Готовый перевод I sell skins in the league / Я продаю скины в Лиге Легенд: Глава 80

"О, хочешь услышать историю?"

Эз поднял голову и бросил взгляд на черноглазого мужчину напротив.

Его поразило то, что он увидел! Мужчина был и без того красив, но сейчас, в свете таверны, он казался еще более привлекательным.

"Может ли он сравниться со мной?" - мелькнуло в голове у Эза.

"Су Синь, я только что приехал из Демасии," - сказал он, осматривая незнакомца.

Су Синь поднял бокал вина и представился: "Эзриал".

Их первая встреча, казалось, была пропитана взаимной симпатией, и они невольно чокнулись бокалами.

"В Демасии, по слухам, неспокойно. Ты изгнанник?" - спросил Су Синь, давая понять, что осведомлен о недавних событиях в королевстве.

Эз заколебался, но затем покачал головой.

Этот жест заставил Су Синя приподнять бровь.

"Значит, ты прибыл сюда через портал?" - прозвучал удивленный вопрос.

"Знаешь, каждый запуск портала требует огромное количество энегетических камней. Стоимость телепортации даже одного человека - не менее нескольких сотен тысяч золотых. Те, кто может позволить себе путешествовать таким образом, - это, как правило, представители знатных семей.

"А куда потом делась та женщина, которую ты встретил в гробнице?" - Су Синь слушал хвастливую болтовню Эза, но некоторые детали его истории настораживали.

Он догадался, что та женщина, которую Эз, без утайки, называл "нимфоманкой", была дочерью Пустоты, Ка'Са. Эз явно преувеличивал.

В кинематографических роликах Ка'Са спасла его, но Эз попытался сбежать, но, к счастью, позже пришел в себя и вернулся, чтобы помочь.

В роликах не было информации о том, что произошло с ними после, но теперь Су Синь хотел узнать, что же стало с Ка'Са.

"Ах, она прыгнула в трещину в земле," - Эз вспомнил тот день, и в его глазах блеснуло восхищение.

Тень отчаяния в его голосе не ускользнула от Су Синя. В этой безжизненной пустоте, в трещине, которая напоминала адские врата, лежала тайна.

"Ты не знаешь, что там, внизу, прячатся чудовищные твари, - прошептал Су Синь. - И она, не колеблясь, бросилась в эту бездну. ".

"Она не хотела, чтобы я следовал за ней," – добавил Эз. - Я не понимал, почему она так поступила, но не осмелился ослушаться,"

Су Синь кивнул. "Хорошо, что ты не последовал за ней. Эта трещина очень вероятно, ведет к Пустоте, нашему главному врагу. Обычные люди не могут выжить там долго, Пустота их поглотит. "

Но у Ка'Са была своя причина вернуться в Пустоту, она охотилась на чудовищ, которые грозили вторгнуться в мир рун.

Сложно представить, какие испытания выпали на долю этой молодой девушки, чтобы стать охотником за тварями Пустоты!

"Трагедия Эза – ничто по сравнению с тем, что пришлось пережить Ка'Са, которая бесконечно сражалась с тварями Пустоты," – подумал Су Синь.

"Жаль, что этот бестолковый юноша продолжает хвастаться, что та женщина влюбилась в него с первого взгляда. Ка'Са смотрела на него, будто говорила: "Спрячься, не мешай!"

В этот момент в бар вошла высокая фигура в изящных туфлях.

"Босс Су, давно не виделись!" – прозвучал очаровательный голос.

Су Синь взглянул на вход.

Это была Кейтлин, полицейская из Пилтовера. На ней была одежда в стиле "охотницы за сокровищами". Она явно любила этот костюм.

"А где Вей?" - заметил Су Синь.

Эз тоже повернулся.

"Вау! Сестра Кейтлин!"

Увидев, как Эз пускает слюни, Су Синь чуть не пнул его.

"Кто только что хвастался, что миллионы девушек тают от него, и кто заикнулся о Люкс? Вижу, не видал ты красивых женщин! " - подумал Су Синь, протирая слюни с угла губ.

Он подвинулся, освобождая место для Кейтлин.

"Что хорошего ты привез на этот раз, Босс Су?" – спросила Кейтлин, усаживаясь на стул.

Ее длинные стройные ноги почти не помещались под тесным столом.

"Что хорошего? Ты что, не знаешь еще?" – усмехнулся Су Синь. "Что может быть в Демасии, кроме трупов драконов?"

Кейтлин не продолжала вопрос, а вместо этого впилась взглядом в Эза. Было ясно, что он ей мешает.

"Я не копался ни в чьих могилах недавно, клянусь! Не смотри на меня так!" – Эз вдруг вспомнил что-то и заговорил с тревогой.

"Просто скажи прямо, идеализируй его, как будто он не существует," – Су Синь хотел узнать у Эза немного подробностей, не давать ему уйти.

Эз выглядел несчастным. В любом сценарии он был бы главным героем.

"Что значит "не существует?" Они собираются обсуждать какой-то большой бизнес? Какой бизнес можно обсуждать в такой маленькой таверне? За свою драгоценную "Слёзу Богини" я бы отдал жизнь!

"Я слышал, что есть четыре элементальных дракона, да? Предлагаю им цену, которую Джарван указал в прошлом разе, 8 миллионов золотых за каждого?" – предложила Кейтлин.

"8 миллионов! Четыре элементальных дракона! 32 миллиона!" – Эз был в шоке, он почти задушил бокал в руке!

"Больше 30 миллионов, за такие деньги могу ограбить хоть сотню гробниц!"

"Не-не-не, ты не права, мисс Кейтлин," – Су Синь покачал головой, шутя. 30% от добычи отходило ему, нужно было забрать свою долю. Эта полицейская хотела его надуть, даже не знала имени Босса Су!

"Драконы, которые продаёт принц, - обычные драконы, не элементальные. Можно ли купить элементального дракона за 8 миллионов?"

"Что ты имеешь в виду?" – вопросила Кейтлин.

"Огненный дракон стоит 12 миллионов, воздушный – 13 миллионов, а тёмный – 15 миллионов!" – объяснил Су Синь.

"Так высоко ты их продаёшь, а если мне не понадобятся, как ты объяснишь Джарвану, когда я вернусь? Ведь дорога не дешёвая," – возразила Кейтлин.

"Ты не знаешь, что есть ещё одна возможность, например, Йодль"

"Йодль могут сделать вдвое больше брони, чем из одной шкуры дракона. Я уверен, они будут рады купить ее," – Су Синь не торопился, в бизнесе главное – терпение.

"Йодль!" – полицейская нахмурилась, почти забыв об этой расе. Вход в Бандл Сити был недалеко от Демасии.

Главное, что йодль невысокие, и могут сделать две брони из одной шкуры.

"Босс Су действительно мастер переговоров. Я согласна," – Кейтлин поняла, что ей не победить в переговорах, и согласилась с ценной. Но Су Синь заговорил снова.

"Не волнуйся, у меня есть личное сокровище, давай посмотрим, сколько оно стоит," – сказал он.

http://tl.rulate.ru/book/110040/4137203