Готовый перевод Spectral Regalia / Призрачные Регалии: Глава 98

V4: Глава 98 Спасти Отца.

“Ах!..” Закричала она от сильной боли, пытаясь перенаправить ману, чтобы сохранить свои кости в целости и сохранности, и она смогла, едва сумела подняться на одно колено, её кровь и внутренние органы дрожали от Призрачного Пульса.

“-К.. Какая страшная способность… Кто этот… Мальчик..-” Она поняла, что расклад у неё не самый лучший и что впереди её ждёт смерть или чего похуже. Теперь всё зависело от Аврина. Она поняла это по простому взгляду, который он на неё бросил, будто им двоим принадлежит всё время мира.

“Хмф..” Он отбросил её Призрачным Пульсом, та проскользила по земле. Он не стал сильно её ранить, просто увеличил расстояние между ними. “Признаёшь поражение или мне придётся замарать руки в крови..”

Аврин легко убил бы того, кто хотел убить его, но если бы такой гений пропал бесследно, то подозрения могли пасть на него. Ему было интересно, что с таким тщанием скрывал его соперник, у него была своя история, у полукровки — своя.

Она сжала зубы, чувствуя как трескается её кожа, едва сумев простонать, с трудом вздохнув. “Я… Признаю поражение!… Я проиграла… Пожалуйста… Отпусти меня…” Аврин улыбнулся, ослабив давление, чтобы она всё равно его ощущала, но при этом оставалась в целости и сохранности. Он не был настолько глуп, чтобы расслабиться сейчас.

“Пока этого хватит. Я не буду ходить вокруг да около. Почему ты так отчаянно пытаешься скрыть свою личность, ты даже пыталась убить меня из-за этого?” Аврин не собирался тратить время, ему нужны были ответы. Он был уверен, что у девчонки должна быть весомая причина.

“Не твоё… дело..” Прорычала она, пристально глядя на него, будто пыталась понять, что у него на уме. Конечно, Аврину такой ответ не понравился и он решил заставить её передумать.

Легко было увеличить давление Призрачного Пульса и через мгновение его противник снова оказался прижат к земле. “Ты забрала меня из аудитории, почти прикончила, а теперь говоришь, что это не моё дело? Ты хочешь, чтобы я тебя убил? Ну давай, спровоцируй меня ещё, но я тебе покажу, что я знаю много способов достать из тебя эту информацию. А когда мы с тобой закончим, не думай, что уйдёшь с неповреждённым разумом.”

Простая угроза обычным, будничным тоном. Аврин в прошлой жизни испробовал множество методов получения сведений от пойманных противников. Хотя он и не был мастером пыток, у него для этой угрозы хотя бы был опыт.

“Т..Ты..” Выражение её лица изменилось после угрозы Аврина. Как она на него ни смотрела, он выглядел обычным ребёнком. Но то, как он говорил и его способности в бою показывали бездну опыта. Она поняла, что он кто-то вроде неё и на поступление в эту академию у него свои причины.

“Что выберешь?” Снова спросил Аврин, продолжая давить Призрачным Пульсом. “Хоро… шо… Я скажу… Убери.. .Эту свою проклятую способность..” Прокричала девушка от разочарования и почувствовала, что давление ослабло.

“Отвечай на мой предыдущий вопрос. Почему ты пыталась меня убить? Что тебе нужно в этой академии?” Полукровка молчала, будто размышляя о чём-то. “-У меня нет выбора… Пока расскажу необходимый минимум-”

Она заговорила. “Меня зовут Лилия, и, верно, я наполовину демон. Я должна спасти отца и ради этого я поступила в академию.”

Аврин спросил. “Ну, хорошо, но зачем тогда скрываться? Определённо для твоего задания не стоит никого убивать или ты что-то утаиваешь?”

Аврин прищурился. Его противник понял, что он проницателен. “M..Мой отец… Не из тех, кого все любят… Он причинил проблемы и его заперли… Эти чёртовы ангелы заперли его… Если бы они поняли, что я ищу способ освободить его, то прикончили бы меня.”

Аврин начал складывать кусочки паззла вместе. “-Гроссмейстер, демон, отец в тюрьме и при том у ангелов. Он должен быть известным… Ах!!-” Он понял кто это, но информации на этот счёт у него было маловато.

“Та же не собираешься сказать, что ты дочь бывшего короля демонов?” Предположил Аврин и через несколько мгновений его догадка подтвердилась.

“Да… Ты умнее, чем выглядишь .. Я младшая дочь Короля Демонов Азраэля. Что меня выдало?” Ей было интересно, но ответа Аврина развеял её догадки.

“Полукровка уровня Гроссмейстера. Я немного видел Гроссмейстеров, но уверен, что они нечасто встречаются. Твой отец должен быть силён, раз у тебя в венах течёт такая кровь, но, как я и сказал, это всего лишь догадка.”

Лилия с сарказмом улыбнулась. “На свете множество демонов Гроссмейстеров… Но, да, в моих венах течёт кровь отца и матери.”

Аврин кивнул, сняв давление Призрачного Пульса, будто теперь она не была для него угрозой. “Я никому не расскажу о твоей тайне, пока ты не встанешь у меня на пути.” Сказал Аврин, поворачиваясь, чтобы уйти, но Лилия произнесла.

“Подожди. Херт? Почему ты так силён… Тебе же лет десять, верно? Но ты смог победить меня, Гроссмейстера?… Твоя магия потрясает… Кто ты такой…?”

Аврин не обязан был отвечать, но что-то внутри подсказывало, что ответить стоит. Может, из этого выйдет что-то хорошее. Но он использовал обычную ложь. “Чтобы было справедливо, я тебе расскажу. И но и тебе придётся ответить на остальные мои вопросы. Всё, что ты обо мне знаешь — неправда, кроме того, что у меня способности Энигмы, даже и без них я всё равно бы тебя победил, так что не провоцируй меня снова”

Лилию передёрнуло. Аврин ледяным взглядом посмотрел на неё, будто пытаясь сказать, что он сдерживался в бою с ней. “Я поняла… но… Такие способности Энигмы сильны. Я видела их дважды в моей жизни, но не в бою.”

Аврин тоже интересовался людьми, обладающими способностями Энигмы, но он не стал тратить времени на то, что сейчас ему было не нужно. “Если ты дочь короля демонов, то у тебя должна быть информация, верно? Я здесь из-за того, что думаю, что в Тёмной Бездне есть дракон. Это так или нет?”

Лилия, услышав эти слова, побледнела, внимательно посмотрев на Аврина. “Там нет дракона. На самом деле, хех… Там держат моего отца.” Аврин вздохнул, почёсывая нос, Лилия продолжила говорить.

“Пробраться в Тёмную Бездну не так легко, как ты считаешь… Я почти век собирала информацию прежде, чем придти сюда. Я скажу тебя, что эту академию недаром построили именно здесь. Она здесь для защиты, а также для того, чтобы лучшие держались подальше от расщелины. Особенный барьер останавливает каждого, кто попытается туда попасть, он создан с помощью оружия Сигила Лорда Ангелов Аббадона. Барьер постоянно подпитывается маной устройства, находящегося в академии Лаймист.”

Аврин нахмурился. “Тогда мне там делать нечего, раз там нет ни дракона ни чего-то ценного. Я надеялся найти там Небесный Металл, но ладно. У меня есть и другие планы.” Аврин был расстроен и разочарован. Он надеялся найти дракона и сразиться с ним в Тёмной Бездне, но, оказывается, там лишь бывший король демонов Азраэль.

Лилия молча слушала Аврина, желая узнать больше о нём, стараясь понять источник его силы. Уровень страха в её теле повысился, когда она услышала, что Аврину нужен дракон. Ей было интересно, зачем Аврину сдался дракон, но когда она услышала про Небесный Металл, в её голове пронеслась мысль. “-Небесный Металл… Стоп, а разве отец перед войной не нашёл слиток металла?… Да, вот оно!! Вот что я могу использовать!-”

Уверенность наполнила всё её существо и она произнесла в спину Аврину, который уже сделал пару шагов назад. “Подожди! Если тебе нужен Небесный Металл, то у меня есть к тебе предложение!” Аврин остолбенел и с серьёзным видом оглянулся на Лилию.

“Ты знаешь, где я могу найти глыбу Небесного Металла?” Аврин не понимал, блефует она или нет. “Я не знаю, но отец знает. Когда я была моложе, мой отец отправился в странствие и вернулся со странным куском живого металла. Он сказал мне, что металл свалился с неба и что он ценен. Не знаю, что он сделал после, но если поможешь мне освободить отца, то уверена, что он с радостью отдаст тебе металл.”

Аврин тщательно анализировал её слова. Он не думал, что она врёт. Либо она так невероятно умна, что за такое короткое время придумала правдоподобную ложь, либо говорила правду. Он чувствовал, что, скорее, последнее.

“Ты пытаешься обменять информацию о местонахождении Небесного Металла на освобождение короля демонов, который хотел истребить человечество? Твой отец не кажется порядочным человеком. Почему должен я тебе ве-”

Лилия прервала Арвина, рыча от ярости. “Д.. Да как ты смеешь!! Не мой отец развязал эту войну!! Они убили…” Поняв, что её словами движет гнев, она быстро закрыла рот, хотя Аврин услышал её и сопоставил с тем, что он читал.

Он сказала, что её отца спровоцировали и что он потерял нечто ценное, он вспомнил знаменитую фразу, которая идеально подходила для любого мира, не важно, маленького или большого: ‘Историю пишут победители’.

“То, что случилось, меня не касается, но, если ты говоришь правду и твой отец знает, где мне достать Небесный Металл, то я с радостью тебе помогу.” Лилия, думавшая, что из-за своей злости она потеряла последний шанс на помощь Аврина, вздохнула с облегчением, она была рада знать, что её поможет человек с необыкновенными способностями, который к тому же и осмотрителен. Она не знала, можно ли ему верить, но чувствовала, что у него нет ни причины, ни намерения разбалтывать кому-либо её тайну.

“Я благодарна за твою помощь, Херт. Когда мы освободим отца, уверена, что положение сил на Селерии изменится.” Она радостно поклонилась Аврину. “Есть много за и против моей помощи тебе, но радуйся, что за перевесили.”

Лилия кивнула “Я понимаю это лучше, чем кто-либо. Даже сейчас я рискую всем, что у меня есть. Ни моя сестра, ни моя раса — никто мне помогать не хочет, боятся наказания… Но я знаю, что могу освободить отца… С твоей помощью шансы на это выше.”

Аврин почувствовал, что Лилия на самом деле беспокоится о судьбе отца. Ему было интересно, почему так произошло, но понял, что у них тесная духовная связь. “Это всё хорошо, но я бы больше хотел узнать, что будем делать. Есть же у тебя план как освободить отца?”

Лилия кивнула, положив руку на талию и встав обычную позу, которая подчёркивала её привлекательную фигуру. “Всё довольно просто. Я наблюдала за Лаймистом со стороны и поняла, что каждые десять лет они перезаряжают предмет, который подпитывает маной барьер, установленный Аббадоном, кроме того, 30 лет назад я узнала, что победитель турнира того года, когда предмет отправляется на перезарядку, отправляется в Тёмную Бездну, где может убивать редких существ, становиться сильнее в тяжёлой обстановке и найти редкие материалы, которые потом можно продать или использовать для создания предметов.”

Аврин размышлял. “Этот источник, ему можно верить?” Лилия радостно улыбнулась и кивнула. “Конечно. Легко получить, информацию при достаточном количестве золота. А также услуги.”

“Если ты уверена, то хорошо, потому что я уже планировал выиграть это соревнование.” Фелия нахмурилась. “Херт, нельзя недооценивать два альянса. Они были основаны много лет назад и победители в основном либо принадлежат к этим альянсам, либо из семей, которые эти альянсы контролируют.”

Аврин был впечатлён количеством добытой ею информации “Ты так говоришь, будто не думаешь, что я выиграю?” Лилия проворчала. “Они попытались отследить меня, но если пойдёшь против них, то альянсы станут использовать грязные приёмы, он и станут настоящей угрозой. Ты пока скрываешься, но, уверен, что со временем и после твоей победы на турнире, они будут осторожны и попытаются устранить тебя, поэтому тебе нужно быть осторожным.”

Аврин засмеялся. “Ну, пусть попробуют. Если они победят, то это будет по моей вине.” Лилия кивнула. “Что ты знаешь о турнире, Херт?”

Аврин склонил голову. “Только то, что он примерно через неделю и что студентам ранга Медь туда никогда не попасть.” Лилия ответила. “Да. Потому что участников тестируют заранее. Сильные и талантливые распределяются по рангам, только худшие из филиалов отправляют студентов ранга Медь, их легко сможет одолеть ученик, у которого за плечами уже год обучения, что уж говорить о студентах сильнее.

В турнире слабые и сильные не разбиваются по парам. Здесь всё зависит от слепого жребия, что значит, что студенту ранга Железо может попасться Платиновый противник. Это и является мерой устрашения студентов ранга Медь, боязнь избиения до полусмерти и прилюдного позора на арене.

Только горстка студентов ранга Железо может попасть на соревнование, но всё равно, их силу тестируют. Никто не ожидает, что первогодка ранга Медь попадёт на турнир, это будет подозрительно, так что, надеюсь, ты готов к жёсткой критике.”

Аврин, слушая Лилию, понял, что она на самом деле заботится об отце, если даже нарыла такие мелкие подробности. Аврин хотел бы узнать кое-что ещё. “Почему ты так долго ждала? У тебя же много лет было, верно?”

Лилия немного побледнела. “Это из-за времени. Я получила информацию, что тот человек, который может мне помешать, ректор Лаймиста, в настоящее время отбыл по делам и вернётся не раньше, чем через месяц. Я планировала спасти моего отца и быстро покинуть академию, пока никто ничего не заподозрил. Я не уверена, что смогу выстоять в бою против ректора…”

Аврин моргнул. “Да, он должен быть силён. Но ты верно решила. Если мы сможем провернуть операцию втихую, то это будет несомненным плюсом, но нужно готовиться ко всему. Давай встретимся здесь в ночь после соревнования. Уверен, к тому времени я без проблем смогу сюда перенестись.“

Аврин пошёл обратно, но Лилия ещё не закончила. “Херт, у тебя странная сила… Если ты её проявишь, то, уверена, множество организаций будут жаждать, чтобы ты присоединился к ним.“

Аврин на ходу поднял руку. “Хорошо. Я это учитываю..” Лилия пристально смотрела на Аврина. Она была уверена, что он скрывает свою настоящую внешность. Она знала, что, каким бы гением он ни был, 11-летний парень, победивший Гроссмейстера, это либо чудо, либо сам боженька. Она пыталась понять, кто из этих двоих он.

Аврин вернулся на территорию школы, видя студентов, либо медитирующих, либо читающих книги, которые они взяли в библиотеке. По дороге в общежитие он стал свидетелем шума и гама. Аврин остановился посмотреть.

“Подумай о выгодах, которые у тебя будут после вступления в Альянс Феникса! Мы предоставим тебе все нужные ресурсы.” Грубый голос ответил. “Ха! Думаешь, Махк настолько слаб, что не сможет найти ресурсы сам? Ты продолжаешь меня раздражать тем, что просишь присоединиться, оставь меня в покое и больше ко мне не подходи. Махк способен о себе позаботиться.”

Махк гордо стоял, скрестив руки. На нём была золотая одежда, показывающая, что он студент ранга Золото. Перед ним стояло двое, тоже одетых в подобную одежду.

“Ты меня уже достал, чёртов ублюдок! Думаешь, ты так хорош, только из-за того, что получил ранг Золото в первый год? В нашем альянсе множество гениев, а ты ничто! Давай я тебе покажу, что всегда найдётся кто-то сильнее тебя!” Одному из студентов, кажется, надоело, что Махк постоянно отказывается, он побежал к нему с намерением ударить противника.

“Ха!” Махк ударил кулаком в кулак феникса, поднялся сильный ветер, после чего человек отлетел в торону и врезался в землю, прокатившись по ней.

Этим человеком был противник Махка, теперь он, раненый, пытался подняться на ноги, крепко сжимая руку и глядя на Махка со страхом и злостью. “Т.. Ты… чёртов..” Его спутник подбежал к приятелю и помог ему встать на ноги, они смотрели на Махка со злостью.

“Не думай, что мы закончили. Мы придём с теми, кто сильнее… Посмотрим как ты посмеешь отказать им..” Махк посмотрел на них, после чего огляделся по сторонам. Несколько студентов шептались друг с другом, глядя на Махка с восхищением и любопытством. Они никогда прежде не видели, чтобы студент ранга Золото так сражался, пока один из них кое-что не понял.

“Не он ли гений-первокурсник Махк?.. Вау.. Он одним ударом смог победить другого студента ранга Золото. Это потрясающе?..” Один прошептал другому. “Точно он первогодка? Он выглядит так, будто может справиться с магическим зверем или даже с двумя..”

Махк хмыкнул, отряхивая руки. Аврин немного посмотрел на него, после чего повернулся и пошёл. Махк обернулся, заметил его и прокричал. “Ох! Хаха, друг Херт, это ты?” Махк подбежал к нему и хлопнул Аврина по спине, будто на самом деле был ему рад.

Аврин почувствовал силу удара Махка. “Махк. Золотой ранг, это хорошо, ты молодец, хаха” Произнёс Аврин обычным тоном.

“А, ты про эту одежду? Я не верю в различия. Сильные заслуживают того, чтобы о них знали по репутации, а не по яркой одежде. Махк думает, что это и есть истинная сила”

Аврин кивнул и произнёс. “Согласен с тобой. Эти парни хотели, чтобы ты присоединился к их альянсу?” Махк нахмурился, обернулся посмотреть в направлении куда ушли его соперники, и кивнул. “Да, Махк думает, что они как насекомые, которые никогда тебя в покое не оставят. Но хватит об этом, пойдём что-нибудь поедим? Я с голода помираю после тренировок и прибивания жуков, хахаха!”

Аврин усмехнулся и кивнул. Махк немного напоминал ему Асуру, так что он немного расслабился. “Отличная идея.” Они говорила на пути в кафетерий. По дороге им встретилось несколько студентов, занимавшихся своими делами, но их внимание привлекли следующие слова.

Ух! С.. Смотрите, то Фиора из Альянса Лотоса!” Аврин и Махк увидели впереди Фиору, Аврин помнил, что она помогла альянсу Лотоса в деревне. Два альянса воевали друг с другом, поэтому, когда она вышла с двумя приспешниками по бокам, улыбаясь Махку, Аврин понял, что она собирается предложить Махку присоединиться к своему альянсу.

“Д.. Друг Херт… Она такая красавица…” Аврин округлил глаза, немного удивлённый, что было редкостью для него. Он повернулся посмотреть на Махка, который выглядел так, будто влюбился.

Вскоре Фиора уже стояла прямо перед ними. “Ты, наверно, Махк. Для меня честь встретить тебя, гения первого года, сумевшего получить ранг Золото. Это редкость, особенно в Академии Лаймиста.”

“Хаха, ты слишком льстишь Махку.” Аврин нахмурился, услышав слова Махка. “-И это всего лишь один комплимент. Да, ты точно похож на Асуру, так же медленно соображаешь-” Скрывая улыбку, думал он.

Фиора тоже несколько удивилась словам Махка, но после ангельски улыбнулась, отчего Махк замолчал, глядя на неё во все глаза. “Если хочешь, Махк, я бы хотела пригласить тебя обсудить присоединиться к нашему альянсу Лотоса.”

Махк вышел из состояния ступора и вошёл в состояние конфликта. “Хмм…” Виля его встревоженный вид, Фиора быстро вмешалась.

“Я видела, что этот сторонник фениксов сделал, он хотел склонить тебя на их сторону силой, Махк. Уверяю, что я не собираюсь принуждать тебя присоединиться к нам, но, надеюсь, что мы сможем поговорить и стать друзьями.” Она мягко улыбнулась, Махк не понимал, что она скрывает свои недобрые намерения, притворяясь дружелюбной.

http://tl.rulate.ru/book/11/62338