Готовый перевод I sell skins in the league / Я продаю скины в Лиге Легенд: Глава 19

## Песня о любви и утрате

- "Ха-ха, сможешь повторить?" - Трейер с ехидной усмешкой сходил со сцены, бросая вызов Су Синю.

Мы не можем драться сегодня, но должны взять реванш за унижение, которое он нам нанес!

- "Ваше Величество! У меня есть песня, но... я не уверен, стоит ли её петь."

- "Говори по-человечески!" - нетерпеливо посмотрел на Су Синя принц.

- "Я хочу выйти и спеть."

- "Что?"

Принц был ошеломлен. Он знал, что Су Синь дал ему прозвище "Ваше Величество". Кстати, этот парень умеет петь?

Не боится ли он испортить рояль Соны и уши всех присутствующих?

Все, кто услышал эти слова, были ошеломлены.

Даже мечник, стоящий рядом с ним, непроизвольно повернулся, чтобы посмотреть на Су Синя.

- "Каш-каш... Что, предпочитаешь жизнь деньгам? Чего ты так боишься?"

Су Синь усмехнулся. Хотя его голос не был таким хорошим, как у некоторых звезд, он определенно лучше, чем у этого парня, Терри, верно?

К тому же, у Су Синя был козырь в рукаве!

Раз нет языкового барьера, то все, естественно, поймут китайские песни.

Разве можно позволить другим блистать перед тобой, будучи путешественником во времени?

Хочешь быть в центре внимания?

Извини, статус путешественника во времени этого не допускает!

- "Братишка, мы за тебя!"

Из далека кричала, подбадривая Су Синя, маленькая Поппи в костюме волшебницы.

Драконочка и Люкс, стоящие рядом с ней, тоже смотрели с ожиданием.

- "Ха-ха, пожалуйста?" - Трейер рассмеялся и, отодвинувшись, предоставил дорогу Су Синю.

Похоже, он ждал, когда Су Синь выйдет на сцену и опозорится.

Смешно. Он, Трейер, один из лучших мастеров вокальной магии в Демасии и, как его фехтование, его вокал знает каждый!

Какой-то низкосортный тип хочет соревноваться с ним в пении?

Напряжение моментально превратило праздник в оживленное действо.

Даже если пение Су Синя было ужасным, музыка Соны могла исправить ситуацию, и все могли послушать еще одну песню.

Так что они все подталкивали Су Синя к сцене.

Сона посмотрела на Су Синя, молча кивнула и дала понять, что она будет хорошо сотрудничать.

Су Синь медленно поднялся на сцену и вручил девушке карточку с обликом для Соны.

Поскольку он был в платье, Сона, естественно, должна была подбирать наряд.

К тому же, способности Соны связаны с музыкой, поэтому этот облик мог ей помочь, а также помочь ему сейчас.

Объяснив ей мысленно способ использования карточки, он активировал её.

Вспышка белого света, и Сона превратилась в святую в белом платье. Её древнеримский костюм стал пиршеством для глаз публики. (Картинка)

Еще до начала исполнения, действия Су Синя уже заставили публику открыть рты от изумления!

Какой это метод?

Кстати, одежда, в которую мгновенно переоделась Сона, была просто потрясающей!

Увидев Сону, облаченную в музу, Су Синь также взял в руки гекстековый микрофон, сделанный в Пилтовере.

Однако петь сразу он не стал, ведь его песня была не для стояния.

Он нашел высокий стул и полулежа на нем, но, к сожалению, гитары не было.

- "Позерство!" - холодно фыркнул Трейер. Он должен сесть, чтобы спеть, просто чтобы привлечь внимание. Без хорошего голоса и песни, никакие позы не помогут!

- "Я начинаю, ты просто смотри на музыку", - сказал Су Синь Соне в уме. Эта песня определенно не звучала на континенте Руни, поэтому он мог только надеяться, что музыка Соны окажется более надежной.

- "Песня называется "Любовь моей жизни, спасибо".

И Су Синь, прокашлявшись, начал петь негромко:

"Прошлое ушло и никогда не вернется"

"Красные опавшие листья погребены в пыли"

"Начало и конец не меняются"

"Ты в небе, дрейфуешь за белыми облаками"

С мягкой и печальной песней шумная площадь вдруг погрузилась в тишину.

- "Эта мелодия?!" - ошеломленно воскликнула Сона.

Она прочла бесчисленное количество песен, но не могла найти ни одной, которая бы была похожа на эту!

В ней слышалась пустота, меланхолия, и еще сильнее - беспомощная эмоциональная связь, как неразрывная нить любви и дружбы!

Сона никогда раньше не слышала такой мелодии и не знала, сможет ли она подыграть такой красивой музыке.

Но она заметила, что ее музыкальный талант, похоже, усилился после того, как она надела это платье!

Музыкальный талант Соны был изначально очень сильным, и вскоре кончики ее пальцев застучали по струнам.

Без песни она могла только импровизировать, чтобы подыграть Су Рану.

"Море страданий вздымает волны любви"

"В этом мире трудно избежать судьбы"

В момент припева, звук Соны в белом платье достиг своего пика.

Два человека в парадных нарядах на сцене идеально слились в единое выступление. Звук был подобен звуку природы, а картинка была как в сказке.

Пение этой песни заставило Су Синя задуматься.

Любовь, родственные связи и дружба, которая может длиться всю жизнь, - это то, к чему он стремился в обоих жизнях.

Его взгляд невольно упал на Люкс, Шивану, Мечницу и остальных присутствующих.

- "Ты смотришь на меня?" - покраснела Люкс. Обычно это напугало бы Гарена, но сейчас он молчал, взволнованно глядя в сторону востока.

Это было в направлении Ноксуса.

Там была женщина, которую он не мог забыть.

Шивана тоже почувствовала взгляд Су Синя, и сердце её забилось быстрее.

Но вскоре атмосферу прервала маленькая Поппи: "Братишка, он поет для меня! Он смотрел на меня!"

"Встречаться, но не сближаться"

"Может быть, мне следует поверить в судьбу".

Рука Джинь Цзи, держащая бокал красного вина, непроизвольно задрожала. Она явно погрузилась в песню.

Она думала о своем женихе, Трейере, о любви, которую она никогда не сможет испытать в будущем.

Но она не заметила взгляд Су Синя, а просто смотрела в пустоту.

В углу толпы чернокожий мужчина с двумя пистолетами, висящими на поясе, сделал глоток крепкого алкоголя.

Затем он прошептал себе под нос:

- "Сенна".

Подземная тюрьма Демасии.

В специально оборудованной камере в самом глубоком месте, высокий мужчина был крепко скован двумя толстыми железными цепями.

- "Лицемерные демасийцы, вы опорочили эту мелодию!"

Куинн, которая получила ранения в ходе недавних действий, лежала в постели и восстанавливала силы на сторожевой башне на городской стене. Слушая песни, доносящиеся из города, даже такая сильная женщина, как она, не могла сдержать слез.

- "Братик... Я справлюсь без тебя?"

У ворот столицы Демасии, женщина, несущая гигантский арбалет, собиралась покинуть город для нового раунда охоты. Внезапно она остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на Королевскую площадь вдалеке.

Шумная столица Демасии затихла под звуки песни.

***

http://tl.rulate.ru/book/110040/4136449

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь