Готовый перевод The Strong Beauty is a Goddess in Showbiz / Сильная красавица — богиня шоу-бизнеса: Глава 21

К несчастью для Тун Ло, Ци Ву не дала ей шанса посплетничать: как только они вошли в комнату, она тут же взяла телефон и ушла в ванную.

Ци Ву не забывала о наставлениях Чан Сюня. Она ни словом не обмолвилась о Чан Сюне и Цзинь Си, а звонить им могла только в те места, где не было камер.

Она также знала, что Цзинь Си — очень известный человек, поэтому не могла упоминать его имя. Она могла использовать только термин "кредитор", когда говорила о нем.

*

Тем временем в темном подвале.

Цзинь Си сидел на троне, установленном в центре комнаты, и медленно снимал свои окровавленные перчатки.

Его движения были элегантными и уверенными, как у дворянина из Средневековья. Тем не менее окровавленные перчатки были явным признаком того, что его благородство было лишь фасадом.

А все потому, что в его глазах по-прежнему таилось безумие.

Перед ним стоял мужчина средних лет, привязанный к стулу, на котором он сидел.

Волосы мужчины были в беспорядке и намокли от пота. Его голова слабо свисала вниз, словно он едва держался за жизнь.

Его левое плечо было окрашено свежей кровью, которая медленно стекала по руке, а затем капала на пол.

Двое безэмоциональных телохранителей, стоявших рядом со связанным мужчиной, были безучастны к его травмам.

В тусклом свете подвала Цзинь Си выглядел как острый смертоносный клинок, свет и тень смешались на его лице.

Лу Инь вошел в комнату через дверь за Цзинь Си, подошел к нему и, почтительно наклонившись, прошептал на ухо: "Господин, я могу найти оставшихся людей из группы, основываясь на его информацию. Я немедленно отправлю людей на их поиски."

В этот момент зазвонил телефон Цзинь Си. Увидев на дисплее имя "Крошечная лимонная капля", Цзинь Си посмотрел на Лу Ина.

Лу Инь сразу же прекратил свой доклад.

Как только Цзинь Си взял трубку, раздался радостный голос Ци Ву: "Я только что пообедала, Цзинь Си."

Лу Инь потерял дар речи. Он находился достаточно близко, чтобы слышать каждое ее слово.

Он инстинктивно отодвинулся подальше.

Лучше было держаться подальше, когда Цзинь Си разговаривал по телефону с призраком. Иначе Лу Инь снова начнет сомневаться в своей жизни.

"Зачем ты мне это говоришь?"

На фоне счастливого голоса Ци Ву ледяной характер голоса Цзинь Си был особенно заметен.

Из-за его местонахождения проявилась его сущность, и он еще не полностью вернул себе прежнюю маску.

"Это потому, что я хочу сказать тебе, что твоя еда по-прежнему лучшая!"

Ци Ву, казалось, не была затронута переменой и продолжала осыпать его похвалами с мягкой теплотой в голосе.

Однако, услышав ее голос, Цзинь Си мог представить, как она сейчас выглядит.

Должно быть, она выглядит довольно... глупо.

Представленная картина так развеселила Цзинь Си, что кровожадный блеск в его глазах исчез, сменившись обычным царственным взглядом.

Отдав Лу Инь приказ жестом руки, Цзинь Си проигнорировал сплетничающие глаза Лу Инь и вышел из комнаты.

Через дверь Цзинь Си вышел на солнечный свет, оставив позади привычную темноту. Его хмурый взгляд тоже ослаб. "Что бы ты ни говорила, я не буду появляться на съемочной площадке только для того, чтобы готовить для тебя."

Ци Ву, похоже, была очень недовольна его ответом, так как запыхалась и ответила голосом, выдававшим ее угрюмое настроение: "Я вовсе так не думала!"

Цзинь Си тихо захихикал. "Будучи моим телохранителем, ты сбежала на шоу талантов, вместо того чтобы защищать меня. Может, мне тебя уволить?"

Глаза Ци Ву потемнели.

Однако ее не так легко было обмануть, как раньше, и она тут же начала возражать, используя приобретенную логику. "Ты сам согласился!"

"Когда я это сделал?"

"Когда ты купил мне телефон."

Ци Ву говорила деловым тоном.

Она полагала, что телефон ей подарили, потому что Чан Сюнь хотел иметь возможность связаться с ней. Цзинь Си также сказал, что она может делать все, что пожелает.

Ее память была настолько хороша, что она могла четко повторить каждое слово, произнесенное во время разговора. Закончив объяснять свою логику, она добавила: "И все же это так странно. Они забрали у меня телефон, а потом дали такой же."

Цзинь Си весело хмыкнул. "Каждый предмет, который появляется в шоу, там потому, что спонсоры этого хотят. Без спонсоров эти вещи никогда бы не появились в шоу. Телефон, который у тебя, — это последняя модель, созданная дочерней компанией компаний Чаоци. Они — инвесторы шоу."

Ци Ву кивнула, лишь смутно понимая, о чем он говорит.

Цзинь Си вспомнил о её невинной и наивной личности. "Сегодня кто-нибудь говорил тебе что-нибудь странное?"

Как человек, также состоящий в индустрии развлечений, он, конечно, был знаком с хитростями и уловками, которые часто используют другие в этой индустрии.

Когда кто-то настолько выделяется из толпы, он становится центром внимания.

"Хм?" Ци Ву наклонила голову и послушно ответила: "Нет, вообще нет. Ну, был один инвалид, который нес всякую чушь. Эта съемочная группа просто замечательна! Они так уважают инвалидов."

"Инвалид...?"

В глазах Цзинь Си мелькнуло недоумение, будто он сомневался в своих ушах.

"Да. У нее плохо работают ноги, глаза и уши," — ответила Ци Ву.

Цзинь Си озадачился.

Несмотря на тактичность Ци Ву, ему хватило немного логики, чтобы понять ее мысли.

Похоже, она не собиралась быть податливой со всеми подряд.

Внезапно Ци Ву спросила: "Хочешь послушать, как я пою, Цзинь Си?"

Он так помог ей, что она хотела отплатить ему за это, пусть даже немного.

Воцарилась тишина.

Цзинь Си ничего не сказал.

Ци Ву подождала целую минуту, прежде чем начала тихонько напевать. Ее радостная и теплая мелодия проникла в его ухо через телефон.

Просто слушая ее голос, Цзинь Си представлял, как она тихонько напевает с закрытыми глазами. Она выглядела бы так спокойно и идеально.

Его горло подпрыгнуло вверх и вниз, когда он подсознательно включил функцию записи на телефоне.

Его сознание помрачилось, словно он оказался в сне, наполненном пушистыми белыми облаками. Под ним зияла темная бездна, но он уверенно шел по ней.

Однако в конце песни нежный сон разбился вдребезги. Резкое ощущение падения привело Цзинь Си в чувство.

В его глазах мелькнуло недоумение.

Не успел Цзинь Си подумать, как он заговорил глубоким голосом: "Ты..."

"Тебе нравится?"

Ци Ву прервала его.

Цзинь Си на мгновение замолчал и спокойно перевел взгляд куда-то в сторону. "Это едва ли можно назвать проходным."

"О... Хорошо."

Ци Ву не чувствовала себя расстроенной или что-то в этом роде. Она спокойно согласилась, после чего сильно зевнула.

"Добрый день, Цзинь Си."

"Добрый день."

Даже повесив трубку, Цзинь Си продолжал стоять в тишине еще очень долго.

Он вспоминал, наслаждался воспоминаниями о том, что он только что почувствовал, но в то же время его переполняло чувство страха.

Цзинь Си не мог не думать о потере контроля над ситуацией, но в глубине души ему хотелось еще раз насладиться ощущением свободы.

Противоречивые чувства боролись в нем, разрывая сердце на части. Из-за этого он не мог больше ничего делать, кроме как стоять на месте в течение долгого времени.

Когда Лу Инь вышел из комнаты, он с пустым взглядом наблюдал за тем, как Цзинь Си ставит записанную мелодию на звонок.

Лу Инь был в замешательстве.

Что он пропустил?

http://tl.rulate.ru/book/109916/4150613