Готовый перевод From Refuge To Doomsday / От Убежища до Конца Света: Глава 26 - Резервный склад

Увидев перед собой металлическую дверь, Юй Го, наконец, смог выдохнуть.

Он спасся, но стервятник, похоже, все еще не хотел его отпускать. Он лез сквозь заросли прямиком за парнем, пытаясь дотянуться до него клювом. Пострадала винтовка, перекушенная напополам, а Юй Го вновь стал скатываться со склона.

Он смог остановиться, схватившись за корень, торчащий неподалёку.

С помощью экзоскелета он смог выровнять свое положение и встать прямо. Стервятник же застрял, не в силах пролезть дальше, способный только наблюдать, как уходит его добыча.

После того, как Юй Го спустился вниз, он не спешил открывать дверь. Внутри также может оказаться опасность.

Поэтому Юй Го не стал ломиться внутрь, вначале приняв обезболивающее и лекарство.

[Уровень здоровья полностью восстановлен]

Когда Юй Го увидел уведомление системы, он немного пошевелился, и не почувствовал боли от былых ран. Он осмотрел своё тело и понял, что раны полностью затянулись.

Настало время разобраться с дверью.

Оглядев её, Юй Го заметил с краю аккуратную замочную скважину.

Раздумывая о местонахождении ключа, он вспомнил о похожем на него предмете, найденном давным-давно в главной диспетчерской. Он вставил его в скважину и провернул.

Щёлк…

Это и вправду был ключ!

Несмотря на то, что дверь теперь не заперта, она едва поддавалась. Ожидаемо, ведь это место давно заброшено.

Юй Го потребовалось много усилий, чтобы открыть дверь. За ней обнаружился темный коридор, ведущий вглубь горы.

Тоннель выглядел так же, как и коридоры в убежище.

Воздух в коридоре был сухим и затхлым, а пыль устилала все поверхности. Повсюду висела паутина.

Держа пистолет наготове, он осторожно вошел в тоннель. Он видел лампы, но не мог найти главный переключатель освещения.

Может быть, здесь то же самое, что и на базе, нужно найти генераторы или что-то подобное.

Он шёл, тщательно обыскивая каждый уголок коридора и вскоре наткнулся на развилку. Юй Го наугад выбрал направление и двинулся дальше.

Идя по этому пути. он видел множество дверей, скрывающих проходы в отдельные небольшие комнаты. Юй Го открывал их одну за другой. Эти комнаты были заполнены полками, на которых покоились ряды деревянных ящиков.

Юй Го открыл один из них, и обнаружил внутри гнилые зерно и хлопок.

В другом оказалась одежда, также не в лучшем состоянии.

Просмотрев несколько комнат, он так и не нашёл материалов пригодных для использования.

Одна из комнат была доверху напичкана электроникой и техникой, кажется используемых в бою.

Юй Го стал тщательно просматривать наименования ящиков и найденных деталей.

Наконец-то он нашел обозначение ракеты на ящике.

"Туманная трава?"

Глаза Юй Го расширились, он почувствовал, что действительно нашел нечто необычное.

Ракеты в горном бункере?

— Это может быть ядерное оружие? Юй Го немного нервничал, думая об этом.

Но потом он обнаружил аббревиатуру ПВО среди ящиков.

Это зенитные ракеты?

Юй Го присмотрелся, а затем действительно обнаружил металлические коробки одну за другой на полке. Открыв металлические ящики, Юй Го был ошеломлен.

Он никогда раньше не видел переносных зенитных ракетных комплексов (ПЗРК), но сразу узнал его.

[Оружие позднего периода войны: ПЗРК "Тяньну" *1]

Когда Юй Го увидел подсказку системы, он, наконец, понял. Это действительно зенитная ракетница! Таких коробок на полке нашлось более тридцати!

Только не факт, что их ещё можно использовать, спустя столько-то лет.

Юй Го вскрыл несколько ящиков, и система действительно показала только [сломанные ракеты ПВО].

Он проверил их все, и только три ракеты все еще были в хорошем состоянии.

Это уже намного лучше, чем ничего.

Похоже, что это действительно резервный склад военных. И здесь есть оружие, способное помочь в обороне убежища.

Юй Го отметил комнату с ракетами, оставив их прямо у входа.

Затем он продолжил обыск.

К удивлению Юй Го, здесь нашлось не так много оружия и боеприпасов, как он ожидал… Их вообще не нашлось…

В ближайшей дежурной комнате нашелся лишь один старенький стационарный пулемет. Очевидно, его использовали для сдерживания врагов, прорвавшихся внутрь базы.

Юй Го проверил пулемет и обнаружил неподалёку около трех ящиков с патронами. Хотя это казалось большим количеством, для пулемёта их надолго не хватит.

Юй Го не знал, почему здесь есть только один пулемёт. Неужели пулеметами не пользовались в боях снаружи?

Но вскоре он нашел фотографию военного экзоскелета.

Она всё ему объяснила

Этот пулемёт – это оружие довоенного времени, когда человечество не столкнулось вплотную с проблемой радиации.

Все солдаты стали использовать боевые экзоскелеты с защитными костюмами, защищавшими от радиационного излучения.

Довоенное оружие, предназначенное для борьбы с небронированными врагами, стало бесполезно и вышло из использования.

Оружие перестали производить пригодным для прямого использования человеком.

Юй Го догадался, что ружья, которые он нашел ранее, принадлежали личным коллекциям людей.

В основном, солдаты в армии носили защитную одежду с экзоскелетами, поэтому их оружие будет очень тяжелым, или установленным непосредственно на экзоскелете.

Поэтому отдельное огнестрельное оружие достать будет практически нереально.

Юй Го сложил пулемет и планировал забрать его. Он очень пригодится в обороне базы.

Продолжая идти внутрь, Юй Го, наконец, нашел главный склад. Бронетехники здесь было много, но, к сожалению, эти машины уже были непригодны для использования. Прошедшие 200 лет оставили свой след на всём.

Тем не менее, Юй Го приглянулись пушки сверху техники. Если бы он смог их снять...

Он сел в бронемашину. Всего на базе находилось шесть единиц бронетехники. Юй Го обнаружил, что в каждой из них была радиостанция. Но ни одна не работала.

Их можно лишь разобрать на детали. Детали, точно!

Он тут же огляделся. Конечно, на полке прямо за броневиком стоял запечатанный металлический ящик.

После того, как Юй Го открыл его, в нос ударил сильный запах машинного масла!

Кв ящике он обнаружил радиостанцию без пыли и ржавчины.

Кажется, она вообще раньше не использовалась, совсем как новая.

[Поздравляем, вы получили полную радиостанцию *1 комплект]

[После возвращения на базу радиостанция станет устройством связи. Текущая дальность связи составляет 50 километров. 】

Юй Го посмотрел на коробку и увидел, что на ней на самом деле написано «50 километров».

Это должна быть теоретическая эффективная дистанция связи, а фактически она будет зависеть от ситуации.

Спустя много лет после падения цивилизации, помех для сигнала стало определенно меньше.

Продолжив поиски, он нашел множество комплектов военной формы.

В дежурной комнате со стороны главного входа Юй Го обнаружил множество пустых шкафов. Кроме одного. Он был заперт.

Кажется, что владелец шкафа по какой-то причине не смог открыть шкаф во время общего сбора.

Так что весьма вероятно, что оборудование осталось в нём!

Подумав об этом, Юй Го использовал горелку, сняв дверь шкафчика с петель.

Внутри обнаружился полный набор экипировки для одного солдата

Первым, что увидел Юй Го, было черное защитное снаряжение! Оно намного лучше имевшегося у него!

Юй Го с радостью надел его, чувствуя себя уже не таким уязвимым. Также в шкафу обнаружилась новенькая винтовка со всеми необходимыми ремешками.

Такого оружия он никогда раньше не видел, даже калибр патронов ему был незнаком.

http://tl.rulate.ru/book/110065/4269820