Готовый перевод From Refuge To Doomsday / От Убежища до Конца Света: Глава 53 - Укротить Бедствие

На карте было чётко обозначено Убежище 02.

Видимо, это и есть Райская Долина.

— Значит, Сьюзен пришла из Убежища, - Юй Го был весьма удивлён этой новостью. На его внезапное изменение в поведении обратили внимание и девушки, спросив, в чём дело.

— Ничего такого, просто думаю о том, как мы будем добывать здешние ресурсы. Всё-таки, их здесь довольно много. – ответил парень.

Сьюзен покачала головой и сказала: «Это будет сложно. Несмотря на то, что пляж богат на ресурсы, опасности поджидают повсюду. Здешние мутанты чрезвычайно сильны и их намного больше, чем в других регионах.»

— Риск всегда идёт рука об руку с возможностями.

Ния обеспокоенно сказала: «Если здесь появится слишком много людей, это обязательно привлечёт толпы мутантов.»

Сьюзен ответила: «Это определённо произойдёт. К тому же, приливы принесут не только морских тварей, но и ужасающее количество радиации.»

Юй Го слушал их разговор, попутно наблюдая за окрестностями.

Они обе правы, риск действительно очень велик.

Но если эту проблему удастся решить, жить станет намного легче.

«Ну ладно, вначале нужно изучить Райскую Долину, об остальном поговорим потом!»

Сьюзен кивнула: «Да! Скоро нам предстоит самый опасный участок пути. Нужно ускоряться.»

«Тогда пойдём!» Юй Го ответил без колебаний и похлопал по своей ПЗРК.

Ния посмотрела на оружие Юй Го. Она все еще не могла понять, как использовать эту штуку. Это просто труба. Как она может убить?

У неё не было понимания работы ракет.

Но Юй Го был весьма уверен в мощности этой ракетницы против летающих монстров. Если попасть в крылья, то победа обеспечена.

Но, кажется, он недооценил уровень опасности участка, о котором предупреждала Сьюзен.

Стоя на вершине горы, Юй Го услышал оглушительный звук.

Он вздрогнул, потому что звук не был похож на крики летучей мыши или стервятника.

Такой крик он слышал только в фантастических фильмах...

Крик динозавра?! Какого чёрта!

Юй Го поспешно упал на землю, а в небе промелькнула огромная тень.

"Чёрт!!" Только в это время Юй Го понял, что настоящий ужас Долины Смерти заключается в том, что в ней обитают динозавры! Причем мутировавшие!

Пролетевший над его головой динозавр оказался птерозавром алого окраса. Он немного отличался от обычных птерозавров, изображённых на картинках в учебниках. У этого парня были волосы на животе и на перепонках крыльев. Они развевались при полёте.

Этот ящер, очевидно, мутировал!

После того, как Юй Го лег на землю, птерозавр не завис над ним, он решил приземлиться рядом!

Юй Го выглядел очень маленьким перед этой махиной!

О мыслях его дружелюбии не могло быть и речи. Ящер занял атакующую позицию и Ния тут же выпустила в него пару стрел из своего лука…

Это не нанесло мутанту никакого ущерба!

«Используй ракетницу!»

— Что? - Ния, казалось, не понимала, а у Юй Го не было времени ей объяснять. Он встал на одно колено, снял со спины ракетницу и прицелился прямо в птерозавра.

Пока ящер абсолютно не понимал, что делают люди перед ним, Юй Го нажал на спусковой крючок.

Пламя вырвалось из ПЗРК, а затем ракета устремилась прямиком в динозавра.

бум!!

Птерозавр хотел было спрятаться, но не успел. Вспыхнул огонь, и вокруг разлетелись ошметки плоти и крови!

«Ка! Карм!» Птерозавр внезапно издал странный пронзительный крик.

— Он не умер? – Юй Го покрылся холодным потом. Этот монстр пережил прямое попадание ракеты!

Юй Го был очень напуган. В это время Ния, казалось, поняла, чего хотел Юй Го и передала ему вторую ракету.

Мутация привела не только к внешним изменениям. Ящер не обезумел от боли и решил улететь. Но он не знал о системе самонаведения.

Ракета полетела вслед за птерозавром и быстро поразила его.

бум!!

Ящер не удержался в воздухе и упал на землю с громким звуком удара. Юй Го повернулся, чтобы посмотреть на Нию и Сьюзен позади него.

— С вами все в порядке?

Женщины посмотрели то на лежащего вдали птерозавра, то на Юй Го. В их глазах был шок.

Этого зверя-мутанта все называют бедствием пустоши!

Никто не думал, что эту тварь возможно победить, но Юй Го доказал обратное!

http://tl.rulate.ru/book/110065/4368574