Готовый перевод From Refuge To Doomsday / От Убежища до Конца Света: Глава 62 - Изгнание Волков

Новенькие в лагере сначала думали, что работать придётся в очень опасных условиях. Всё-таки, чем лучше отношение к ним, тем выше опасность работы.

Но их просят просто вырыть пещеры?

Ни о какой опасности и речи не идёт.

Так что все были полны энтузиазма и усердно трудились.

Сначала они рубили деревья, а затем начали устилать землю бревнами, чтобы проложить путь в гору. Это значительно облегчило подъем.

Несмотря на то, что была зима, никто не собирался просто отдыхать.

В форте кипела работа. Перед укладкой брёвна обжигались для лучшей сохранности. Хотя объем работы был довольно велик, Юй Го и не планировал делать всё за раз, но через десять с небольшим дней он обнаружил, что дорога от холмов до города уже была проложена. Более того, рытьё пещер уже началось!

Исполнительность этих ребят зашкаливала. Их не заставляли работать. Сотни людей возились с рытьём пещер и прокладкой дорог добровольно.

Рабочие на одном дыхании вырыли более десятка пещер, хотя все они были довольно мелкими, но в них могли жить люди. Ряд пещер, которые они создали, предназначался для использования в качестве казарм для аванпоста.

Добытые камни также складировали, готовя их для строительства стен весной.

Юй Го осмотрел зону работ и увидел, что было собрано много дерева и камней. Зима тоже приносит свои плоды!

Бах!!

И вдруг раздался громкий выстрел.

Когда Юй Го был шокирован, он сразу же встал и крикнул: «Кто стрелял?»

— Кто произвел выстрел? Кто вам сказал стрелять?

Махан сразу же стал отдавать приказы: «Все, найдите стрелявшего!»

В этот момент прибежал патрульный с оружием за спиной и закричал: «Старший брат, старший брат! Беда!»

Юй Го с подозрением посмотрел на выдохшегося мужчину и спросил: «Что случилось?»

— Волки пришли! Много волков! Идут Красный форт!

— Что?

Сердце Юй Го сжалось. Он не предвидел такой ситуации. Их припасы были в изобилии, но звери зимой голодали. Куда бы они ещё пошли, раз гора завалена снегом?!

—Сколько же их? - Юй Го занервничал. Волки обычно поодиночке не ходят.

Махан тоже понимал всю серьезность ситуации, он торопливо закричал: «Готовьтесь, предстоит битва! Они хотят нас сожрать? Да мы их сами сожрём!»

После того, как Махан закончил говорить, все сразу побежали за оружием.

Юй Го пошёл оценить обстановку.

Волки вышли из долины. Оборона в этой части города представляет собой мешанину из земляных и деревянных стен. Хотя против пушки этого не хватит, для волков будет достаточно.

После того, как Юй Го поднялся на сторожевую башню, он увидел, что волки стаями несутся к городу, а их толпам не видно конца и края.

На такую орду волков придётся потратить огромное количество патронов. Но если они останутся без боеприпасов, то станут беззащитны против весенней угрозы бандитов.

К тому же вокруг много полезной для земледелия территории, которую нужно будет как-то защищать.

— Брат, их слишком много! Нам патронов не хватит!

— Идите за факелами, быстрее!

— Хорошо, несите дрова!

Смотря на приближающихся волков, бойцы действительно не могли понять, зачем они несли факелы. Даже если волки боятся огня, такое их количество факелами не отогнать!

– Босс Махан, что Старший брат хочет сделать этими факелами? Мутировавшие волки их пламени не боятся! Они легко смогут увернуться от удара!

Несмотря на то, что все слушали Юй Го, они были несколько озадачены его приказом.

Махан тихо сказал: «Не задавайте так много вопросов, думаете, Старший брат не знает этого? Если бы он был так глуп, вы бы здесь не оказались!

— Но...

— Делай, как говорят и не болтай попусту!

Хотя люди и не понимали, они все же приготовили побольше факелов, и Юй Го громко сказал: «Принесите сюда гранаты!»

Кто-то протянул Юй Го одну, и тот бросил факел, а вслед за ним гранату. Факел упал на землю первым, и волки отвлеклись именно на него.

Они не среагировали на гранату и вскоре лишились десяти собратьев!

— Одни бросают факела, другие – гранаты. Думаю, все всё поняли. Факелы привлекают внимание волков, а гранаты неподалёку их подрывают!

После нескольких взрывов десятки волков погибли. Даже если их было много, игнорировать такие потери звери не могли. Они не осмелились наступать дальше и стали убегать обратно.

— Они отступают? Боже мой, это невероятно, я потратил только две гранаты!

— Я тоже две!

— А я всего одну!

Бойцы бросили в общей сложности семь гранат, и волки разбежались, оставив мертвых товарищей. Трупы тут же унесли для обработки. Полезны как волчьи шкуры, так и мясо. Хотя оно и не вкусное, но это еда.

Юй Го улыбнулся и сказал: «Сохраните их кости! Сделаем из них шипы на внешние участки стены, чтобы подобное не повторялось!»

— Ха, я понял, сейчас всё устроим!

Махан поспешно поговорил с Муром, а Мур немедленно выдал задания людям.

Хотя Юй Го отогнал волков, его лицо все еще было мрачным.

Потому что он понял, что им срочно нужны вооруженные патрули, иначе нельзя гарантировать безопасность территории. Но на их поддержание нужно больше ресурсов и продовольствия в зависимости от размера охраняемой зоны. Так что придётся искать баланс между производством и потреблением, расширяя сельскохозяйственные угодья.

Причем и то, и другое нельзя откладывать...

http://tl.rulate.ru/book/110065/4454587