Готовый перевод I sell skins in the league / Я продаю скины в Лиге Легенд: Глава 71

Принц выпрямил грудь, и от него исходила царственная аура, словно молния, пронзающая небо! Солдаты на городской стене ощутили прилив энергии, будто им влили в кровь живительный эликсир.

– Не расслабляйтесь! Гриф сбежит, и лорд Нэш рано или поздно выйдет, чтобы разобраться с вами! – прохрипел огненный дракон, из последних сил пытаясь запугать врагов.

– Ты о нем говоришь? – раздался хриплый голос.

Внезапно перед огненным драконом, словно из ниоткуда, появилась огромная драконья голова. Это был Гриф! Его голова – символ поверженного врага.

Шайвана вернулась, вся в крови, с доказательством своей победы.

Принц, не сказав ни слова, вонзил копьё в бездыханное чудовище, положив конец последнему дракону в этой войне.

– Это конец! – кричали солдаты, ликуя.

– Мы победили! – раздавались восторженные возгласы.

– Да здравствует Демасия! – гремело по всему городу.

– Даже драконы пали перед Демасией! Чего нам бояться Ноксуса? – прозвучала гордая фраза, отражающая настроение народа.

– Его Высочество Джарван лично убил элементального дракона! Я стыжусь своих сомнений! – сказал один из солдат.

– Генерал Чжао Син проявил недюжинную храбрость! – подхватил другой.

– Вы забыли, что великий маршал Гален в одиночку сразил и победил дракона стихии ветра! – напомнили солдаты, вознося хвалу своим героям.

– А Шайвана… Она такая сильная, что даже победила темного элементального дракона! Больше никогда не буду ее критиковать! – сказал один из солдат.

– Она не справилась бы без помощи Су Син! – вмешался другой.

– Я видел, как прекрасная дама с гигантским арбалетом вступила в бой! – отметил ещё один.

– Фиона из семьи Лоран. Она могла сражаться с огненным драконом, не уступая ему! Я влюбился!

Солдаты, стоящие на укреплениях, были переполнены радостью.

Но принц, их король, не разделял эту радость. Он смотрел на тела своих солдат, разбросанные у восточных ворот, и чувствовал глубокую печаль. Ведь он знал, что цена победы – кровь, и жертвы неизбежны. Как король он должен был научиться быть добрым, но также и жестоким.

– Демасия! – прокричал принц со всей силой, разворачивая флаг Демасии над поверженным драконом.

Его крик пронесся по полю битвы, по улицам города, как будто возвещая всему миру, что Демасия возрождается.

– Демасия! – откликнулись десятки миллионов жителей Демасии, словно один голос, поддерживая своего молодого короля.

– Это конец, – прошептал Су Син, крепко держа Люкс в объятиях, слыша крики с восточных ворот.

Галейо победил всех драконов, словно шторм, сметая все на своем пути.

Это было ожидаемо. Сила Галейо была легендарна. Он был не просто героем, а почти божеством, как сестры-ангелы.

В это время жители Демасии, скрывавшиеся в подвалах, вышли на улицы. Вокруг простирались руины, тела драконов усеивали улицы, а дома и здания были разрушены.

Им было трудно представить, как солдаты Демасии смогли победить драконов. Но, какой бы ни была разруха, пока люди живы – город будет восстановлен, и Демасия станет еще краше, чем прежде!

Вечером многие герои Демасии собрались в магазине Су Син.

Среди них не было только Чжао Сина и Люкс. Галейо тоже отсутствовал, ставший меньше по размеру, он ждал Люкс.

На лицах героев лежала усталость, и это было не только от недавнего сражения.

Назревал сложный разговор, и напряжение ощущалось в воздухе.

– Вы говорите, что именно Люкс использовала магию в предыдущем бою?! – воскликнул принц, отбросив весь свой царственный покой.

– Это она разбудила Галейо? – прозвучал тревожный вопрос.

Лицо принца побледнело, словно он был поражен молнией.

– Гален!

Он обратился к Галену с укоризной в глазах. Он не мог поверить, что Гален не знал о магии Люкс!

Теперь все становилось ясно! Почему Гален столь настойчиво предлагал принудить Люкс к браку?

Разве это не было уловкой, чтобы похитить ее под предлогом брачного союза?

– Да, я знал об этом давно, – ответил Гален, кивнув головой в знак подтверждения.

– Су Син?

– Принц встретился взглядом с Су Син. Он знал от солдат, что происходило на северных воротах. Он понял, что Су Син тоже все знал!

Су Син также кивнул, не отрицая.

– Хорошо, вы все держали меня в неведении! – взорвался принц, отбросив свой официальный тон. Если бы не появление Су Син, принц действительно попал бы в ловушку Галена, потеряв своего брачного партнера и претендента на трон.

К тому же, Люкс – будущая матерь государства, а она – магиня. Если бы это стало известно всему народу, Демасия бы смеялась над ним!

– Как вы смогли победить в этой войне без Люкс? – спросил Су Син, глядя на разозленного принца.

В мгновение очи принца наполнились грустью.

Да, без Люкс, которого она рискнула разбудить Галейо, победа в войне была бы гораздо более тяжелой. Но у них была завещание праотцов! Как же король может нарушить указ предка?

– Когда вернется Люциан? – спросил принц, спокойно, но с болью в голосе.

Подтекст был ясен. Он решил выслать Люкс в Море Завоевателя.

– Ваше Высочество, у меня тоже есть магия. Если вы решили выслать ее, то вышлите меня и мою сестру вместе! – сказал Гален, сделав принцу рыцарский поклон.

Это было редкое зрелище. Пара верных друзей, бо к неволе оказались на разных сторонах этого спорного вопроса.

– Ты!?

Принц был в ступоре.

– Брат Су Син, есть ли у меня магия? Меня тоже будут высылать? – спросила Анна, сидя на коленях у Су Син.

– Никто не сможет выслать тебя. Твоя магия защищает других, понимаешь? – ответил Су Син, поглаживая Анну по голову.

– Защищает. – Принц, кажется, услышал что-то важное.

– Тангл Лун, ты так зациклен на ненависти, что даже забыл настоящее наследие Джарвана III! – сказал Су Син, подняв бокал с вином и отпив глоток.

– Что ты имеешь в виду? Какое настоящее наследие? – спросил принц.

Как будто его память вернулась к той ночи, которую ему не хотелось вспоминать, к ночи, когда Джарван III был убит.

– Твоего напоминания не требуется. – Су Син вложил в эти слова значимость и внимательность.

– Тебе нужно, чтобы я зачитал тебе содержание того письма, которое ты получил в тот день?

http://tl.rulate.ru/book/110040/4137117