss Group, должен был бы думать о том, как заработать больше денег для компании. Но семейная генетическая болезнь заставила его искать способ решить эту проблему. Сыворотка и броня Зеленого Гоблина стали его "панацеей". Однако, не только это не принесло желаемого результата, но и породило в нем злобный характер, который, впрочем, и без того не отличался нежностью.

Появление "Призрачного паука" стало новым стимулом для Нормана Осборна. Он решил, что, получив образец крови "Женщины-паука", сможет улучшить сыворотку Зеленого Гоблина. Именно поэтому он преследует Гвен сейчас.

"Эта маленькая тварь такая скользкая, глупый носорог не может достать ее снизу", - прошипел коварный Зеленый Гоблин, быстро придумав план. В его руках уже были тыквенные гранаты, направленные на густонаселенный район внизу. Он бросил их вниз! "Ты называешь себя супергероем, "Призрачный паук"? Посмотрим, сколько ты сможешь спасти!"

"Нет!" - зрачки под маской Гвен сузились, и она, словно балерина, грациозно описала дугу в воздухе.

Она нашла идеальное положение, выпустила несколько паутинных нитей, которые прилепились ко всем гранатам, и подбросила их вверх.

Вспышка, грохот, фейерверк - угроза для пешеходов была, пусть временно, устранена.

Но "Призрачный паук" сама оказалась в опасности. Она спасала людей, забыв о собственной безопасности, и забыла закрепиться паутиной за здание. Теперь она падала вниз.

Носорог не упустил этот шанс. Он с грохотом двинулся к ней: "Попалась, ха-ха! Клоп, твоя смерть пришла!"

Сердце Гвен замерло. Она могла бы увернуться от атаки носорога, но в этот момент на нее набросился Зеленый Гоблин. Она могла спастись только от одного из них.

"Гвен в беде", - прошептал Е Ли, парящий в воздухе, собираясь активировать браслет. Вдруг он увидел, что из переулка вылетает фигура.

Фигура эта была стройной женщиной. На ее лице была металлическая маска, на ней черная куртка поверх белой футболки и свободные джинсы. Ее скорость превосходила скорость обычных людей. "Призрачный паук! Я помогу!" - кричала она, мчась вперед.

У Е Ли в голове пронеслись мысли. Разве это не его дорогая сестренка? Она еще вчера говорила, что занята, еще и врала! А, оказывается, торопилась на помощь слабым.

Джессика выбежала из переулка и, словно железная гора, сбила с ног носорога, спасая Гвен.

"Ой, больно!" Она потерла плечо. Броня Носорога все же была прочной.

"Откуда взялась эта малютка?" - немного ошеломленный мощью Джессики, но все еще полный гнева носорог отступил.

"Большой Носорог, теперь я буду сражаться с тобой!"

Джессика подмигнула "Призрачному пауку" и продолжила: "Гвен, небеса в твоих руках!"

Несмотря на то, что она только начал свой путь супергероя, она ясно представляла ситуацию и понимала, что не сможет добраться до Зеленого Гоблина, парящего в воздухе. Джессика не могла лететь, в отличие от Е Ли, который мог это делать с помощью "шаблона". Ей нужно было тренироваться, чтобы овладеть этим умением.

Гвен увернулась от удара Зеленого Гоблина и ответила Джессике: "Тогда я тебя прошу!"

Она заметила, что несмотря на отсутствие у этой женщины костюма, ее активные действия в столкновении с носорогом говорили о том, что она тоже супергерой.

"Маленькая тварь, ты выбрала неверного противника", - проревел носорог, замахнувшись кулаком в сторону Джессики. "Я не помню ваше имя, но это ваш последний шанс!"

"Эй!" - Джессика прыгнула на уличный фонарь рядом. Она не могла лететь, но ее прыжки были невероятными.

"Я - рыцарь в сияющих доспехах, и я сражаюсь с таким глупым носорогом, как ты!"

Ей легко удалось увернуться от удара носорога, который разрушил асфальт, и она оказалась на голове своего противника.

"Быть супергероем не так сложно, как казалось", - прошептала Джессика с гордостью.

Но в самый неподходящий момент она споткнулась о длинный рог на голове носорога.

"Ой! - Джессика пошатнулась и упала с головы Носорога. Металлическая маска свалилась в сторону.

Е Ли прикрыл лицо руками, не мог смотреть на это. Ох уже эта Джессика! Для нее это первый бой с суперзлодеем, так что все вполне нормально.

"Джессика?" - Гвен была в шоке, увидев падение маски с лица Джессики.

Она остолбенела, Зеленый Гоблин воспользовался этим и управляя летающей доской, ринулся на них!

Ужас! Гвен успела укрыть Джессику рукой, получив удар. Ее костюм на предплечье был разорван шипами доски. Из раны брызнула кровь.

Джессика, которая упала на землю с другой стороны, тоже оказалась под угрозой. Носорог готовился нанести еще один удар.

Е Ли стремительно спустился вниз, быстро надел костюм "Паука-рыцаря" и несколько раз щелкнул запястьем.

Вопрос "кого спасать в первую очередь?" Е Ли даже не поставил.

"Стервятник!

"Призван!"

Зеленый Гоблин только-только готовился нанести удар, как услышал шум ветра над головой. Он поднял голову и увидел. как две широкие металлические коготки хватали его!

Щелканье!

Стервятник схватил Зеленого Гоблина и тут же окружил его крыльями. Они вместе упали на землю.

http://tl.rulate.ru/book/110190/4125656