Готовый перевод The Strong Beauty is a Goddess in Showbiz / Сильная красавица — богиня шоу-бизнеса: Глава 31

"Господин Сун..."

Цю Янь поспешно подошла вперед и оглядела толпу вокруг. Через несколько секунд она вдруг указала на кого-то и испуганно закричала: "Это Тун Фэй! Она опрокинула мой гриль! Она хотела меня убить!"

Все, на кого она указывала, тут же отошли в сторону, оставив на виду Тун Фэй, которая пряталась в толпе.

Лицо Тун Фэй побледнело. "Что ты говоришь, Цю Янь?"

Она схватила за руку женщину, стоящую рядом, и властным тоном воскликнула: "Я только что была с тобой, верно?"

Женщина была одной из последовательниц Тун Фэй. Она, казалось, была шокирована происшедшим и с замешательством в глазах сказала: "Тун Фэй, я..."

Она колебалась, заикаясь, и её совесть мучила её, не позволяя согласиться с утверждением Тун Фэй.

Когда Тун Фэй увидела, что её последовательница отказывается говорить, она так разозлилась, что оттолкнула её руку и замахнулась, чтобы дать пощечину своей последовательнице.

Однако перед самой пощечиной Тун Ло остановила её.

Тун Фэй в шоке уставилась на женщину, схватившую её за запястье, и гневно воскликнула: "Тун Ло, как ты смеешь..."

"Замолчи! Ты еще не опозорилась достаточно?"

Тун Ло остановила вопли Тун Фэй одним взглядом.

Тун Фэй с недоумением смотрела на Тун Ло, потрясенная тем, что она почувствовала желание съежиться под её ледяным взглядом.

Воцарилась тишина. Смертельную тишину внезапно нарушила серия громких хлопков.

Хлоп. Хлоп. Хлоп.

Все обернулись и увидели, что хлопает Сун Ци.

"Мне очень жаль, что я выключил все камеры. Какое зрелище мы пропустили."

На его лице не было и намека на улыбку или шутку, а в строгих глазах кипела ярость.

Сила его взгляда необъяснимо напугала Тун Фэй.

"Я... Цю Янь просто параноидальна и бредит. Какое это имеет отношение ко мне?"

Было очевидно, что её упорство превосходило страх.

Ци Ву, который весь это время молча наблюдала за Тун Фэй, тихо прокомментировала: "Чепуха."

В то же время Сун Ци холодно усмехнулся.

"Тун Фэй, ты думаешь, что все наши камеры - идиоты? Может быть, ты просто думаешь, что можешь делать все, что захочешь, потому что ты из богатой и влиятельной семьи?"

Тун Фэй была ошеломлена. С мрачным выражением лица она обернулась и посмотрела на камеру, висевшую на дереве позади Цю Янь.

Теперь, когда Цю Янь наконец оказалась победительницей, в её глазах читалась гордость, когда она выпалила: "Тебе конец, Тун Фэй!"

Тун Фэй обернулась и яростно воскликнула: "Кто ты такая, чтобы решать? Я..."

"Хватит!"

Сун Ци резко повысил голос, перебив её, а затем, глядя на неё ледяными глазами, сказал: "Позвоните в семью Тун. Пусть заберут её!"

"Что?"

Тун Фэй окончательно пришла в себя, услышав это.

Глядя на стоящего вдалеке Тун Ло, она пробормотала себе под нос: "Нет. Я не могу уйти."

Затем уже более громким и решительным голосом она закричала: "Верно. Я пока не могу уйти!"

"Это не тебе решать."

Сказав это, Сун Ци закрыл глаза. Было видно, что он не хочет больше ни секунды смотреть на это удручающее зрелище.

"Уведите её", — сказал он членам команды, махнув рукой.

Двое членов команды тут же шагнули вперёд, чтобы оттеснить Тун Фэй с места.

"Отпустите меня! Вы знаете, кто я?"

Когда Тун Фэй увидела, что члены команды не слушают её и настаивают на том, чтобы увести её, она запаниковала.

Не считаясь со своим достоинством и имиджем, она изо всех сил сопротивлялась и дико била ногами по воздуху. Она даже ударила кулаками по двум удерживающим её членам экипажа.

"Я приказываю вам остановиться! Вы меня слышите? Я позвоню... Я расскажу отцу!"

Когда Тун Фэй уводили, её голос затих, и её уже не было слышно.

Остальные участники смотрели друг на друга.

Сун Ци повернулся к Цю Маню и сказал: "Ты с этим разберешься."

"Поняла."

Цю Мань кивнула и ушла вместе с двумя другими членами команды.

Сун Ци направился обратно в зону съемочной группы, но на полпути его взгляд встретился с взглядом Ци Ву.

Он остановился.

Вспомнив, как быстро отреагировала Ци Ву и как спокойно она потушила пожар, Сун Ци прояснил горло и сказал: "Ты хорошо справилась."

Ци Ву неподвижно смотрела на него, в её глазах мерцало легкое замешательство. "Кажется, вы расстроены из-за этого."

Сун Ци замолчал, наполнив воздух неловким напряжением.

Как она могла понять это, просто взглянув на него?

Действительно, он был расстроен. Хотя он всегда сердился на то, что Ци Ву был неамбициозен, он не был человеком, который не мог отделить добро от зла.

Под пристальным взглядом Ци Ву он вдруг почувствовал себя прижатым и незащищенным. Поэтому он выплюнул в её сторону "ты ошибаешься" и поспешно пошел прочь.

Ци Ву медленно отвела взгляд. Не успев направиться к Цзян Сюсю и остальным, она заметила идущую к ней Цю Яня.

"Спасибо тебе за то, что ты только что пришла."

Гордость в глазах Цю Яня сияла безгранично. "Как ты так быстро добралась до меня? Ты все это время обращал на меня внимание?"

Она осмотрела Ци Ву с ног до головы, а затем щелкнула языком. "Ты неплохая, просто немного ослепла, раз уж ты с Цзян Сюсю."

Ци Ву молча смотрел на неё. Как обладательницу Ясных Глаз, Ци Ву никогда не называли слепой.

"Цю Янь!"

Цзян Сюсю появилась в поле зрения после того, как её крик разнесся по воздуху. "Что ты себе позволяешь?»"

Цю Янь убежала, крича в ответ: "Я просто говорю ей, чтобы она не тратила на тебя свое время!"

"Вот и все! Идите сюда, Мисс Навсегда Номер Два!"

Цзян Сюсю яростно бросилась вперед. Пробегая мимо Ци Ву, она остановилась и нервно сказала: "Пожалуйста, не слушай её, милая."

Ци Ву кивнула со слабой улыбкой на губах.

Только тогда Цзян Сюсю успокоилась и сосредоточилась на погоне за Цю Янь.

Внезапно позади Ци Ву появилась Ке Лу, которая исчезла там, где была, и легонько потрепала Ци Ву по плечу.

Ци Ву обернулась и молча посмотрела на неё.

В ответ Ке Лу раскрыла ладонь и показала кусочек шоколада в бумажной обертке.

"Что это?"

Ци Ву с любопытством рассмотрел шоколад в руке Ке Лу.

"Шоколад. Попробуй."

Ке Лу была женщиной немногословной, но она всегда говорила то, что хотела.

Улыбка Ци Ву стала еще шире. "Спасибо."

Разорвав упаковку, Ке Лу протянула ей кусочек белого шоколада.

Ци Ву посмотрела на Ке Лу и осторожно откусила кусочек шоколада.

В нос сразу ударил густой насыщенный аромат сладкого молока. Шоколад растаял, превратившись в сладостную жидкость, которая растеклась по всему рту.

Её глаза расширились. "Вкусно!"

В глазах Ке Лу что-то мелькнуло, но она лишь хмыкнула в знак признательности.

Когда Тун Ло подошла, в её глазах плескалась неконтролируемая радость. "Господин Сун был так зол. Тун Фэй, наверное, уже не вернется."

Ци Ву ничего не ответила на это.

В её глазах что-то мелькнуло, и она посмотрела на место, где стояла Цю Янь.

Тун Ло не заметила ничего странного в поведении Ци Ву и радостно сказала: "Пойдем обратно, Ци Ву."

Цзян Сюсю, который все это время гонялась за Цю Янем, вдруг обернулась и воскликнула: "Подождите меня! Я тоже иду!"

http://tl.rulate.ru/book/109916/4186380