Готовый перевод Meiman: My Deadpool Becomes Stronger When I Speak / Мой Дэдпул становится сильнее, когда я говорю: Глава 26

## Громкий хлопок!

Внезапный стук в дверь нарушил тишину. Му Бай и его спутники стояли перед кабинетом крестного отца, ожидая решения.

"Крестный, я привел его".

"Проводи его".

"Крестный очень зол, что ты ушел, не попрощавшись. Когда войдешь, лучше сразу извинись", - шептал Аякс, пристально глядя на Му Бая.

Вероятность того, что Му Бай станет послушным, была ничтожно мала, но Аякс все равно считал своим долгом произнести эти слова.

Он аккуратно приоткрыл дверь, пропуская Му Бая вперед. Ангел последовал за ним, ослабив хватку на шее Му Бая и подталкивая его к кабинету.

"Крестный, он пришел", - вежливо улыбнулся Аякс, уступая дорогу Му Баю, чтобы тот оказался в поле зрения крестного отца.

При виде Му Бая суровое выражение лица крестного отца моментально сменилось на улыбку.

"Му Бай, садись", - он жестом пригласил Му Бая сесть напротив себя. Аякс и Ангел встали по обе стороны.

"Не похоже на приглашение на ужин, скорее на суд. Аякс, который с жадностью ел внизу, насильно притащил меня сюда", - бросил Му Бай, прямо указывая на Аякса перед крестным отцом, как бы нанося ему психологическую травму.

Аякс не осмелился возразить.

- “Аякс, похоже, не знает, что значит пригласить человека на ужин. Прости ему его грубость", - произнес крестный отец.

- "Простить? Только если он меня накормит", - парировал Му Бай.

- "Без проблем", - кивнул крестный отец.

- "Аякс!"

- "Крестный, я здесь", - Аякс мгновенно отреагировал, чувствуя, что что-то не так.

- "После ужина подойди и накорми Му Бая, а заодно извинись", - распорядился крестный отец.

И Му Бай, и Аякс застыли, ошеломленные. Му Бай просто пошутил, но крестный отец всерьез решил заставить Аякса его кормить. Аякс был в недоумении. Неужели крестный отец настолько высокого мнения о Му Бае, что даже заставлял своего верного подчиненного его кормить?

- "Нет, если Аякс будет меня кормить, я точно выплюну", - заявил Му Бай. "А вообще, интересно, зачем меня вызвал крестный отец?"

- "Поедим и поговорим, а вино тебе нальет Аякс", - ответил крестный отец.

Аякс подошел к крестному отцу и взял со стола бутылку красного вина. Он вытащил пробку и не спеша наполнил бокал. Бросив взгляд на пустой бокал на столе Му Бая, Аякс, несмотря на нежелание, пошел и наполнил его.

- "Ты очень мастерски льешь вино. Наверняка, работал раньше официантом в дорогом отеле?", - с сарказмом произнес Му Бай.

Фен-шуй изменился. Теперь, казалось, статус Аякса был ниже, чем у него.

Аякс никак не отреагировал, лишь бросил на Му Бая тяжелый взгляд. Если бы только его взгляд мог убить, Му Бая уже бы не было в живых.

- "Как тебе этот стейк за две тысячи долларов?" - спросил крестный отец.

- "Намного вкуснее, чем тот, что я ел в буфете. Достаточно, чтобы забыть об унижении от Аякса", - ответил Му Бай, потирая подбородок.

Аякс в бешенстве. Почему Му Бай вмешивается во все? Сердце его было переполнено сожалением. Если бы он убил Му Бая в тюрьме, все было бы иначе.

- "Аякс говорил, что твои выделения ускоряют мутацию подопытных в мутантов?", - продолжил крестный отец, переходя к теме, которая его больше всего интересовала.

- "Да, боюсь, об этом уже знают многие из подопытных. Я стал настоящей звездой, они все пытаются вдохнуть мой газ".

- "Аякс, сколько человек мутировали благодаря газу Му Бая?"

- "Восемь. Текущий показатель успеха почти стопроцентный. Большинство людей, вдыхавших его газ, стали мутантами со спецспособностями".

- "За исключением одного парня, Уэйда. Он был ближе всех к месту концентрации газа, но после нескольких вдохов так и не мутировал".

- "Раз уж он не мутирует, тогда убей его".

- "Подожди, этот Уэйд избил меня, когда я только приехал. Оставь его мне".

- "Раз уж тебе он так понравился, тогда впредь Уэйд будет твоим. - Крестный отец улыбнулся и поднял свой бокал. - За твое здоровье, Му Бай!"

Он сделал глоток, а Му Бай выпил залпом.

- "Официант, налей мне еще", - потребовал Му Бай, специально глядя на Аякса.

- "Ввиду твоих способностей, я решил назначить тебе должность. Я также организую тебе охрану, чтобы никто в организации тебя не обижал", - объявил крестный отец.

- "Не устраивай меня на должность Уолтера, я хочу стать настоящим смертельным ядом", - заявил Му Бай.

- "Это уровень выше", - ответил крестный отец.

После этих слов Аякс добавил: "Сегодня ночью я узнал, что начальник сектора "Б" неожиданно оказался в секторе "С" и стал подопытным. Но к тому времени, когда он понял, что происходит, было уже слишком поздно. Он погиб".

- "Может быть, он сам добровольно стал подопытным".

- "Кто это сделал? Вы лучше всех знаете".

Аякс не стал тыкать пальцем в Му Бая при крестном отце. Ведь крестный отец очень высоко ценил его. Если сейчас заговорить о лысом, это явно будет неуважение к нему. Непрямым намеком он сказал, что у крестного отца плохо с видением.

- "Ладно, больше не хочу об этом лысом. В любом случае, с этих пор ты начальник сектора "Б". Ты всего за два дня стал начальником всего сектора. Тебе нужно благодарить крестного отца".

- "Спасибо, отец".

- "Крестный отец!" - едва не заревел Аякс.

- "Благодарю обоих", - спокойно ответил Му Бай.

- "Благодарение крестному отцу превратило меня из бедного подопытного в руководителя среднего звена". Му Бай сделал большой глоток вина. "- Долей мне еще!"

- "Конечно, глава сектора", - жестко ответил Аякс, смерив Му Бая оскорбительным взглядом.

Очевидно, что должность главы сектора была ниже, чем должность главы агентства.

- "Устраивает ли тебя эта должность?" - спросил крестный отец.

- "Конечно устраивает. А какая зарплата, есть отпуск? Я хочу в следующую неделю взять отпуск, чтобы посмотреть "Матрицу 5" ".

Крестный отец ничего не ответил. Аякс выступил в роли переводчика: "То есть, никаких льгот нет. Единственный плюс - тебе больше не будут делать пытки, и ты сможешь распоряжаться персоналом в секторе "Б" ".

- "Раз мы не пришли к согласию, могу ли я подать в отставку и пойти домой?" - спросил Му Бай, невинно глядя на крестного отца.

С самого начала своей речи Му Бай заставлял крестного отца сомневаться во всем.

- "Я боюсь, даже профессор "X" не смог бы разобраться, о чем думает твоя голова. Твои слова практически игнорируют все препятствия", - подумал Аякс.

http://tl.rulate.ru/book/110189/4125904

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь