Готовый перевод Сутра небожителя. Мой путь на небеса / Сутра небожителя. Мой путь на небеса: Глава 4. Раскрыть секрет?

Глава 4. Раскрыть секрет?

После достижения мной первого этапа Сутры Небожителя уже прошло 2 месяца, но я так и не нашёл способ, которым можно достать 10 средних небесных камней. Напомню, что небесные камни - это камни содержащие чистейшую ци неба. В ней не было примесей и культиватору было легче поглотить и усвоить её. Один малый небесный камень равнялся двум месяцам поглощения грязной ци из окружающий среды и избавлением от примесей. Средний же камень равнялся 10 месяцам поглощения ци и был настоящим сокровищем. На аукционах культиваторов такие камни были валютой, а сами камни можно купить за монеты смертных. К слову, монеты были трёх видов: медные, серебряные и золотые. 100 медных монет равнялись 1 серебряной и 100 серебряных монет равнялись одной золотой соответственно.
Обычная семья из трёх человек может прожить месяц на 3-4 серебрянных монеты, а на золотую - жить несколько лет. Один маленький небесный камень стоил в среднем от 100 до 120 золотых монет. Средний небесный камень стоил 500-600 золотых монет, а большой небесный камень стоил 2500-3000 золотых монет. 

В нашем клане юным культиваторам доставался один малый небесный камень в месяц и 10 серебряных монет в день на всеобщие расходы. Такой клан мог себе это позволить. Мои же карманные расходы составляли около 1 золотой монеты в день, а небесные камни мне и вовсе не доставались, ведь считали меня безнадёжным калекой. 

Просить небесные камни было нельзя, ведь тогда раскроется мой секрет и все старания пойдут на смарку. 
После очередной головоломки с добычей каменей, я решил прогуляться по городу и неожиданно встретил Чейза напротив небольшого магазинчика с разного рода зельями. Чейз кажется задумчиво зависал над полкой с зельями восстановления ци и крови. Я редко его видел таким.
- Привет Чейз! Что тут забыл? Неужели влип в неприятности? - сказал я с усмешкой. - Пошли поговорим. Дело есть.
- Привет Зельд. Да как тебе сказать. Ты же знаешь, что скоро будет совет старейшин и мой отец хочет получить звание 4 почётного старейшины, который недавно покинул нас. Для этого ему нужно пробиться на следующий уровень и иметь потомка с хорошим талантом, а как ты знаешь я.... Ой прости друг, я не хотел. - ответил Чейз.
- Не парься, пошли выйдем. - отмахался Зельд.
- Пошли - сказал Чейз.
Уведя Чейза за ворота города мы направились на ту площадку, где я впервые опробовал свои новые силы. Я решил рассказать всё Чейзу, ведь мы всё наше детство были не разлей вода и я доверял ему, как самому себе. Да и отец Чейза, дядя Гарт, был добропорядочным человеком, никогда не стремился к месту патриарха и уважал моего отца, да и меня никогда не называл калекой, в отличии от второго дяди.
- Чейз, как ты знаешь, скоро будет совет старейшин и я должен доказать, что мой отец этого места заслуживает.
- Зельд, я понимаю, но как ты это сделаешь? Твоя сестра ещё не дотягивает до нужного уровня, а ты... ну ты и сам знаешь.
- Видишь тот валун с кратером в середине? Смотри внимательно - сказал я и приготовился нанести удар. В этот раз я приложил всю силу и рванул на этот камень. 
БУУУУМ! В огромном валуне в центре появилась дыра пол метра в диаметре от которой поползли трещины во всех направлениях. 
Чейз в этот момент как-то выпал из реальности. Я около часа пытался привести его в сознание. Была даже мысль оставить его тут, а завтра за ним вернуться.
Вдруг он очнулся и выкрикнул:
- Твою бабку за ногу! Что это было?? Как ты..ты? На каком ты уровне?
- Ни на каком. Нулевой, можно так сказать. Недавно я пережил кое-чего и получил невероятную вещь. Прошу сохрани это в секрете. Позже я непременно отплачу за это. - Сказал Зельд.
- Ни слова больше, мы ведь братья. - Улыбался во весь рот Чейз.
- Теперь к делу. Сейчас по физической силе я где-то на Уровне кристаллизации ци, средней стадии. Но на данный момент у меня скопились лишь крупицы ци и я не смогу ими воспользоваться в бою. Мне нет равных среди уровня открытия ци, но вот уровень кристаллизации ци... что до него... я не выстою. Чтобы пробиться на следующий уровень, мне нужно лишь 10 средних небесных камней, помоги мне их достать! - С лицом, полным уверенности сказал Зельд. 
-10 средних небесных камней?? - воскликнул Чейз - Ты представляешь сколько это? За 5 месяцев я смогу достать лишь 1 средний камень, а собрание будет уже через 10 месяцев. Это нереально, брат. 
- Есть мысли? Продав кое-какое имущество я смог раздобыть 1 средний камень, но где взять ещё 9 я не знаю. - сказал я.
- Знаешь почему я стоял у того магазинчика с зельями? Ведь не просто так, они мне были нужны - сказал Чейз - Я собирался отправиться на миссию гильдии наёмников, чтобы немного подзаработать на зелья для культиваторов и пробиться на следующую стадию открытия ци.
- Это была бы хорошая мысль, но к сожалению я не смогу зарегистрироваться, ведь у меня нет культивации. А тебе просто не дадут высокоранговые миссии. Сколько мы будем копить малые камни? Год? - отверг я предложение.
- У меня осталась последняя мысль... - нервно проговорил Чейз. - Боюсь она тебе не понравится.
- Что за мысль? - удивился я.
- Сходи к отцу, расскажи свой секрет. Он поймёт. Найдёт для тебя камни. Ему, как патриарху, не составит труда найти 10 средних небесных камней. - промямлил Чейз.
- Я тоже об этом подумал, но решил оставить это как план Б. Ну раз других идей нет, то так и сделаю. Боюсь правда последствий. Я хотел культивировать незаметно этот год и только в конце раскрыть свои способности, а теперь буду вынужден рассказать отцу, а тот не сможет удержаться и расскажет маме - беспомощно сказал я.
- Не беспокойся, твои родители будут счастливы знать, что ты теперь не калека. - промолвил Чейз.
- Ты прав. Они должны были первыми узнать, но из-за одного случая я решил держать это в секрете. - с печалью на лице сказал я.

Я должен был так поступить, ведь из сын, Зельд Тернер уже умер. Не знаю, чьих это рук дело, но я как можно больше хотел сохранить привычный для них покой.
Сейчас моё тело не такое как прежде, за эти два месяца я проверил ни один раз. Даже пил яд, но он не оказал особого эффекта на меня. Так что можно считать, что у меня в определённой степени есть иммунитет к ядам. Правда я не стал проверять, насколько сильным был этот иммунитет. Но тот яд, которым отравили этого парнишку больше на меня не подействует, пройдёт как небольшое несварение желудка.


Вернувшись домой, я сначала отправился в свою комнату, хотел морально подготовиться к диалогу с отцом. Я много думал и решил остановиться на истории со странствующим культиватором, который сжалился надо мной по неведомой причине и починил моё тело, а так же подарил чудесный метод культивации. Так как история была придумана, я отправился в кабинет к отцу...
Тук-тук-тук.
- Отец, ты у себя? - неловко спросил я через дверь.
- Зельд, ты? Заходи, мы тут как раз с твоей мамой обсуждаем следующее собрание старейшин. - ответил с улибкой Джек.
- Привет, сынок! - нежно сказала моя мама - Что тебя беспокоит?
Закрыв за собой дверь, я решил сразу продемонстрировать свою силу и выкрикнул:
- Отец, твой сын вырос, я больше не калека. Защищайся со всей силой! 
Я собрал 90% силы в кулаке и рванул к отцу. Родители удивлённо уставились на меня, отец рассмеялся и вложил лишь 10 процентов силы в свой кулак. Выстрелил им по направлению к моему, с улыбкой на лице, думая, что я играю с ним. 
БУУУУМ! Тело отца отлетело на 10 метров назад и он еле-еле смог стабилизировать своё положение с угрюмым выражением на лице. Я же не сдвинулся ни на дюйм.
- Что происходит??? - Саманта была удивлена.
- Отец, я говорю тебе не сдерживаться, вложи всю свою силу в последний удар!! - кричал я на отца.
- Хорошо, очень хорошо! - с улыбкой до ушей кричал Джек - Посмотрим, откуда ты понабрался такой силищи. 
В следующий момент аура вокруг моего отца сильно изменилась, даже моя мама отошла на шаг назад. Рядом с ним как будто исчез воздух и невозможно было дышать. Мне стало страшно, кажется я переборщил! Сейчас мне придётся сразиться с отцом в его пиковом состоянии, но я не должен проиграть!
Я направил все свои силы в кулак и снова бросился на него, казалось я собрал даже больше силы, чем моё тело могло выдержать. Отец же плавно устремился в мою сторону и взмахнул кулаком.
БАБАХ! 
От удара кулаками на полу образовалась трещина, мой отец отшатнулся назад на пару сантиметров. Моё же тело пролетело назад метров 15, пока не врезалось в стену. Весь особняк дрожал от удара, кажется мой отец и правда бился со стопроцентной силой. Моя мама ахнула и побежала в мою сторону.
К счастью, моё тело было очень крепким и до того, как она добежала, я уже вылез из трещины в стене.
- Теперь я жду объяснений! - прокричал отец.
- Отец,мать, ваш бесполезный сын вернулся на путь боевых искусств! - смиренно произнёс я, встав на колени. После я пересказал им небылицу про странствующего мастера и технику развития. Они поверили мне и были очень рады таким переменам. 
- Отец, чтобы культивировать эту технику, мне нужно 10 средних небесных камней. Сможешь их для меня добыть? - спросил я.
- 10 средних? Смогу, но только через месяц. Дела на рынке сейчас обстоят не очень и мы вынуждены экономить. Даже патриарху сложно забрать столько на свои нужны. - ответил отец- Но не волнуйся, через месяц они будут у тебя. Смотри мать, наш сын теперь дракон, среди людей. Здорово правда же? 
Мама и папа расплакались от счастья и я решил оставить их наедине. Пусть придут в себя. 
Теперь мне осталось ждать месяц и начать культивировать второй этап Сутры Небожителя.

http://tl.rulate.ru/book/11013/214502