Готовый перевод The combat power of level 100 has exceeded 100 million. Am I qualified? / Боевая мощь 100 уровня превысила 100 миллионов. Достоин ли я?: Глава 1

"Перегружать мозги – пустая трата времени, оставь их мне. Добро пожаловать в мир богов и демонов!"

"Я – творец небес! Это твой единственный шанс обрести вечную жизнь! 7 миллиардов здоровых людей с планеты Земля в возрасте от 16 до 50 лет – все вы одновременно погружаетесь в мир богов и демонов."

"Там смерть – обычное дело. Все, что вам нужно, – выжить в этом мире. Но вы также получите огромные возможности: эволюционировать и даже обрести вечную жизнь. Желаю вам удачи!"

"Ух!"

"Кlang, klang, klang."

Е Чуюнь медленно проснулся в поезде, мчащемся в пустоте. Он огляделся. Весь вагон был заполнен людьми. Многие, как и он, уже проснулись и, обнаружив свое положение, паниковали. Они хотели кричать, но не могли говорить, словно какая-то таинственная сила сковала их. На лице Е Чуюня тоже отражался страх, но в его глазах помимо ужаса таились и волнение, и азарт.

"Перерождение! Я переродился в день, когда десять лет назад попал в мир богов и демонов!"

Прошло всего несколько секунд, и Е Чуюнь успокоился. В мире богов и демонов это навык, который нужно развивать. Только в спокойствии можно легко думать. Он уставился на пустоту за окном. Сплошная чернота. Остальные могли не знать, куда они направляются, но он знал. Используя этот шанс, Е Чуюнь вспомнил всю свою прошлую жизнь. Он помнил все до мельчайших деталей.

Сначала поезд привез их в ядовитые болота, известные как деревня для новичков. Затем снова раздался голос, назвавшийся небесным даром. Он приказал охотиться на свирепых зверей и за месяц достичь 10-го уровня. Тех, кто не успеет, ждет уничтожение. Вспоминая это, Е Чуюнь усмехнулся про себя. В прошлой жизни он, увидев ужас чудовища, спрятался. Целых три дня он не решался идти на охоту. Когда же он наконец-то собрался с духом, то понял, что сильно отстал от других. И все последующие события тоже.

В итоге он еле-еле достиг 10-го уровня на 29-й день и выжил, но в то время на вершине рейтинговой таблицы уже был 15-й уровень. Сундуки с сокровищами, элитные монстры и подземелья для первопроходцев – все это было не для него. Можно сказать, что он был на шаг позади и все время отставал.

Но теперь все изменилось! У него есть воспоминания и опыт следующих десяти лет – уникальный секрет, принадлежащий только ему!

В тот момент, когда Е Чуюнь предался воспоминаниям, вспыхнул белый свет, тьма исчезла, и поезд въехал в мрачный лес.

"Ух!" Поезд остановился.

"Все пассажиры, покиньте поезд в течение десяти минут, иначе вас убьют."

Голос смолк, и дверь автоматически открылась.

Е Чуюнь, не раздумывая, выбежал. Увидев это, остальные не осмелились ставить под сомнение правдивость голоса и тоже выскочили из поезда. К счастью, времени было достаточно, и все благополучно выбрались.

Они огляделись вокруг, разглядывая незнакомое место, и переглядывались в недоумении.

"Ух!"

Как только все вышли, поезд уехал.

"Поздравляем всех, кто прибыл в 118-ю деревню для новичков, Ядовитые Болота. В каждой деревне для новичков - 1000 человек."

"Личный экран открыт"

"Региональный чат открыт"

"Объявление: каждые три дня поезд будет возвращаться в болота. Вам нужно достичь 5-го уровня, чтобы сесть на поезд и отправиться в следующее место."

"Объявление: началось испытание для новичков. Все должны достичь 10-го уровня в течение месяца, иначе они будут ликвидированы!"

"Подсказка: не волнуйтесь, это абсолютно честная игра. В этих болотах обитает огромное количество свирепых зверей. Охота на них приносит различные награды и повышает вашу силу. Помимо этого, в болотах много возможностей. Сможете ли вы их получить, зависит от ваших способностей. Если вы не достигнете 10 уровня в течение месяца, то вам, я считаю, не место в этом мире. Не рискуйте, отдайтесь игре и сражайтесь изо всех сил!"

Различная информация хлынула в разум Е Чуюня. Затем в руках у всех оказался ржавый длинный нож. должно быть, это начальное оружие. Е Чуюнь мысленно открыл свой личный экран, и перед ним появилась световая завеса.

Имя: Е Чуюнь

Уровень: 1-й (0/100)

Сила: 6

Ловкость: 6

Телосложение: 6

Дух: 6

Навыки: Отсутствуют

Боевая мощь: 50 (48+2)

Оснащение: Новичковый Клевер (Атака +2, 0 уровень)

"Подсказка: 1 пункт из 4 характеристик = 2 пункта боевой мощи"

"Подсказка: При повышении атаки или защиты на 1 пункт, боевая мощь увеличивается на 1 пункт."

Прочитав данные, Е Чуюнь нисколько не удивился. Начальные четыре характеристики были рассчитаны, исходя из его физической подготовки. Он был заядлым любителем посидеть дома, мало двигался и каждый день ел фастфуд. Так что такие низкие характеристики – это просто насмешка. Боевая мощь – это совокупность 4 характеристик и атаки/защиты, можно считать, это объективный показатель.

В это время вокруг царил хаос.

"Мои родственники, кто понимает? Я 30 лет пахал на работе 996 и скопил 4 миллиона. Я собирался наконец-то начать жить спокойно и беззаботно, но как же я оказался в этой преисподней? Я устрою скандал!"

"Я выиграл в лотерею 10 миллионов и шел забирать приз, когда оказался здесь. Как вы это объясните?"

"Вы так же несчастны, как я? Я только что сел на унитаз и скинул штаны, а оказался здесь с голым задом. Может, кто-нибудь одолжит штаны?"

"Здесь так жарко!!!"

"Черт, я так счастлив, что каждый день собираю ренту. Завидуйте, я каждый день собираю ренту, детка!"

"С разбитым сердцем, самая настоящая боль, не устраивайте скандала, помогите!!"

"Хи-хи-хи, я, наверное, сплю, у меня нет кив бив бив бив, динозавры сопротивляются волкам, сопротивляются волкам, сопротивляются"

"Эй, на этом экране у меня 60 очков боевой мощи, а у вас сколько?"

"Я ничтожество, только 55"

"Ха-ха-ха, все-таки я раньше был чемпионом по санда, у меня около 83 очков"

"Черт возьми, большой босс, пожалуйста, возьмите меня под свое крыло!"

Е Чуюнь стоял в углу, молча слушая разговор людей, думая: "Пора тянуть лотерею".

В этот момент раздался голос.

"Все, пока зверь не пришел, я дам вам шанс поучаствовать в лотерее. Это может определить вашу дальнейшую судьбу."

"Таланты, снаряжение, навыки, особенные предметы – все можно получить, все зависит от вашей удачи."

Едва эта фраза прозвучала, как толпа взорвалась.

Еще до того, как они успели обсудить, перед каждым появился золотой сундучок.

"Открывайте!"

Е Чуюнь открыл его, не раздумывая.

Ведь он знал, что найдет в сундучке. В прошлой жизни он вытащил особый предмет – пакет булочек. Из-за него он не охотился на зверей, а три дня прятался. В то же время он упустил возможность влиться в первую группу.

"Булочки – это хорошо, хотя бы утолит голод, лучше чем ничего".

Пока Е Чуюнь говорил сам с собой, золотой сундучок медленно открылся.

"Поздравляем, вы вытащили единственный талант уровня SSS: 100%-й шанс взрыва!"

"А?"

Е Чуюнь опешил.

http://tl.rulate.ru/book/110029/4111601