Готовый перевод I sell skins in the league / Я продаю скины в Лиге Легенд: Глава 24

"Дедушка Тир – такой же йодлер, как и я", – сказал Квинн, не отрывая взгляда от раны.

Поппи, словно предчувствуя молчание, взяла на себя роль рассказчика: "Ходят легенды о его бездонном пространственном мешке, полном несметных сокровищ. Он путешествует по Рунтерре, покупая и продавая драгоценности. Говорят, даже легендарный Трифорс и Меч Бесконечности можно найти у него!"

"К сожалению, он так непостоянен, что даже потратив жизнь на поиски, невозможно его найти", – закончила Поппи, глаза ее заблестели тоской. Если бы она могла купить у Дедушки Тира трехуровневую мощь, то стала бы еще сильнее!

"Старик в магазине!" – воскликнул Су Син, вспомнив магазин в старой версии Ущелья Призывателей.

Этот старик – несомненно, самый богатый человек во всей Лиге Легенд! Миллионы золотых монет поступают к нему каждую секунду. Просто представьте – все игроки LoL по всему миру работают на этого старика!

"Хотя это не игра, из слов Поппи ясно, что и на континенте Рунтерра он тоже богат", – размышлял вслух Су Син.

"Кстати о Дедушке Тире, я в хороших отношениях с его внуком, Тимо", – заявил с гордостью Малыш Бобби.

"Той маленькой пчеле, что должна погибнуть в командной схватке?" – Су Син вспомнил о грибах Тимо и нахмурился. Он всегда ненавидел этого персонажа.

И вот, теперь он наткнулся на связь с внуком Тимо. Судя по его происхождению, Тимо должен быть крайне богат, сын сына щедрого.

"Если я встречу его, то должен убить! " – закончил Су Син мрачно.

"Ты когда-нибудь встречал Дедушку Тира?" – спросил Малыш Бобби с неверием.

"Хм, вроде как циветка, да?" – Су Син вспомнил старика из магазина.

"Да! Ты действительно видел его! А что ты еще купил, кроме жизненного зелья?" Малыш Бобби казался завистливым. Повезло же этому парню!

"Я купил чуть-чуть лекарств, но денег у меня тогда не было", – Су Син сделал вид, что ничего особого не произошло.

"Ааа! Если бы я не прыгнула и не достигла бы твоей шеи, я бы задушила тебя!" – кричала от злости Поппи. Впервые она слышала, что кто-то встретил Тира, но не имел при себе денег.

"Какая трата... Какая упущенная возможность! Моя трехуровневая мощь! Ты должен был забрать ее, даже украсть!"

Су Син проигнорировал Поппи и повернулся к Квин. "У меня еще много этих зелий, ты можешь использовать. И есть нечто, в чем я тебя прошу помочь".

"Я вижу...", - ответила Квинн, ее лицо выражало разочарование. Она поняла, что она не есть главная причина похода Су Сина.

"Если тебе не трудно, то ты можешь оказать помощь, как только излечишься. У меня в магазине последнее время очень напряженно. Дела идут хорошо", - сказал Су Син прямо.

"Защита героев Демасии - высшая честь, которую мой брат доверил мне перед смертью. Я не могу просто так отказаться от этой должности", - ответила Квин с печалью. Она снова унесла мышью в прошлое.

"Разве ты не сможешь защищать Демасию, работа в моем магазине?" – Су Син знал о происхождении и обязанностях Квинн и поспешил вытащить кучу разведывательных стражей (поддельных глаз).

Ведь обязанностью Квинн была разведка. И с этими поддельными глазами, разве не можно разместить их вокруг столицы Демасии? Как только враг будет обнаружен, Квинн может добраться до места события.

"У тебя действительно есть такая штука?"

"Боже мой, ты тратишь все свои золотые монеты на это!" – воскликнул Малыш Бобби с раздражением. Разведывательные стражи, несмотря на редкость, не стоят так много.

"Я подумаю", - ответила Квинн, но все же не согласилась.

Су Син не сказал ничего, просто успокоил ее и повернулся, чтобы уйти.

"Ты петь в ту ночь?" - спросила Квинн свою спину.

"Трейль тоже пел", - сказал Су Син, не оборачиваясь.

Квинн разочаровалась. Она думала, что пела он.

"Но красивую песню должен был петь я, хаха", - добавил Су Син и исчез в дверях комнаты.

"Что это?" - увидела Квинн кровяно-красную карту около постели.

"Я сказал, Саобо, ты наконец вернулся. Если бы ты не вернулся, сестра Шивана ушла бы со мной!", - раздался голос принца, когда Су Син вернулся в магазин.

"Что вы делаете здесь так поздно ночью?" - Су Син не радовался встрече с этим парнем. Он дал ему прозвище "Запутанный Лун", а принц в ответ назвал его "Показной Сумкой".

"Ты такой хороший бизнесмен! Ты продаешь ее другим за 10 000 золотых монет, а мне продаешь за миллион!" - продолжал принц, усмехаясь.

"Да, да, да, и ты обманул меня на 200 000!" - добавил Гален.

"Чушь, это очевидно 9999, даже не 10 000, ладно!"

"Кроме того, они просто выглядят одинаково. Разве ты не заметил, что скин карты, которые я тебе дал, обладают особыми способностями?"

Су Син знал о свойствах карт и был уверен в себе.

Три друга из кустов опешили. Действительно, Гален пытался использовать скин "Убийца драконов" уже давно, но кроме крутого внешнего вида, никаких эффектов не было.

"Расскажите, что происходит", - сказал Су Син, садясь на стул.

"Хорошие новости", - ответил принц и подал приглашение, сделанное из чистого золота.

"Свадебное приглашение?"

Приглашение было сделано из чистого золота, такое величественное! Открыв его, Су Син не мог удержаться от смеха.

"Трейль и Фиона?"

http://tl.rulate.ru/book/110040/4136499