Готовый перевод People In Konoha: Naruto Opens Heavy Particle Mode / Люди в Конохе: Наруто открывает режим тяжелых частиц: Глава 58

– Подумать о последствиях? Это тебе стоит подумать о последствиях, Данзо! – прямо ответила Цунаде, не собираясь сегодня уступать старику.

Утатане Кохару и Митокадо Хомура были взволнованы, не понимая, что происходит. Оказавшись свидетелями такой сцены, они были застигнуты врасплох.

Видя непреклонность Данзо, Цунаде решила перейти к делу, уличив его в лжи:

– Данзо, тайные исследования клеток Первого Хокаге Хаширамы, что скажешь об этом?

– Старушка, не неси чушь, это делал Орочимару раньше, ко мне это не имеет никакого отношения, – как мог Данзо признаться в такой вещи? Он сразу же переложил вину на Орочимару.

Если упорствовать и не сдаваться, Цунаде не сможет его ни в чем уличить.

– Хе-хе, не хочешь признаваться, да? – усмехнулась Цунаде. – А про клан Учиха, ты, как известно, тоже был одним из важнейших людей, верно?

– Незаконные исследования Шарингана, что скажешь об этом обвинении, Данзо?

– После того, как Учиха Итачи уничтожил клан Учиха, Шаринган стал собственностью деревни Коноха, и временно хранится у меня, – старая лиса, Шимура Данзо, никогда не выдал бы себя.

Но Цунаде была настроена заполучить Шаринган? Пусть отдает его – у Цунаде наверняка есть и свои Шаринганы.

– Твоя болтовня впечатляет, Данзо! – неужели старик Данзо всерьез считал Цунаде глупой?

Можно обмануть тех, кто не разбирается в его манипуляциях, но Цунаде-то не обманешь! Как можно быть Хокаге деревни Коноха, если тебе все время врут?

– Хорошо, Данзо, ты упрям. – Цунаде продолжила: – А твой правый глаз, почему это глаз Учиха Шисуи с Мангекьё Шаринганом, или "Цукуёми"?

Едва слова Цунаде прозвучали, Утатане Кохару и Митокадо Хомура были в шоке!

Нара Шикаку также с подозрением посмотрел на Данзо. О способностях Мангекьё Шарингана Учиха Шисуи, "Цукуёми", он слышал кое-что.

Это очень страшная иллюзия, способная подчинить себе волю человека.

У Данзо за спиной уже выступил пот! Значит, дело вот в чем! Сегодня Цунаде решила "сделаться" ему!

Если не поступить разумно, выкарабкаться будет нелегко, особенно если сказанное Цунаде – правда.

His тайны не выдержали бы проверки, и без того.

Но Данзо – старый лис, как же он мог сидеть сложа руки и терпеть допросы Цунаде?

– Цунаде, неужели тебя привели сюда, чтобы спросить, поймал ли я Семихвостого Джинчурики из деревни Такишино? – ответил Данзо. – Я могу позволить ниндзя Анбу проверить мой корень и доказать мою невиновность.

Я, Шимура Данзо, всю жизнь посвятил деревне Коноха, и это видно всем.

Шимура Данзо сумел перевести разговор на прежнюю тему, не краснея. Ведь Джинчурики Семихвостого он не похищал, и Данзо был абсолютно уверен в своей невиновности в этом деле.

– Данзо, не переводи стрелки, – Цунаде не купилась на его уловку. – Сейчас я прикажу тебе как Хокаге, перед всеми присутствующими, снять повязку.

После этих слов Цунаде, все вдруг замолчали. Утатане Кохару и Митокадо Хомура тоже уставились на Данзо!

Они тоже не хотели быть "первыми ласточками".

Ниндзя Анбу окружили Данзо, не давая ему делать лишних движений.

Шимура Данзо от злости готов был разбить свою трость!

Это слишком подло – довести Шимуру Данзо до такого!

Неожиданно это оказалось ловушкой! Цунаде действовала очень хитро. Надо было мобилизовать корень!

Теперь Данзо был перед выбором: либо отбиваться, либо признаться, что у него действительно Мангекьё Шаринган Учиха Шисуи.

Всё замерло.

Цунаде не задавала больше вопросов. Она хотела потихоньку извлечь все тайны Данзо на свет.

Ей, Цунаде, нужно было подтвердить правдивость той информации, которую ей передал Анбу.

– Все это из-за Девятихвостого Наруто, его же называют Наруто, – вмешался Наруто, – он создал для Данзо настоящую ловушку.

Прошло около полуминуты, и Данзо первым прервал молчание:

– Я признаю. У меня в правом глазу установлен Мангекьё Шаринган Учиха Шисуи.

Но способности Мангекьё Шарингана Учиха Шисуи слишком опасны, поэтому я установил его себе, чтобы защитить от тех, кто может использовать его в своих целях.

– Данзо, ты? – Утатане Кохару тут же отстранилась от Данзо. Мангекьё Шаринган "Цукуёми" Учиха Шисуи! Что, если Данзо им управляет?

То же самое почувствовал и Митокадо Хомура.

– В этот момент Нара наконец заговорил: – Мастер Цунаде, предлагаю конфисковать Мангекьё Шаринган Учиха Шисуи у старейшины Данзо.

Ведь никто не может гарантировать, что старейшина Данзо не использовал эти способности тайком?

Это неизвестно, и это опасный фактор.

– Лу Дзю, не так ли? Помощник Хокаге, который только что вступил в должность. Отлично, – мрачно заметил Данзо.

– Благодарю за комплимент, – склонив голову, ответил Нара Лу Дзюгон.

Пожалуйста, предоставьте текст, который нужно перевести. Я с радостью помогу вам создать естественный литературный перевод на русский язык, сохранив сюжет, героев, суть и стиль оригинала.

Я использую литературные приемы, чтобы сделать текст более выразительным и красивым, избегая при этом дословного перевода.

Жду ваш текст! 😊

Новое творение готово к отплытию! Примите цветочный привет, отправьтесь в увлекательное путешествие, ведь пятьсот роз распускаются в новой главе! Ждем ваших отзывов и ценной поддержки. Спасибо за интерес!

Пожалуйста, предоставьте текст, который нужно перевести. Я с радостью помогу вам создать естественный, выразительный литературный перевод, сохраняя сюжет, героев, суть и стиль оригинала.

Укажите какие литературные приемы вам интересны, например:

* **Метафоры и эпитеты**: для создания ярких образов и эмоциональной окраски.

* **Сравнения**: чтобы подчеркнуть сходство или различие между предметами или явлениями.

* **Анафора**: для усиления эмоционального воздействия и ритмичности речи.

* **Синекдоха**: для создания лаконичного и яркого выражения.

Я учту все ваши пожелания и постараюсь максимально точно передать текст на русский язык, сохраняя его первоначальный дух и настроение.

http://tl.rulate.ru/book/110175/4124937