Готовый перевод Spectral Regalia / Призрачные Регалии: Глава 21

Глава 21. На старт...внимание...в бой!

Сирана не теряла времени готовя, темную стрелу, она ждала пока он сделает первый шаг, так как это бы оправдало её ответные меры. Майра все еще хотела решить этот вопрос без боя, однако Сирана совсем забыла, что такой бой уничтожит всё в округе и поставит под угрозу сильфов. Она не хотела, чтобы Аббадон понял это, это поставило бы их в трудное положение.

Аббадон затем дал им выбор. "Если вы действительно хотите избежать конфликта, я не без справедливости». Хотя Аббадон сказал эти слова, он не хотел начинать бой, так как Нериэль попадёт под перекрестный огонь, но в то же время он не мог оставить все как есть, так как он был заинтересован в щите и том, что в нем запечатано. Майра осторожно посмотрела на него, неопуская оружия, обдумывая его слова и принятия решений по ходу действия.

Казалось, что она медленно начинает сожалеть о захвате Эврина, так как он быстро принес неудачу. Как она могла предвидеть что сила, способная бороться с драконом, придет к сильфам.

"Что вы хотите, Аббадон? ... Вы, конечно, не думаете, что мы откажемся от Этилитиевого щита так просто. Так как он сделан Ленайей он по праву принадлежит нам." Майра приготовила посох, словно готовясь к насильственному ответу.

"Это правда." Аббадон спокойно говорил "Несмотря на это, насколько мне известно, я не в курсе существования чего-то подобного. Поэтому должно быть это скрытый подарок, возможно, под носом у других богов." Аббадон как и эльфы хотел порядка и мира, но не для леса, а для всей Селерии.

Так, если бог назначал расу-фаворитку — это было то, что он не мог позволить, это не было справедливым и, как правило, это разрушит равновесие. "Но я могу видеть, что оно не делает никакого вреда. На самом деле я больше заинтересован в том, что находится внутри."

Аббадон был, возможно, самым внимательным и осторожным гуманоидом на Селерии. То, как он указал на факты в таком напряженном моменте вызывало зависть. Можно было бы подумать, что это было не удивительно, что он был назначен руководителем ангелов.

"Это не твое дело!" Сирана сердито выпалила. "Это довольно грубо для вас говорить таким образом, моя дорогая дева». Аббадон ответил ей. "Она права, вы, ангелы не имеете никаких оснований, чтобы шнырять тут. Мы не делаем никакого вреда и не имеют никакого намерения делать его." Майра ответила.

"Ну, тогда вы не будете возражать, если я взгляну?" Аббадон положил свою руку на щит, пытаясь разорвать его, но он было действительно слишком силен для него, чтобы сделать это в одно мгновение. "Я вижу, по-настоящему мощный объект божества. Я не имею никакой надежды на попытку отключить его, не тратя на это месяцев." Он похвалил Ленайю тоном, из которого можно было предположить, что он способен это сделать богине, за которой он не следовал.

"Как ты смеешь!!" Сирана крикнула в гневе. Она была достаточно сообразительна, она поняла, что его комплимент был также комментарием к тому, как он мог разрушить работу богини. "Сирана, постой !!" Майра окликнула её, но это было слишком поздно и темный болт выстрелил с жестокой точностью.

Даже если Аббадон бы ангелом, орудовавшим сигилом это все равно было больно, если бы он не сопротивлялся. Он использовал свою ангельскую скорость с некоторыми из его собственных способностей оружия сигила и успел наклонить его тело в сторону, стрела выстрелила прямо мимо него. Когда он повернулся, чтобы увернуться его волосы качались в воздухе и стрела перерезала несколько прядей, что заставило его глаза расшириться от удивления.

Даже если мощь сигила была половинной, не было сомнений, что её все еще достаточно, чтобы ранить или даже убить его, если бы он недооценил одного из двух.

Стрела попала в Этилитиевый щит, это было довольно сильным заставляя щит трястись, но он по-прежнему крепко держался. В конце концов, он был способен выдержать гораздо больше, а также черпал свою энергию из леса.

Аббадон заметил, что щит был достаточно прочным и улыбнулся. "Я вижу, что он довольно мощный. Интересно ..." Он полоснул по воздуху посылая волну маны в сторону щита, который, казалось, блокировал основную часть атаки, но часть волны, которая не попала в щит ударила в стену , заставляя её трястись и обломки попадали вокруг них остатки волны продолжали проходить, вызывая легкую дрожь вокруг области.

Аббадон не знал, что тот поглощает свою силу из леса, поэтому он атаковал. Майра с другой стороны, знала, что, если дела пойдут так - лес будет страдать, если он продолжит с такими атаками.

"Стоп!!" Майра окликнула, будучи единственной, кто понимал магический круг достаточно, даже больше, чем Сирана понимала последствия. Сирана приняла атаку Аббадона как знак битвы, а затем начала его быстрой стрельбой.

Аббадон был более осторожным, чем прежде, он владел Сумерками, как если бы это был обычный меч. Его ангельская сила уменьшила вес, который заставил бы человека владеть им обеими руками, но Аббадон, казалось, блокировал или расщеплял стрелы пополам.

"Я сожалею, моя дорогая дева, но если это все у вас есть, то это не будет большой бой." Аббадон говорил откровенно, дразня Сирану которая, казалось, оскалилась, принимая этот вызов. Она начала натягивать тетиву, пока формировалась стрела, которая была больше похожа на спиральное копье, чем стрелу. Каждая спираль состояла из двух цветов: красного и зеленого. Она выстрелила спиралевидной стрелой, которая визжала по воздуху с легкостью оставляя след из маны.

Глаза Аббадона дрогнули на мгновение, прежде чем использовать Сумерки, чтобы отбить атаку. Спираль не пробилась, но упираясь плоской стороной, крутилась как сверло. "Я вижу стрелу-сверло?" Сказал Аббадон. Майра усмехнулась "Не совсем ..." Стрела затем взорвалась над клинком Аббадона, запутывая его в лозе.

Аббадон был весьма удивлен. Это был также его первый боевой урок с оружием, способным конкурировать с его собственным. "Интересно, но не достаточно хорошо." Аббадон усмехнулся, он недооценил стрелу Сираны. "Вы знаете, для ангела, такого умного, как вы - вы склонны упускать из виду вещи." Лоза окружающая клинок Аббадона покраснела и взорвалась столбом пламени.

Пламя казалось жестоким и вознеслось вверх на 20 метров, попав в потолок и привело к еще большему беспорядку, а также столкнулось со щитом снова заставляя его колебаться и ослабнуть, прежде чем он восполнил себя из леса.

Сирана гордо посмотрела, сжимая руку в кулак и легко подпрыгнула и подняла руку. "Я сделала его!!" Нериэль крикнул в небольшом отчаянии. "M-мой господин !!" Пламя рассеялось, как будто его не было. Аббадон явился с несколькими подпалинами на одежде и несколькими царапинами на его безупречной коже. Это оставило Сирану с немым выражением лица и Нериэля со вздохом облегчения.

Аббадон улыбнулся и направил свой клинок на Сирану. "Я предполагаю, что теперь моя очередь. Пожалуйста, постарайтесь не умереть." Сирана знала, что он не будет её жалеть, и, как будто, не дожидаясь она выстрелила другую огненную стрелу в Аббадона.

"Я не думал, что это умение подходит для Сумерек, но я предполагаю, что это нужно сделать". Через мгновение он ткнул мечом вперед, словно орудуя рапирой, что вызвало звуковой удар. Мастерское движение вызвало удар маны, который рвался вперёд в сторону Сираны. Он столкнулся с её стрелой, они оба столкнулись на долю секунды до того, как Аббадон пробился и атаковал Сирану.

"Черт возьми." Сирана говорила, как будто она готовилась, не успевая увернуться от атаки, которая была в нескольких метрах. То, что осталось был щит Гайи, который развалился из-за атаки. За ним был Сирана, которая закрыла глаза и Майра, сдерживая атаку своим посохом.

"с-Сирана мы должны работать вместе, если мы хотим иметь шанс." Сирана была благодарна, что ее друг пришел, чтобы помочь ей и кивнула, показывая твердую улыбку. "Приятно, что вы присоединились к нам, жрица, я полагаю, таким образом это будет веселее. Нериэль."

Аббадон говорил. "Д-да мой господин!" Нериэль обратил на себя внимание и Аббадон тогда говорили. "Я больше не думаю, что имеет смысл повторно использовать этот объект. Я заметил, магический круг, содержащий его. Я хочу, чтобы ты попытался вывести его из строя." Глаза Нериэля расширились от беспокойства. "Н-но у меня нет сил."

Аббадон тихо усмехнулся. "Это нормально. Я уверен, что ты что-нибудь придумаешь. Что бы ни было в этом щите - оно стоит того, чтобы иметь объект созданный божеством. Это действительно должно быть что-то ценное. К сожалению, я стал весьма любопытен, и я не думаю, что я могу выйти из этого невредимым ".

До того, как Нериэль успел ответить, пламя стрелы прилетело в сторону Аббадона, который поднял руку создавая щит, похожий на щит Гайи, но с божественным прикосновением. Используя свою собственную ангельскую силу, а также силу оружия атака была легко отклонена.

Затем он продолжил со своими атаками, он полоснул по вертикали, то по горизонтали несколько раз в быстрой последовательности. Отправив волны маны к двум, которые, казалось, уворачивались или прятались за щитом Гайи, который начал крошиться после нескольких этих атак.

"Придите, мои родичи. Дайте бой во имя того, что у нас в сердцах." Аббадон показал довольный вид, это были столетия с тех пор как он в последний раз вступил в бой и тысячелетия с того момента, как он дрался с противниками, способными убить его ...

http://tl.rulate.ru/book/11/25626

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Вроде само произведение и интересно. Но читать гуглперевод, с такими трудно понимаемыми для русского человека слова сочетания "это не будет большой бой", нельзя было написать ." это будет не трудный бой" , что более привычно. В итоге больше не читаешь текст, а пытаешься понять что написано.
Развернуть
#
Кент , СКА ты задолбал , почему все твои переводы сделаны через жопу !?!?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь