Готовый перевод Spectral Regalia / Призрачные Регалии: Глава 163

V6: Глава 163 Разве Мы Не Должны Править Другими?

Айлирион немного испугался Аврина, после того, как тот заключил Призрачных, которые были надсмотрщиками в лагерях рабов, в тюрьмы. Сперва он поклонялся Аврину как первому из их рода. Он видел доказательства силы Арвина, но не мог представить, что тот может быть настолько эффективен, сейчас он наказал людей на другой стороне континента, как будто для него это было раз плюнуть. “-Если бы у меня была возможность, я бы дал им шанс, какими бы подлыми они ни были, все они заслуживают второго шанса-” Тих вздохнул Айлирион, глядя за тем, как Призрачные опускаются на землю в своих кристальных тюрьмах.

У Тардиффа был иной взгляд на вещи. “-Не стоит мне больше злить Наставника… Эти тюрьмы особенно удобными не выглядят. Хорошо он наказал этих уродов, хехех. Кто сказал им, что они могут так расхаживать, словно это их планета!-”

Всё это почувствовали сильные Призрачные, никто из которых не счёл это хорошим знаком. Асура тренировал Призрачных, он был облачён в нижнюю половину доспехов. Асура почувствовал сильное Божественное Чувство, которое Аврин и не собирался скрывать и занервничал. “Это… Хозяин? Он разгневан?” Асура был в замешательстве, но тут в его голове раздался голос. “--Асура, собираемся в башне. Приходи быстро--” Голос принадлежал Эребусу.

Каэль проводил время с семьёй. На сердце у него было тяжело по двум причинам. Во-первых, ему странно было находиться с семьёй. Даже спустя три года, он никак не мог привыкнуть к этому чувству. Так долго его считали пустым местом, но теперь он стал надеждой и опорой семьи. Каэль стоял у окна в новом поместье своей семьи. Из окна открывался отличный вид на город, который в глазах Каэля был слишком ярким и холодным.

На Каэле была простая белая одежда, теперь он не подражал Аврину в одежде, как прежде, сделано его одеяние было из отличного шёлка, кожаные ленты закрепляли на нём одежду. Шёлка в этом универсуме не было, но Аврин поделился своим знанием и опытные люди могли создать себе необычную одежду.

“Ах, сынок, вот ты где!” К Каэлю величественно подошёл отец, одежда его была подобной сыновьей. Позади него была девушка возраста Каэля, за ней стояли нервные отец с матерью.

“Отец? Что тако-… ох…” Каэль повернулся к отцу и увидел девушку с родителями за спиной и всё понял. Прошлое снова его настигло даже в новой жизни.

“Подумать только, что Великий Принц Каэль достиг такого могущества после перерождения Селерии… Наш новый бог тебя очень ценит.” Произнесла девушка, Фьюри, раньше мнившая Каэля недостойным себя, на её лице читалась нервозность и раздражение, будто она не хотела проходить через всё это. Каэль посмотрел на неё, не чувствуя разочарования, сожаления или жалости. Он услышал о причинах расторжения своего брака от отца и теперь соьбирался ответить тем же.

“Вы слишком добры, Оруженосец Тэйн.” Сердце Тэйна задрожало от гнева после этих слов. “-Как этому мелкому дерьму так повезло… На целых девять рангов он выше меня!!! Почему он? Он же чёртова белая ворона!!-” Тэйн выдавил улыбку, и прокашлялся, не обращая внимания на усмешку на лице отца Каэля.

“Великий Князь Каэля, можно сказать, мы близки как семья. Мы пришли навестить вас и родителей, ведь вы с моей дочерью должны были сочетаться браком до перерождения.” На этот раз ответила мать Фьюри. Она не была раздражена, но видела, что муж расстраивается всё сильнее.

После перерождения планеты Эребус и остальные чистокровные поддерживали порядок и собрали всех. Они были на самой вершине, достичь которой всем остальным представлялось невозможным. Семья Фьюри остолбенела, когда узнала, что ранг Каэля — Великий Князь и что он также чистокровный. Их семья предавалась сожалениям целый год, после чего набралась храбрости и решила восстановить отношения с семьёй Каэля, проглотив свою гордость.

Каэль без всякого выражения посмотрел на них. Он оставался здесь по просьбе отца, но теперь чувствовал себя связанным. Он не знал, что нервничает из-а того, что сила предполагает и огромную ответственность. Когда он поговорил об этом с Эребусом, тот просто засмеялся и сказал ему справляться с проблемами постепенно.

“-Мне ещё многому нужно научиться-” Улыбнулся Каэль и продолжил разговор. “Я в курсе нашего прежнего соглашения. Отец также рассказал мне и об отмене женитьбы, так что нет нужды говорить о прошлом. Вы друзья моего отца, я уверен, что однажды Леди Фьюри встретит мужа, который будет ей ровнёй.”

Каэль хотел показать, что его не интересует причина отмены свадьбы, но на самом деле он был благодарен. “Сын, не спеши. Не было никакой отмены свадьбы, это же просто шутка была, да, Тэйн?” Каэль видел, что они уже составили планы на счёт него, пытаются контролировать его жизнь для создания прочных отношений между семьями. Теперь он не был таким дураком, как прежде. Радость от воссоединения с семьёй быстро сошла на нет и осталась только правда, в сердце его и в голове, теперь его не обмануть и благодарить за всё это стоит Наставника Аврина.

“Верно, верно! Хахахаха, Великий Князь Каэль, пожалуйста, простите нашу грубую шутку, но мы собирались использовать якобы отмену женитьбы, чтобы мотивировать вас тренироваться, развиваться и превзойти наши ожидания. Как бы то ни было, женитьба всё равно остаётся в силе.” Произнёс Тэйн, пытаясь загладить вину.

Каэль смотрел на Фьюри, чьё лицо всё сильнее кривилось от каждой фразы. Она не была из тех людей, что отбросят гордыни после того, как им докажут что они ошибались. Он и раньше-то не хотел жениться на ней, теперь ничего не изменилось. Он не мог винить её ил ненавидеть, но в сердце его жило чувство к тому, что стал его другом.

Он мало провел времени с Хелией и Суруном, но тогда был абсолютно счастлив. Теперь же каждое воспоминание о них становилось болью. Он искал Суруна, но не мог найти ни следа его. Он просил о помощи других Призрачных, но и у них ничего не получилось. Каэль тревожился, не зная, пополнил ли Сурун ряды тех, кого убили драконы.

“Давайте не спешить. Всё это давно в прошлом, а на нашем сыне теперь лежит огромная ответственность. Уверена, что сейчас меньше всего он думает о женитьбе.” Подошла мать Каэля, Милия, вместе со слугой и служанкой. Теперь она имела все основания гордиться и радоваться за сына. Она не хотела, чтобы его насильно женили, даже спорила с мужем из-за этого.

Сайент холодно воззрился на жену. “Моя мать права. Сейчас у меня слишком много обязанностей для того, чтобы рассматривать женитьбу, да и я думаю, что у Леди Фьюри на этот счёт иные планы.”

Родители Фьюри и отец Каэля запаниковали. “K...Каэль, не спеши отвергать предложение. Фьюри обладает чудесным талантом, она прогрессирует в работе с тёмной материей.” Постарался Сайент убедить сына.

Фьюри настороженно посмотрела на Каэля. Всё это время она не проронила ни слова, но теперь решилась заговорить. Она всё равно не собиралась выходить за Каэля. “Если не хочешь на мне жениться, то хорошо. До перерождения ты был изгоем, даже после того, что случилось с планетой, я не откажусь от своих слов. Король Эребус сказал нам, что мы сами можем достичь огромных высот. Мне не нужен человек, который провёл бы меня по пути, я и сама его вижу!”

В комнате повисла тишина, удивление Сайента сменилось гневом. Родители Фьюри тоже были не в восторге от слов дочери. Каэль сперва остолбенел, он и не ведал о такой её яростной стороне. “Полностью с вами согласен, Леди Фьюри. Надеюсь, однажды вы поднимитесь на такую высоту, что сможете защищать и помогать нашим людям. Именно этого и хочет Лорд Монарх. На этой стадии узы женитьбы — простая формальность. Нам нужны те, кто концентрируется на совершенствовании.”

Фьюри явно удивилась выбранному тону Каэля. Она-то ожидала, что он будет злиться, поскольку думала, что власть уже дарила юноше в голову, но он на 100% согласился с ней и даже поддержал в стремлении стать сильнее. Сюрприз был для неё приятным, от этого на лице Фьюри расцвела улыбка, а сердце пропустило удар. Она не могла не продолжить говорить с усмешкой. “Отлично! Так что не будь потом слишком высокомерным. Однажды я доберусь до уровня чистокровных и стану первой Великой Княгиней!” После этого она вихрем вылетела из комнаты, преследуемая встревоженной матерью. Бледный Тэйн поклонился Каэлю и его родителем. “П… Просите её грубость… Просите нас всех…” Произнёс Тэйн, понимая, что ситуация стала необратимой. Теперь предстояло подумать о том, что делать дальше. Хотя он и видел, что Каэль никого из них не ненавидит.

После ухода гостей Сайент усмехнулся, сложив руки на груди. “Какие нервные люди… и какая дикая у них дочь… Хмф, да кому они нужны. Есть и другие-” Пристально смотревший на него Каэль прервал отца. “Отец, ты должен занть, что мне не просто так доверили место Великого Князя.

У моего Наставника, с которым ты поссорился, есть планы на нас всех. Женитьба для меня слишком обременительна. Я хочу лишь помогать нашим людям и развиваться самому. Если хочешь выдать замуж кого-то из нашего рода, то поищи среди двоюродных, или даже родных братьев и сестёр. Им ещё нужно будет согласиться, естественно, но прошу, больше не выбирай за меня будущее. Это моя жизнь и я не хочу ни с кем делить её сейчас.”

От прямого взгляда Каэля Сайент содрогнулся от удивления, он и не заметил, что его сын так возмужал. Как он мог не видеть безграничного потенциала Каэля? Если его сын такой, то он поможет всей семье и без женитьбы. “Да, сын… Твой отец был глуп и не замечал твоего величия, что до Лорда Монарха, о том я сожалею каждый день… Надеюсь, однажды, я смогу перед ним извиниться.”

Каэль кивнул, тепло улыбнулся, посмотрел на мать и произнёс. “Мать, как тётя -” Тут сердце Каэля задрожало, а глаза его расширились. Он посмотрел в окно и увидел снежинки тёмной материи, парящие в воздухе. Его сердце пропустило несколько ударов. “-Н...Наставник!!-” Он явно почувствовал гнев, стоящий за Божественным Чувством, которое, без сомнения, принадлежало Аврину. “--Каэль, мы собираемся, немедленно приходи!--” Услышал Каэль голос Эребуса.

“Я должен идти, меня зовут…” Родители Каэля удивились, понимая, что только Король Эребус может позвать его, на этом этапе именно он присматривал за всеми.

После хода Каэля Мила хмуро посмотрела на мужа. “Почему ты сделал именно такой выбор?! Нет девушки на этой планете, которая была бы достойна моего сына,а ты хотел выдать его за эту дрянную девчонку, которая отказалась от него и вела себя с ним словно с отбросом?!! Я такого не потерплю!!” Выкрикнула она в лицо Сайенту, после чего вылетела из комнаты, преследуемая слугами.

Сайент, оставшийся в одиночестве, почесал нос. Он не знал, что делать. Он всё ещё жил в прошлом, как человек, пытаясь достичь власти любым способом и в любой форме. Он вырос таким. “Нелепо… Что ещё мне делать…” пробормотал он.

В столице стояла высокая башня, которая чуть ли не пронзала облака. Она была построена ладно и в едином стиле с городской архитектурой. Весь горд был построен на совесть, идеальные дома стояли именно там, где и должны. Горд создал Эйтри при помощи с остальными так, чтобы он отвечал нуждам Призрачных. Город был поделён на слои, от внешних у внутренним, дома в которых могли занимать только Призрачные согласно рангам, показывая, что несмотря на то, что они были единой расой, люди всё равно были разделены. Но со всеми ними обращались одинаково, преступлений почти не было, разве что те, кого считали предателями, были вышвырнуты на южный континент.

На верху высокой башни располагалась просторная комната с чёрным металлическим столом и несколькими стульями вокруг. Эребус сидел на дальнем конце стола, Асура занимал другую, положив ноги на стол, он выковыривал из зубов остатки еды. “Ты, грязное животное, не можешь убрать ноги со стола? Не понимаешь, как это раздражает?! Это легендарный металл, а ты используешь его как подставку для ног!!” Прорычал Эйтри, сидевший напротив. Карлик не особенно изменился. На нём был прекрасный кузнечный фартук, под ним отличная одежда из шёлка и обувь как у Асуры.

“Хух?...” Асура на мгновение перестал выковыривать мясо из зубов и посмотрел на Эйтри. Затем непонимающе осмотрелся по сторонам. “Вы ничего не слышали? Могу поклясться, только что здесь жужжала какая-то муха, но что-то не вижу я её… хехе.” Он насмехался над Эйтри из-за его маленького роста, на лбу карлика вздулись вены. Дружеская перепалка, которая происходила каждый раз, когда этим двоим случалось встретиться.

“Достаточно…” Вздохнул Эребус от того, что постоянно приходится иметь с ними дело. По одному взгляду на него было понятно, что он нервничает. Тяжёлые двери внезапно открыли двое стражей в полном боевом облачении и в комнату вошёл улыбающийся Каэль, глядящий на 10 Призрачных высших рангов, расположившихся за спиной Эребуса и по бокам от него.

“Давненько мы все вместе не встречались.” Сказал Каэль, занимая место напротив Эребуса. Когда все заняли свои места, трясущийся Эребус заговорил.

“Лорд Монарз… Как видите, мы все здесь… Прошу, явитесь своим скромным последователям…” На мгновение комната задрожала, огни померкли. Три потока Туманной Дымки появились в воздухе примерно в десяти метрах от стола. От этого все, кроме Эребуса, удивились и задержали дыхание. Все поднялись на ноги и посмотрели на завихрения.

Сначала появился Аврин, закутанный в плащ, лица его не было видно, он вперил руки в бока, мрачно глядя вниз. Потом появился Айлирион, он стоял гордо, словно царский страж. После него возник слоноподобный Тардифф, от исходящей от него силы даже Асура прищурился, словно встретил соперника.

“Умно… очень умно, Эребус, вижу, что не ошибся, возведя тебя в ранг Короля. Или, может, ошибся…” Проговорил Аврин. Сейчас у него было мрачное настроение и он очень хотел услышать ответы на свои вопросы.

Аврин телепортировался прямо к Эребусу, у него было время посмотреть на город и увидеть скрытую, мрачную сторону вещей. Он видел людей, которые хотели переродиться и сейчас занимались развитием, тренируясь изо всех сил, но он видел людей, которые стали Призрачными и стремились воспользоваться своим новым положением, чтобы подняться выше. Что ещё хуже, некоторые из них были теми, кого Эребус обратил первыми. Поэтому у Аврина накопилось вопросов. Он вспомнил человека своего универсума, Сэра Фердинанда Дальберг-Актона “-Власть развращает, абсолютная власть развращает абсолютно. Даже те, у кого ничего нет, не могут противостоять ей-” После раздался голос, усиленный Эребусом своим Божественным Чувством, словно он надеялся, что Арвин его слышит, и вот Аврин появился здесь.

“Лорд Монарха…” Эйтри встал и подошёл к Аврину. Он хотел было поклониться, но вспомнил, что Аврину это не нравится, поэтому просто поклонился. Тут же все Призрачные рангом ниже чистокровных последовали его примеру и склонили головы.

“Наставник...” Подбежал радостный Каэль. Но по одному взгляду на Аврина понял, что что-то не так, будто его Наставник был в гневе. Второй причиной было двое спутников Аврина, он настороженно смотрел на Айлириона с Тардиффом.

“Хехе, добро пожаловать обратно, Хозяин…” Подошёл Асура, почёсывая щёку и задорно поклонился. Эйтри хотел было облить потоком брани в качестве приветствия, но понял, что Аврин не особенно рад по какой-то неизвестной причине.

“Вы все можете уходить…” Аврин поднял руку, потоки Туманной Дымки окутали всех, кто не был чистой крови. Они нервничали и были удивлены. После они оказались на нижней секции башни. Аврин запечатал Туманной Дымкой вход в комнату, не позволяя никому войти.

Аврин снял капюшон, подошёл и осмотрел комнату. Пока он не смотрел на остальных чистокровных, занимая место за столом. Арвин удобно уселся, откинувшись в кресле и закрыв глаза. “Лорд Монарх, кажется, вы не в духе. Могу я спросить, в чём дело?” Эребус с места не сдвинулся, но задал вопрос, пытаясь прояснить ситуацию.

“Эребус, зачем нужны рудники, в которых рабы-не Призрачные добывают эти…” После этих слов Аврина Туманная Дымка закружилась над столом, сформировав тележку, которая тяжело упала на прочный металлический стол, разбросав повсюду кристаллы. Четверо чистокровных были в шоке. Тардифф с Айлирионом не проронили ни слова, они были в замешательстве. “Лорд Монарх, это сгущённая тёмная материя, появившаяся после обращения Селерии…. Мы не знаем как и почему, но они помогли прогрессу многих из нашего рода. Эти кристаллы полезны для нашего развития.”

Аврин внимательно посмотрел на один из кристаллов, взяв его в руки. Тот немедленно обратился в пыль, впитавшись в его тело. На мгновение Арвин почувствовал лёгкость и головокружение, которое вскоре прошло, он чувствовал, что внутри кристаллов тёмная материя, но она отличалась от обычной. Он видел, что у неё есть полезные свойства, но есть и побочный эффект.

“Эребус… Почему ты заставил не Призрачных добывать это?… Ты не знаешь, в каких условиях они живут? Какому обращению подвергаются?...” Поражённый Эребус прокашлялся и произнёс. “Л..Лорд Монарх… Мы собирались помочь смертным, тем, кто не стал Призрачным, выжить… Об этом решении я подумал, когда обнаружил залежи кристаллов. Я проделал всё из лучших побуждений. Я не знаю, как с ними обращаются… Я, ну… Доверил это дело нескольким Призрачным высоких рангов, они должны были следить за тем, чтобы всё было по справедливости и со смертными обращались хорошо, отчёты поступают каждую неделю, я не думал, что тут что-то не так!”

Аврин закрыл глаза, погрузившись в мысли. Никто не смел говорить. “И те Призрачные используют обычных людей для собственного развития и удовольствия…. Что ты на это скажешь?” Ещё одна вещь, которую понял Аврин, прогуливаясь по городу. То, что он увидел, сильно его разозлило, теми, кому повезло меньше, пользовались за мизерную плату или вообще не оставляли им выбора.

“Вы четверо… Ну, давайте, посмотрите…” Аврин протянул руку и появилось четыре сферы знания, в которых содержалось всё, что Аврин знал об отношении к бедным людям. Сферы полетели к четверым чистокровным обратились в Туманную Дымку, которая насильно проникла в их тела. Все они были не уверены и удивлены, но, когда информация Аврина проделала путь к их сознанию, на лицах троих из них, Эйтри, Асуры и Каэля было написано изумление.

Эребус побледнел, он пал на колени перед Аврином. “Я… ошибся, Лорд Монарх? Разве мы не должны править другими?… Это наш мир, разве не так? Этот отношения, я не думал, что оно настолько жестокое… Я не хотел этого!...”

Аврин с сожалением вздохнул, глядя на Эребуса. После указал на него пальцем и сознание покинуло того. Вокруг его головы закружилась Туманная Дымка, создавая сферу знания, которая полетела к Аврину, поглотившему её. Это единственный способ узнать говорит Эребус правду или врёт.

http://tl.rulate.ru/book/11/87273