Готовый перевод Naruto: Shikigami Aizen / Наруто: Шинигами Айзен: Глава 1

Прошло двадцать шесть лет с момента основания Конохи, и Хирузен Сарутоби стал Хокаге. 1

Первая Великая война ниндзя только что закончилась, и деревня вступает в период бурного развития. 8

Когда молодой Хокаге смотрит на строящуюся деревню, в его глазах мелькает нотка ностальгии.

«Сэнсэй, воля огня в Конохе продолжит распространяться. Куда бы ни полетели листья, вспыхнет пламя, освещая деревню. Листья снова прорастут».

В этот момент он видит нескольких детей, выходящих из академии ниндзя.

«Это Орочимару, Цунаде и Джирайя, верно? Эти талантливые дети унаследовали семя воли огня. Возможно, я смогу взять их в ученики. А? Кто этот ребенок?»

Внутри дома Хирузен Сарутоби погружается в раздумья.

.....

На улице.

«Суске! Я сегодня отлично постарался. Я набрал идеальный балл по метанию оружия ниндзя! Что ты думаешь? Я ведь намного сильнее этого парня Орочимару, да? Цунаде, а ты?» 2

Ребенок с белыми торчащими волосами разговаривает с мальчиком в очках и с растрепанной челкой.

Услышав его слова, Сосукэ лишь слегка улыбнулся, не сделав никаких комментариев. 2

С другой стороны, мальчик с длинными черными волосами смотрит презрительно и говорит: «Идиот!»

Затем он уходит сам.

«Джирайя, тебе весело всегда хвастаться собой? Не говори мне, что ты забыл, как Орочимару сбил тебя с ног во время занятий тайдзюцу. Я правда не понимаю, что творится у тебя в голове. Соске, не тусуйся с Джирайей, идиоты заразны. Пошли!»

Девочка с золотистым хвостиком нетерпеливо тянет за собой мальчика с белыми волосами. 2

«Хвастаешься... Сбита с ног... Цунаде!! Я покажу тебе, что я определенно сильнее этого парня Орочимару!» Джирайя, пораженный словами девушки, вновь обретает боевой дух и громко кричит.

Тем временем Цунаде и Соске уже ушли.

Над его головой пролетает ворона.

Кар-кар-кар... Кар-кар... 2

«Соске, как ты приспосабливаешься к жизни в Конохе?»

Двое тихо идут по дороге. Цунаде останавливается, наклоняется к Соске и внезапно спрашивает.

Столкнувшись с такой внезапной близостью, Сосукэ, кажется, чувствует себя немного неуютно и делает шаг назад, его лицо слегка краснеет за очками в черной оправе. 9

«Сосукэ? Ты что, краснеешь? Ха-ха, почему ты стесняешься? Может быть, я тебе нравлюсь?» 2

Заметив его румянец, Цунаде еще больше возбуждается и начинает беспрестанно дразнить Соске, словно открыла новый континент.

«Нет, я наслаждаюсь жизнью в деревне. Мне очень нравится эта среда».

Сосукэ, обладающий спокойным характером, на мгновение смущается, но затем успокаивается и говорит мягко, демонстрируя свою обычную вежливую улыбку.

«Это так? Я тоже люблю эту деревню. Я хочу стать женщиной-Хокаге, как мой дедушка, чтобы защищать эту деревню!» 3

Услышав слова Соске, Цунаде тоже счастливо улыбнулась, обернулась, чтобы посмотреть на близлежащую реку, и выкрикнула свои сокровенные мысли.

Сосукэ тихо стоит позади нее, молча наблюдая. В линзах его очков фигура девушки сливается с вечером.

Ночное время.

Сосукэ вернулся домой.

Это был самый обычный дом, небольшой по размеру, но мебель внутри была аккуратно расставлена.

Он искусно приготовил себе обед,

Порция была небольшой, но на одного человека хватило.

После ужина Сосукэ, закончив мыть посуду, начал медитировать и практиковать то, чему он научился сегодня, одновременно совершенствуя чакру в своем теле.

Его деревня была разрушена во время войны, и он всегда помнил, как добрые и дружелюбные люди в деревне были жестоко убиты ниндзя, включая его родителей.

Когда ниндзя собирался убить его, прибыл ниндзя из Конохи, он потерял сознание и не знал, что произошло дальше.

Говорили, что человека, который его спас, звали Хирузен Сарутоби, теперь известный как Третий Хокаге.

Это сделало его очень благодарным деревне Коноха, и ему очень понравилась эта дружелюбная деревня.

После этого он поступил в академию ниндзя и встретил трех странных друзей.

Хотя они часто ссорились, их дружба была очень крепкой, и он часто наблюдал за ними со стороны.

Обучение в академии ниндзя было очень тяжелым.

Непонятные и сложные печати, контролирующие поток чакры в его теле, истощали его от учебы, но он все равно упорно продолжал ее.

Он всегда помнил сцену разрушения деревни. В то время он знал, что слабость — грех, и только сила может защитить то, что он любит. 7

По этой причине он приложил много усилий. У трех друзей был большой талант к дрессировке, и хотя они относились к нему как к другу, он не хотел, чтобы они его защищали из-за его слабости.

Поэтому он не терял ни единого мгновения. Его руки были покрыты мозолями от практики физических техник, и он совершенствовал свою чакру до поздней ночи, прежде чем, наконец, проваливался в глубокий сон. Он хотел стать сильнее.

Поздно ночью уставший Сосукэ наконец решил лечь спать.

Лежа в постели, он быстро погрузился в сон.

«Лорд Айзен, я восстановил некоторые силы и теперь могу с вами общаться». 1

"Кто ты?"

Услышав этот голос в оцепенении, Сосукэ не мог не спросить.

«Я Хогёку, разве ты не помнишь?» 7

Услышав голос снова, Сосукэ спросил снова.

«Хогёку? Что такое Хогёку? Откуда ты со мной разговариваешь и почему я тебя не вижу?»

«Лорд Айзен, это я защитил вас и привел вас в этот мир. Моя энергия на исходе, и в этом мире мне нужно достаточно душ, чтобы восстановиться». 3

«Пришел в этот мир? О чем ты говоришь! Души? Ты хочешь, чтобы я убивал людей!?»

Услышав эти слова, Сосукэ пришёл в волнение. 2

«Да, не только человеческие души, но и души любых живых существ подойдут. Лорд Айзен, что с вами? Кажется, вы потеряли память».

«Мне не нужна такая сила! И я не тот Айзен, о котором ты говоришь! Вон из моего тела!»

Сосукэ громко крикнул.

Голос на мгновение замолчал, прежде чем заговорить снова.

«Ты — Лорд Айзен, ты снова разбудишь меня, пожалуйста, помни, что я — Хогёку. В прошлом я нравился тебе больше всех». 4

«Кроме того, Лорд Айзен, теперь, когда моя сила восстановлена, этот парень тоже собирается проснуться. Столкнувшись с кем-то вроде вас, у него могут быть другие намерения. Пожалуйста, не проявляйте милосердия». 4

«У меня заканчиваются силы, и мне нужно отдохнуть. До свидания, Лорд Айзен».

После этих слов все снова затихло.

И Сосукэ внезапно проснулся!

Он коснулся своей груди, тяжело дыша.

В темноте он посмотрел на свою грудь, где слабо мерцал голубой свет, удивив Соске.

Разве это не сон? Внутри меня... Хогёку? И кто этот парень, о котором там упоминалось? 1

http://tl.rulate.ru/book/110091/4514719