Готовый перевод People In Konoha: Naruto Opens Heavy Particle Mode / Люди в Конохе: Наруто открывает режим тяжелых частиц: Глава 35

В лапшевой "Ичираку", Ирис с удивлением встретила вернувшегося Наруто. "Наруто, сколько лет!" - воскликнула она.

"Если бы ты не присмотрелась как следует, то и не узнала бы! Невероятно, как ты вырос!" - ответил Наруто, широко улыбаясь.

Каламус, не сдерживая радости, взъерошила ему волосы. "Ты даже выше меня стал! Три года прошло, а ты совсем другой!" - продолжила она, не скрывая удивления.

"Говорили, что ты вернулся! А ты все не приходил! Почему ты забыл про мою сестру?" - спросила Ирис с легкой обидой.

"Ха-ха! Как я мог? У меня после возвращения дел невпроворот. Но как только будет свободная минута, я сразу же приду сюда за своей любимой лапшой "Ичираку"!" - заверил Наруто, подняв большой палец вверх в знак того, что ничто не изменилось в его привязанности к этому месту.

Каламус рассмеялась. "Ты, парень, стал настоящим болтуном! Наверняка уже успел обвести вокруг пальца парочку девчонок, да?" - поддразнила она.

Наруто мгновенно покраснел, словно спелый помидор.

"Ладно, ладно! Наруто, не буду тебя дразнить. Говори, что тебе заказать?" - Каламус, видя его смущение, еле сдерживала смех.

Наруто, не задумываясь, ответил: "Принеси то, что я обычно ем."

Ичираку, услышав заказ, кивнул с улыбкой: "Хорошо, Наруто, немного подожди, сейчас принесу."

Каламус отправилась помогать отцу. Наруто остался сидеть за столом, погруженный в свои мысли.

***

Наруто сидел не просто так, он прокручивал в голове план операции. Как бы тщательно он его не продумывал, всегда оставались нюансы, которые могли сорвать все дело.

В это время в лапшевную вошла Юхиред, заметив знакомую фигуру. "Наруто!" - окликнула она его. Внешность Наруто была слишком узнаваемой.

Наруто, погруженный в свои мысли, вдруг услышал, как кто-то зовет его. Смущенный, он поднял голову, увидев Юхиред, и ответил с улыбкой: "Учитель Юхиред, давно не виделись."

"Да, давно! Вижу, ты сидишь, задумавшись о чем-то?" - спросила Юхиред, немного обеспокоенная его задумчивым видом.

Наруто коротко кивнул, давая понять, что ответит позже, а затем обратился к Ичираку с просьбой приготовить ещё одну порцию лапши, пригласив Юхиред к столу. Она приняла приглашение.

Ичираку подошел к Наруто с тарелкой лапши. "Наруто, твоя лапша готова."

"Спасибо, дядя Ичираку", - ответил Наруто, широко улыбаясь.

Он принялся за еду, делая большие глотки. "Учитель Юхиред, я так задумчиво сидел, потому что у меня в голове проблемы, и ни о чем другом я не могу думать. Главное - ты будь сильной, все будет хорошо!", - сказал он, глядя на Юхиред.

Эти слова прозвучали для нее как удар. Она мгновенно погрузилась в свои мысли, вспоминая Асуму.

В их отношениях только начиналась новая глава, но он уже ушел.

***

"Не переживай! Наруто, Шикамару, Ино и Чоджи тоже навещали меня, они тоже говорили, чтобы я держалась." Юхиред немного повеселела.

Наруто подбодрил ее: "В любом случае, Учитель Юхиред, вы беременны ребенком Асумы. Считай, это духовная поддержка, чтобы ты могла тренироваться в будущем."

"Ну, Наруто, ты... Я не беременна ребенком Асумы." Юхиред смутилась, краснея.

Наруто уставился на нее с широко раскрытыми глазами, а потом вскочил с места, воскликнув: "Что? У вас с Асумой ещё нет детей? Что происходит?"

Он был в шоке. В оригинальной истории именно в это время Юхиред должна была быть беременна ребенком Асумы.

Его громкий крик привлек внимание всех посетителей лапшевой.

"Наруто, зачем ты так кричишь? Садись," - попросила Юхиред, смущаясь еще больше.

Наруто не мог понять, как такое возможно. Он не мог поверить своим глазам.

Неужели этого не должно было быть?

Юхиред в этот момент вспомнила случай - она однажды пригласила Асуму к себе домой, но она была вынуждена отправиться на задание по приказу Хокаге.

Об их отношениях знали только их ученики, может быть, Асума рассказал об этой ситуации своим ученикам. Но как это могло дойти до Наруто, и почему он так уверенно заявил о ее беременности?

Она тоже хотела стать матерью ребенка Асумы, но перед таким неожиданным вопросом она не знала, что ответить.

***

Наруто, немного оторопев, спокойно сел за стол.

"Похоже, я этой "бабочкой" невольно что-то изменил," - прошептал он себе под нос.

"Наруто, что ты изменил?" Юхиред удивленно посмотрела на него.

"А, да нет, ничего, Учитель Юхиред. Вот ваша лапша готова, кушайте", - Нарцуто попытался скрыть замешательство.

Вселенная, видимо, изменилась после его появления в этом мире. В сравнении с оригинальной историей теперь все шло по-другому.

Он понимал, что должен быть осторожен, не допустить неожиданных поворотов, которые могут привести к неприятным последствиям.

В этот момент Каламус, торопясь, вышла из кухни: "Наруто, ты очень громко кричал, не пугай Юхиред."

Наруто посмотрел на Ирис и Юхиред и понял, что пора уходить.

"Хорошо, я пошел, после того, как поем, буду спать. Не стоит зацикливаться на этих мелочах, пустая трата времени", - подумал он.

Каламус и Юхиред мило болтали за столом, забыв о недавнем хаосе.

Пожалуйста, предоставьте текст, который нужно перевести. Я с радостью сделаю естественный литературный перевод на русский язык, сохранив сюжет, героев, суть и стиль.

Укажите, какой именно литературный стиль вы предпочитаете (например, классический, современный, разговорный).

Я постараюсь сделать текст максимально выразительным, используя разнообразные литературные приемы: метафоры, эпитеты, сравнения, а также другие элементы художественной речи.

Новая книга отправляется в плавание! Позвольте попросить вас о цветах, о билетах, о пятистах букетах, которые дополнят новую главу этой истории. С радостью примем любую поддержку, будь то данные, советы или просто теплые слова. Спасибо!

Пожалуйста, предоставьте текст, который нужно перевести. Я с удовольствием помогу вам создать естественный литературный перевод на русский язык, сохраняя сюжет, героев, суть и стиль, используя литературные приемы и выразительность.

Жду ваш текст!

http://tl.rulate.ru/book/110175/4124533