Готовый перевод Reborn Nobleman: Starting From Eagle Sauce, He Made Hundreds Of Billions / Возрожденный дворянин: начав с Eagle Sauce , он заработал сотни миллиардов: Глава 22

## Южный ветер, теплый дождь

На юге, в Пенчэнге, в штаб-квартире компании "Пингвин" царила оживленная атмосфера. Председатель правления, Сяо Ма Гэ, созывал совещание. Тема – захват Оазис Капитал доли Vivendi в Activision Blizzard. В отличие от панических настроений Wangyi, в "Пингвине" ликовали, увидев золотую возможность отрезать конкурента и стать агентом World of Warcraft.

"Кто полетит в Америку к Су Чэнъяну?" – спросил Сяо Ма. Никто не знал, что Су Чэнъян уже вернулся в Китай. Все были уверены – он в США. Новости о приобретении Activision Blizzard только-только появились.

Сяо Ма желал встретиться с восходящей звездой лично, но он не обладал даром красноречия и не был искушен в переговорах. О стратегии и технических тонкостях компании он мог говорить часами, но в отношениях с внешним миром был замкнут и порой слишком откровенен, что могло сыграть с ним злую шутку.

Для таких дел лучше было сначала отправить кого-то предварительно. Когда переговоры близятся к концу, он может вступить в них. Так можно избежать специальной поездки и прямого отказа. Это было бы слишком неловко.

"Если никто не пойдет, тогда я полечу!" – возгласил Чэнь Идань, подняв бокал. "Как раз повод познакомиться с этой легендарной фигурой."

Сяо Ма, кивнув, с улыбкой ответил: "Хорошо, буду спокоен, если ты отправишься."

"Пока условия не слишком строги, я согласен."

"Хм..." – Чэнь Идань отложил улыбку и серьезно кивнул. "Хорошо, совещание окончено!"

"Идань, зайди в мой кабинет".

Сяо Ма Гэ поднялся и сказал. Чэнь Идань взял документы и пошел следом.

В это же время сходные сцены разыгрывались в других китайских игровых компаниях - Perfect World, Shanda, Giant и других. Мало кто желал упустить лакомый кусок – World of Warcraft...

**Следующий день**.

Мокрый туман ширился над городом, непрекращающийся дождь стеной лил с неба.

Отель "Каирун".

Лин Хайшэнь, ожидавший Су Чэнъяна, спешил встретить его у входа.

"Председатель!"

"Хм..." – Су Чэнъян легко поправил смятый пиджак и бросил беглый взгляд на вестибюль отеля.

"Какой этаж?"

"Седьмой".

"Давайте зайдем и посмотрим".

"Председатель, пожалуйста."

Су Чэнъян вступил в вестибюль, Лин Хайшэнь шел следом. За ним шагала высокая женщина в модном костюме, видимо, секретарь. Ляо Хайдун также был рядом.

По указанию портье они быстро добрались до многофункционального конференц-зала на седьмом этаже. Лин Хайшэнь вручил приглашение хостес.

"Оазис Капитал, мистер Лин Хайшэнь прибыли."

Хостес прочла приглашение и указала Лин Хайшэню на вход, но он отступил в сторону, уступая место Су Чэнъяну. С легкой улыбкой Су Чэнъян вошел в зала.

В зале уже сидели семь-восемь человек. Слыша как хостес называет их имена, они нескрывали своего интереса. Внезапно в зале повсюду зазвучала волна перешептываний.

До сих пор Оазис Капитал, хотя и успешно действовал за границей, был не известен в Китае. Лишь вчера, после публикации новостей о покупке доли в Activision Blizzard, народ узнал об этой компании.

"Мистер Сю, почему вы пригласили Оазис Капитал на финансирование Jingdong?"

Лян Ботао обратился к элегантной женщине тридцати лет, сидящей рядом. Это была Сюй Синь, основательница Today Capital.

Сюй Синь покачала головой и горько улыбнулась: "Мистер Лян, я тоже не в курсе."

"О?"

"Мистер Сюй тоже не знает?"

Лян Ботао был удивлен. Сюй Синь не такая, как они. Она инвестировала в Jingdong еще в августе прошлого года. Логично, что она должна была знать о участии того или иного капитала в финансировании. Теперь, когда она сама не в курсе, можно сделать вывод, что "Большой Силач" пригласил ее конфиденциально, используя имя Оазис Капитал.

Присутствующие инвестиционные компании в упор смотрели на Сюй Синь. Хотя Today Capital и другие фонды рискового капитала казались всесильными в Китае, в мировом масштабе они были маленькими рыбками.

Например, Today Capital контролировал фонды на сумму в 280 млн долларов. Большинство инвестированных компаний – это стартапы с оценкой менее 100 млн долларов. В отличие от Оазис Капитал, который инвестировал 3,1 млрд долларов в приобретение Activision Blizzard. Проще говоря, разница между детьми и взрослыми.

""Хм?""

Когда все увидели Су Чэнъяна, который первым вошел в зал, их выражение лица стало несколько удивленным.

Молодой. Слишком молодой. Неужели это и есть руководитель Оазис Капитал в Китае? Но разве он не слишком молодой? Может, у него еще не все волосы выросли?

Многие про себя задумались.

Заметив, что все смотрят на него, Су Чэнъян легко кивнул и нашел свободное место. Лин Хайшэнь, увидев это, подтянул стул и сел рядом.

Су Чэнъян, усевшись, заметил, что кто-то смотрит на него. Он невольно поднял глаза и увидел женщину в изысканном платье с сильным характером. Он не мог не удивиться.

Затем он вспомнил нечто и легко кивнул. Он отвел взгляд и спокойно сел.

Сюй Синь слегка подвинула бровями, на ее изящном и немного одутловатом лице заиграла слабая улыбка. Она больше не смотрела на Су Чэнъяна.

Су Чэнъян оглядел зал. Не считая его, присутствовало семь групп людей.

Женщина, которая только что смотрела на него, должна быть Сюй Синь, известной как "Королева венчурного капитала" в Today Capital. Человек, сидящий рядом с Сюй Синь, с густым Гонконгским акцентом, должен быть Лян Ботао, известный банкир из Гонконга.

Два человека рядом с Лян Ботао должны быть из Xiongniu Capital. Если ничего не случится, то этот должен быть Хуан Гуанцю.

Он, по-видимому, из того же поколения, что и Лян Ботао. Оба из Гонконга, и оба работали в Bai Fuqin, а вот этих двух человек, скорее всего, привела Сюй Синь.

Остальные – представители Sequoia, Tiger Fund и других сторон.

Но судя по выражению лица присутствующих, можно сделать вывод, что многие пришли посмотреть на шоу и просто отбыть формальность.

В конце концов, объем трансакций Jingdong Mall (до 2008 года назывался Jingdong Multimedia) в прошлом году составил чуть более 80 млн юаней.

В прошлом году, т.е. в 2007, объем продаж составил 360 млн.

С таким масштабом трансакций можно сказать, что это маленькая компания электронной коммерции.

Кроме того, на рынке 3С продуктов существует конкуренция со стороны офлайн-конкурентов, таких как Guomei и Suning Electric Appliances. Ежегодный объем трансакций одного только Guomei составляет 100 млрд юаней.

Такой разрыв образовался главным образом из-за того, что в то время пользователи сети еще сомневались в покупке бытовой техники онлайн. В особенности дорогих бытовых приборов. В отличие от будущего, когда люди купили бы технику на десятки тысяч юаней, не моргнув глазом.

Проще говоря, многие не были оптимистично настроены относительно бизнес-модели и будущего Jingdong.

В этот момент в зал вошли трое людей, во главе с "Большим Силачом".

Он был одет в костюм, спина была прямая, глаза яркие. "Большой Силач" вышел на сцену, взял микрофон и оглядел всех присутствующих. Увидев Су Чэнъяна, он очевидно задумался, и в его глазах мелькнуло сомнение. Су Чэнъян заметил это.

Су Чэнъян слегка поднял уголок губ. Видимо, "Большой Силач" сомневался в его личности.

"Добро пожаловать на конференцию инвесторов Jingdong Mall. Я – основатель "Большой Силач"…"

Наблюдая как "Большой Силач" с оживлением говорит на сцене, объясняя текущее положение и будущие перспективы Jingdong Mall, Су Чэнъян обнаружил, что "Большой Силач" также владел даром красноречия. В интернет-кругах он, пожалуй, уступал в этом только Джеку Ма из Ханчжоу.

http://tl.rulate.ru/book/110107/4117296