Готовый перевод I sell skins in the league / Я продаю скины в Лиге Легенд: Глава 6

Су Син, хоть и был бизнесменом, не привыкшим работать в убыток, не был лишен видения. В мире Лиги Легенд немало героев, но если говорить о богатстве, то большинство из них, скорее всего, не могли бы даже достать золотую монету.

Многие скины для героев Су Син раздавал бесплатно. Это были обычные скины, и для настоящих фанатов, которые готовы были открыть эпичные, легендарные или даже ограниченные скины, они не представляли особой ценности. Как в некоторых сетевых играх, где за одну игру надо заплатить 999 юаней, реальные деньги зарабатывают боссы. А кто же босс? Тот, у кого есть деньги!

Ви, стоящая перед ним, была одним из тех героев-неудачников, но ее партнерша отличалась. Это была Ви - дочь влиятельного чиновника и наследница состояния. Она - Кейтлин, пилтовская полицейская!

"У тебя еще остались такие карты?" - удивилась Ви. - Как же это работает, ты просто достал ее?

"Да, но они все специально разработаны. Если они сделаны для кого-то другого, тебе ими пользоваться нельзя," - объяснил Су Син, доставая карту скина Кейтлин.

"Вау, она просто потрясающая! Кейтлин, наверное, будет в восторге!" - воскликнула Ви. - "Ты из Пилтовера? Где ты научился этой технологии?"

Ви начала опасаться. Демацианцы, безусловно, могли быть дружелюбными, но этот человек был явно хорошо подготовлен.

"Я из могущественной страны на Востоке, и сейчас живу в столице Демасии. Не волнуйся, я просто хочу заработать. Разве мои товары не то, что тебе нужно?" - Су Син улыбнулся и убрал карту.

"Страна на Востоке? Может быть..." - пробормотала Ви. Говорят, что в далеком Востоке континента расположена загадочная страна Иония, где рождаются талантливые люди и хранятся бесчисленные древние сокровища. Очевидно, Ви неправильно поняла. Могущественная страна, о которой говорил Су Син, была не Ионией, а Китаем. Лучше пусть она думает так, нет никакой необходимости объяснять.

"Я могу познакомить тебя с Кейтлин, но ты должен отдать мне этот "Победный План". Я обещаю, что ты много от нее получишь," - предложила Ви, по-женски хитро прищурившись.

"Черт побери, Лала, этот умный взгляд ясно показывает, что она отличная хозяйка!" - пробурчал себе под нос Су Син, но ему не оставалось ничего, как согласиться. Время было поджимать, ему нужно было найти Джарвана, и он не мог терять время в Пилтовере.

"А еще ты можешь отдать мне тот с женственным стилем?" - спросила Ви.

"？？？" - Су Син сидел в таверне, анализируя свои прибыли и убытки. Он бесплатно отдал два скина и разблокировал два навыка Ви, но не получил ни одной золотой монеты. Самое странное, разве Ви не Лала? Почему она вдруг захотела этот женственный скин для полицейской?

"Топ-топ-топ..." - раздался звук каблуков. Су Син поднял голову и увидел длинные белые ноги. Высокая, красивая женщина шла к нему плавными, словно кошачьими шагами. Даже он, который раньше был поражен красотой Люкс, в этот момент задохнулся от воздуха.

"Сравнивать себя с другими - бесполезно. Дочери чиновников и наследницы состояний выглядят так. Какой грех!" - с иронией промолвила Кейтлин - известная красавица Лиги Легенд, пилтовская полицейская.

"Ви, ты о нем?" - Кейтлин не стеснялась спрашивать. Увидев кивок Ви, она села прямо напротив Су Сина.

"Ви," - представилась она.

"Су Син," - ответил он.

"Слышала, у тебя есть что-то хорошее для меня?" - Кейтлин бросила взгляд на Ви и спросила с ожиданием.

"Да," - кивнул Су Син.

"Я думаю, офицер Ви уже сказала, что я хочу продать. Вот товар, посмотри сама" - Су Син показал Кейтлин три карты с обычными скинами - "Железный снайпер", "Гробокопатель" и "Дикий шериф". У "Железного снайпера" были спецэффекты. В игре были спецэффекты, но в реальности они должны были быть усилением способностей. Жаль, что серия "Пляжный отдых" ограниченная, иначе бы было бы прекрасно дать ей попробовать ее сейчас! - подумал Су Син, выложив три карты на стол, чтобы Кейтлин смогла сделать выбор.

Глаза Кейтлин заблестели, и она быстро протянула руку, чтобы взять карту "Гробокопатель".

"Шорты?" - Кейтлин приподняла бровь. Она любила юбки, и видеть себя в шортах было довольно необычно. Не дожидаясь предложений Су Сина, она приложила карту ко лбу. В следующую секунду она превратилась в точную копию с карты! Этот наряд сделал ее, уже и так красивую, еще более свежей и изящной! Все мужчины в таверне, включая официанта, смотрели на нее!

"Хорошо, я хочу все три карты!" - Кейтлин была очень довольна эффектом. Она закрыла глаза и немного почувствовала этот образ. Не задавая лишних вопросов и даже не спросив цену, она сразу купила все три карты.

"Эм, ты не хочешь спросить цену?" - напомнил Су Син.

"Ты думаешь, в Пилтовере есть что-то, что я не могу себе позволить?" - улыбнулась Кейтлин. Человек действительно не из Пилтовера. По холодному взгляду Кейтлин было понятно, что он не знает о ее финансовых возможностях.

Су Син улыбнулся про себя, он понимал, что это просто провокация. Кейтлин была похожа на королеву. Говоря просто, она была из тех, кто не торгуется при покупке вещей.

"Карта стоит 200 000 золотых монет за штуку," - сказал Су Син, чуть краснея.

"Это карта за миллион золотых монет. Остальные четыреста тысяч - для Ви. Слышал, ты дал ей две карты?" - Кейтлин протянула Су Сину карточку с фиолетовым золотом.

Су Син немного опешил, увидев карту с фиолетовым золотом.

"Мы никогда не поймем мир богатых!" - прошептал, улыбаясь, Су Син.

http://tl.rulate.ru/book/110040/4136248