Готовый перевод I sell skins in the league / Я продаю скины в Лиге Легенд: Глава 75

На второй день, бесчисленное множество жителей Демасии вновь собралось на Королевской Площади. Принц, облаченный в шкуру Лю Бу из эпохи Трёх Царств, стоял на высокой трибуне.

"Сегодня я объявляю три вещи." – его голос, полный силы, разнёсся над площадью. "Во-первых, почтим память павших воинов. Пусть их души на небесах вечно следуют за Кейл, а их духи в подземном мире будут ведомы Морганой."

"Их смерть принесла нам победу, а их кровь защитила славу воинов Демасии!"

"Демасия, во веки веков!"

Громкие аплодисменты и крики "Демасия!" прокатились по полуразрушенному городу.

"Хватит!" – принц, ещё не успев насладиться овациями, прервал их. В его глазах загорелся юношеский пыл. Он принял позу, которую считал безупречно красивой, и заставил всех замолчать.

"Второе. С сегодняшнего дня я отменяю запрет на магию!"

"Демасия распахнет свои врата для магов, желающих обосноваться здесь. Более того, я отправлю людей в море Завоевателя, чтобы вернуть тех волшебников, что были изгнаны!"

"Я знаю, что среди вас есть те, кто скрывает свою магию. С этого дня вы больше не обязаны прятаться. Маги станут новой силой армии Демасии. Я приветствую всех магов, желающих вступить в ряды наших воинов!"

Шум на площади достиг своего пика. Голоса перекрывали друг друга:

"Ваше Высочество, вы не можете этого сделать! Это завет наших предков!"

"Заткнись, старик! Если бы не Люкс и Галио, мы бы потеряли наш дом!"

"Да, и была еще маленькая девочка, которую Босс Су привёл. Я видел, как она огненной магией убивала бесчисленных драконов!"

"Но это традиция Демасии, а традиции нельзя отменять!"

"Мама, правда? Мне больше не нужно прятаться?"

"Тссс, пока не говори"

"Жена, ты слышала? Демасия отменит запрет, и ты сможешь вернуться из моря Завоевателя!"

Мнения разделились. Магия – это сила, которая принесёт пользу Демасии как в мирной жизни, так и на поле боя. Но против этой идеи выступили многие старожилы и аристократы, чьи устои не допускали перемен.

"Они напоминают мне жителей Земли из моей прошлой жизни, – думал Су Син. – Из-за таких людей Китайская Империя подавляла киберспорт, почти разрушилась. Золотые медали Азиатских Игр – это же не просто медали! Почему им не радоваться?"

"Тишина!"

Принц вонзил "Боевой Топор" в трибуну, и та задрожала.

"Я, как король, должен утвердить свой авторитет! Запрет на магию отменён!"

"Кто не согласен, приходите ко мне и высказывайте свои аргументы!"

После этих слов оппозиция замолчала. Эти люди – как трусы, что трепещут перед силой. Раньше принц был неуверенным и робким, и они привыкли указывать на его недостатки.

Но после всех испытаний, через которые он прошёл, он больше не тот Джарван IV, которого могли использовать в своих целях.

"Хм-хм... Кстати, у меня есть хорошая новость для магов. В "Магазине Пингвина" на улице №9 действует 20% скидка на все товары. Там продают магические зелья и шикарные комплекты одежды..."

"хм-хм... этот... "Магазин Пингвина"... Выгода... Выгода..."

Неожиданно ситуация изменилась. Король Демасии в своей речи зачитывал рекламу! Это была самая крутая реклама в истории Демасии!

Принц хотел провалиться сквозь землю. Если бы он знал, не обманывал бы Су Сина. Может, тогда он поделился бы с ним теми восемью миллионами.

"Магазин Пингвина", это же лавка Босса Су?"

"Отлично! Этот безжалостный бизнесмен наконец-то решил сделать скидку!"

"Ты глухой? Чтобы получить скидку, нужен маг!"

"Кто здесь маг? Со мной в "Магазин Пингвина", заплачу 10 золотых. Я уже давно засматриваюсь на комплект "Убийца Драконов"!"

"Я маг! 100 золотых!"

" 200, пошли со мной!"

Но, к удивлению принца, люди не были возмущены, а наоборот, радовались объявлению о скидках!

Среди них оказался даже маг, который открыто признался в своей сущности!

"Тихо!"

"Есть ещё одна вещь, которую я хотел объявить. Демасия создаёт Лигу Легенд! Те, кто проявил себя в этой драконьей войне, получат титул Героя и в их честь будут установлены памятники. Мы надеемся, что они будут защищать Демасию вечно!"

"Они – несокрушимые копья Демасии, храбрые воины, защищающие свою родину!"

"Они – символ славной истории Демасии, будут страшить врагов и отпугивать тех, кто посягнет на землю Демасии!"

Ещё одна бомба разорвалась. Теперь толпа закипела.

"Джарван, Джарван, мы любим тебя!"

"Я люблю Босса Су!"

"Кто любит безжалостного бизнесмена, того нужно вытащить и избить!"

"Я, Гален, убил элементального дракона, я тоже Герой!"

"Люкс ещё сражается с племенем Зимнего Когтя!"

"Галио в одиночку убил десятки тысяч драконов, ты забыл?"

"А Шивана считается? Она же наполовину дракон?"

"Почему бы ей не считаться? Она убила Тёмного Элементального Дракона!"

В этом мире, где не так много развлечений, Герои – это нечто особенное.

То, что принц взял на вооружение идею SAO, принесло свои плоды: многие жители с радостью приняли его идею. Что может быть надёжнее, чем каждый день видеть памятники героям?

Есть даже фанатики, которые воспринимают Героев как идолов.

Галио – яркий пример. Несмотря на то, что он уже много лет стоит как статуя, у него есть бесчисленное количество последователей.

"Первыми, мы приглашаем на сцену Королевского Главного Мага Люкс и Галио."

Как только принц закончил говорить, Люкс, в образе Звездного Хранителя, вышла на сцену под одобрительными взглядами Галена.

Люкс никогда не могла мечтать, что этот день наступит. Оставаться в Демасии навсегда было ее самой большой мечтой. А теперь, она может гордо защищать эту землю как маг.

Лицо Люкс словно заалело от стеснения и счастья.

Хотя Люкс была прекрасна, как фейя, взоры публики были прикованы не к ней.

Потому что за Люкс на сцену вышло странное существо.

Похожее на курица? ?

"У меня нет черновиков. Я внезапно испытываю сильную усталость. Я смогу писать только медленно. Буду обновлять до 13:00 завтра. Текст, который я выкладываю сейчас, может содержать много опечаток. Я уверен, что все исправлю."

http://tl.rulate.ru/book/110040/4137162