Готовый перевод The World of Omniscient Spirits / Мир всезнающих духов: Глава 127

Лесная феерия, разыгранная двумя псевдо-пандой, подошла к концу с помощью лесных стражей. Двое отщепенцев ушли один за другим, оставив маленького панду-изгоя наедине с собой. Он вцепился в ногу уходящего защищавшего его псевдо-панды, пытаясь удержать его.

Но псевдо-панда покачал головой, высоко поднял малыша и аккуратно поставил его на землю. Было очевидно, что ни защита, ни издевательство не делали изгоя частью их стаи. Их желание защищать было продиктовано лишь чувством справедливости, неприязнью к издевательствам над слабыми.

"Какой несчастный", - с сочувствием наблюдал за изгоем Сюй Хао.

"Да, бедняжка. Может, есть способ ему помочь?" - с эмоцией в голосе обратился к Сону Цзинъяну Фан Линь.

Сон Цзинъян задумался на секунду и сказал: "Помню, здесь разрешено ловить покемонов. Может, забрать его отсюда будет наилучшим решением?".

Но разноцветные покемоны - большая редкость, и наверняка многие тренеры бредили бы о такой возможности. Однако поимка такого покемона стоила бы немалых денег. Сначала его требовалось засвидетельствовать лесному стражу.

К счастью, страж никуда не уходил. Оказалось, он был сыном добродушной тетки, и они с удовольствием вспоминали прошлое. Это давало группе некоторый шанс.

Они подошли к стражу и его матери, которые беседовали о будничных делах.

"Мама, не беспокойся обо мне. Тебе не нужно навещать меня каждый день", - нетерпеливо сказал страж.

"Я не к тебе пришла, просто прогуляться не могу", - немного агрессивно ответила тетка сыну.

"Здравствуй, лесной страж. Меня зовут Сон Цзинъян", - сказал он.

"Ну, что тебе нужно?" - недоверчиво спросил страж, шепнув матери: "Мама, я работаю, не мешай мне".

"Мы слышали, что здесь разрешено приручать покемонов. Правда?" - спросил Фан Линь.

"Да, какого покемона вы хотите поймать? Если это не панда-изгой, то наше согласие вам не нужно", - озвучил правила страж.

"Этого", - Фан Линь указал на сияющего панду-изгоя, прячущегося в углу.

Страж глянул на разноцветного изгоя и покачал головой: "Этого нельзя. Он - живой символ нашего панда-парка. Может, выберете другого? Прекрасных панд-изгоев здесь много".

Многие хотели заполучить разноцветного панду-изгоя. Во-первых, он был редким, а люди любят редкие вещи. Во-вторых, он несчастен. Но то, что он все еще здесь, говорило о многом.

"Но его тут постоянно обижают. Мне кажется, такое случается часто", - голос Фан Линя стал холодным.

Он чувствовал, что парк не должен содержать его в таком холодном окружении только ради того, чтобы использовать его как символ.

"Да, сынок, я считаю, эти ребята добрые. Они заботились о малыше", - вмешалась добродушная тетка.

"Мама, это не вопрос добра и зла", - смутился страж.

"А как насчет того, чтобы поговорить с главным управляющим парка?" - с улыбкой предложил Сон Цзинъян.

Страж посмотрел налево, где стояла группа со взмоленным видом, а направо - на маму, которая продолжала его уговаривать. Он был вынужден пойти на компромисс: "Хорошо, я свяжусь с директором. Убедить его - это уже ваше дело".

Пока звучал пейджер, Ли Цзье и его команда также готовились использовать свои "родительские" связи, чтобы попытаться убедить директора, который вот-вот должен был прийти. Как могли они, группа "малышей", претендовать на разноцветного панду-изгоя?

Через некоторое время подошел дядя средних лет в свитере с изображением панды.

"Директор, это тренеры, которые хотят приручить Сиао Цзуна", - представил его страж.

Средних лет сначала осмотрел Ли Цзье и его группу и сказал: "Вы молоды. Вы в старшей школе? Или в университете?".

"В старшей школе", - с улыбкой ответил Ли Ченцзе.

"Он уже оформил статус тренера?" - продолжил спрашивать дядя-директор.

Фан Линь достал из рюкзака свой сертификат юного тренера.

Они предварительно обсудили, что Сюй Хао еще не стал официальным тренером и у него не было покебола, чтобы приручить панду-изгоя. Ли Цзье уже имел Ящерицу-слезу, и у него не хватало энергии, чтобы заботиться еще и о панде-изгое. Сон Цзинъян и Ли Ченцзе имели свои собственные планы на покемонов.

И хотя было жаль, этот панда-изгой не входил в их список кандидатов. Даже если бы он был приручен, они не смогли бы вкладывать в него много сил.

Таким образом, остался лишь Фан Линь. Именно он с самого начала был наиболее заинтересован в спасении панды-изгоя.

"Вы из восточно-китайской провинции Чжецзян, путешествуете", - вернул Фан Линю удостоверение директор. "Я понимаю ваше желание защитить его. Мне тоже некомфортно видеть, как его здесь обижают. Но разве вы не должны сначала спросить его, чего он сам хочет?". Есть два способа поймать диких покемонов: один - поймать их в битве, а второй - поймать их другими способами.

Например, заманить их эмоциями, едой и т.д.

"Можно мне выпустить моего эльфа? Я не хочу с ним сражаться", - спросил Фан Линь директора.

"Пожалуйста", - с улыбкой кивнул директор. За все время было сотни желающих приручить панду-изгоя. Многие из них имели сильное семейное положение и обращались к директору, чтобы заполучить его через связи.

Но тот факт, что панда-изгой все еще был здесь, говорил о многом. Он не хотел уходить отсюда. Даже если его ненавидели или презирали его соплеменники, он не хотел уходить.

"Сиаое, эта панда-изгой очень уязвима сейчас. Ты можешь напомнить Фан Линю, чтобы он начал с дружбы. В конце концов, его только что бросили предполагаемые друзья, и его сердце должно быть очень чувствительным", - прозвучал голос Ксанаду в голове Ли Цзье.

Его психическая сила наблюдала за ситуацией снаружи и тоже сочувствовала несчастному панде-изгою. Фан Линь - хороший человек, если он его приручит, панда-изгой будет жить хорошо.

"Фан Линь", - позвал Ли Цзье Фан Линя и сообщил информацию, полученную от Гардевуар через телепатию.

Фан Линь поблагодарил его и выпустил Арканина.

Директор посмотрел на Арканина и вздохнул. Арканин был не обычным покемоном. Чтобы его заполучить, нужно было быть очень везучим или иметь сильное влияние в Покемон Лиге.

Видимо, еще один молодой человек откуда-то приехал путешествовать.

"Панда-изгой, это мой партнер, Ветряной Пес. Если ты хочешь, мы станем твоими лучшими друзьями", - медленно сказал Фан Линь панде-изгою.

http://tl.rulate.ru/book/110129/4120339