Готовый перевод Villain: We agreed to cancel the engagement, what are you regretting? / Злодей: Мы договорились отменить помолвку, о чем ты жалеешь?: Глава 10

Чу Юаньчжан хотел разорвать Чу Сиянь на части.

Как она могла сказать такое при ней?

- Не бойся, папа! - без тени страха заявила Чу Сиянь. - Пусть Северный Замок и могуществен, но перед волей Императора он бессилен!

- Ты сказала, что Его Величество хочет сократить количество вассальных княжеств? - осведомился Ван Сюань.

- Это мой отец узнал от самого Императора, как может быть ложью? - парировала Чу Сиянь. - Лучше освободите нас поскорее, чтобы мой отец мог замолвить за вас словечко в Северном Замке.

Видя сомнение в глазах Ван Сюаня, Чу Сиянь тут же выложила всю правду. Ван Сюань усмехнулся и обратился к Чу Юаньчжану:

- Господин Чу, это правда?

Лицо Чу Юаньчжана исказилось, словно он желал никогда не иметь этой дочери. Она была глупа, как свинья!

Но если Чу Сиянь была глупа, то он - нет.

Если бы он не сказал, то, в худшем случае, его семья оказалась бы в беде.

Но если бы он сказал, Император пришел бы в ярость и казнил бы весь их род!

Заметив колебания на лице Чу Юаньчжана, Ван Сюань приблизительно догадался о его мыслях.

Неудивительно, что семья Чу осмелилась порвать с ними! Оказывается, Император уже предпринял действия!

По сюжету, вся семья Северного Замка была казнена, и казалось, что это сделали семья Чу и главный герой, но не таилась ли за этим нынешняя Императрица?

Как же смешно!

Если бы не поддержка Северного Замка, как могла ты, ничтожная женщина, взойти на трон?

Теперь, когда ты укрепила свою власть, ты хочешь избавиться от меня?

Как же так?

Раз уж ты не хочешь быть доброй, не пеняй на меня за несправедливость! Если ты не хочешь сидеть на троне, тогда я займу ее!

Ван Сюань презрительно усмехнулся.

Он взглянул на Чу Юаньчжана и ехидно произнес:

- Спасибо, господин Чу, вы действительно родили замечательную дочь!

У Чу Юаньчжана зубы чуть не сломались от злости. Он бы предпочел не иметь этой дочери вовсе.

Затем он повернулся к Чу Сиянь:

- Раз уж ты выдала такую важную тайну, я отпущу всю вашу семью.

В любом случае, она была очень везучей, и ее было невозможно убить.

Чу Сиянь подумала, что ее угроза сработала, и с гордостью заявила:

- Видишь, папа? Я же говорила! Что с Северным Замком? Разве он не по силам Императору?

- Но, Ван Сюань, хоть ты и отпустил нас, сегодня ты перегнул палку. Хочу, чтобы ты встал на колени перед моим отцом и извинился!

- Иначе будешь знать!

- Ха! - Ван Сюань фыркнул. - Кто тебе сказал, что я тебя отпустил?

- Смертная казнь может быть отменена, но живое наказание никто не отменял!

- Ты посмел напасть на принца? Забудь об этой руке!

Ван Сюань усилил хватку, и Чу Сиянь закричала, словно ее резали ножом:

- А-а!

Ее рука сломалась, и от боли она потеряла сознание!

Ван Сюань взглянул на двух главных героев, мужчину и женщину, лежащих без сознания на земле, и невольно усмехнулся.

Пара, живущая вместе!

Видя, как с его дочерью поступили, Чу Юаньчжан даже не посмел пикнуть.

- Господин Чу, я хочу, чтобы вы вернули все подарки, принесенные в качестве приданого.

- Плюс 50% процентов.

- Есть проблемы?

Чу Юаньчжан, конечно же, хотел возразить, но не осмелился.

- Я...я...нет проблем...

【Динь! Успешно подавлено влияние семьи Чу, косвенно отнято много удачи у главного героя Линь Аня, получено 5000 очков удачи, получен промежуточный лотерейный билет!】

Ван Сюань был очень удивлен. Он не ожидал получить столько очков удачи, подавив семью Чу, а еще ему достался промежуточный лотерейный билет!

Но он быстро сообразил.

Семья Чу была очень важным камнем преткновения для Линь Аня в начале его пути. Теперь, когда семья Чу обречена на упадок, это неизбежно скажется на Линь Ане.

Поэтому такой щедрый бонус вполне логичен.

Хотя промежуточные награды и уступают высшим, в лотерейном пуле также много ценных сокровищ. Если они появятся в этом мире, они вызовут кровавую бойню.

Ван Сюань страстно желал поскорее вернуться и потянуть билет.

Он покачал головой и сказал:

- Да, господин Чу, вы понимаете, что к чему.

Чу Юаньчжан горько усмехнулся.

Если бы он действительно понимал, к чему идет, то согласился бы вернуть приданое с самого начала. До чего же все дошло?

Но он больше был охвачен отчаянием.

Если бы время чуть-чуть замедлилось, а Император издал указ о сокращении числа вассальных княжеств, то Северный Замок был бы в его власти?

Но он не ожидал, что Ван Сюань, обычно послушный его дочери, вдруг разорвет помолвку.

Он оказался застигнут врасплох.

Он никак не мог предположить, что Ван Сюань, казалось бы, такой честный, на самом деле настолько смел, что осмелился применить силу и угрожать чиновнику четвертого ранга!

Я - рыба на разделочной доске.

Даже если Император уничтожит Северный Замок, это уже ничего не изменит. Тела их семьи уже остынут.

Какой бы ни была его неволя, даже если это приведет к краху его семейства Чу, он мог только отдать свое имущество.

- Ваше Высочество, столько сокровищ, я не смогу собрать их все сразу. Дайте мне немного времени…

- Три дня! - холодно сказал Ван Сюань. - Если к полудню через три дня ты все еще не соберешь, то я сам приду за этим к тебе домой!

- И в следующий раз я уже не буду таким снисходительным.

- Ха!

Чу Юаньчжан оказался в безвыходном положении. Где же он найдет столько денег за три дня?

Но он не посмел снова обращаться к Ван Сюаню, опасаясь, что тот не выдержит и сократит срок еще больше.

- Хорошо... три дня, так три дня...

Видя, что дело решено, Ван Сюань больше не собирался оставаться здесь.

Поэтому он взмахнул рукой, и все воины Сюаньлун убрали свое оружие и исчезли в темноте, словно их никогда и не было.

Перед уходом Ван Сюань все-таки напомнил:

- Господин Чу, вам следует помнить.

- Есть вещи, о которых не стоит говорить перед Его Величеством.

- Вам нужно знать, кто слил информацию о сокращении вассальных княжеств.

- Когда Император начнет тебя ругать, то и семья Чу тоже пострадает, верно?

Лицо Чу Юаньчжана изменилось. Он действительно планировал доложить обо всем в Северный Замок и устроить там переполох.

Он использовал слухи об Императоре и народные сплетни, чтобы насолить Северному Замку.

Но услышав слова Ван Сюаня, он понял, что тот был готов. Предположительно, если бы он действительно сказал, то ничего бы из этого не вышло.

И, скорее всего, ему бы это аукнулось.

Последняя надежда рухнула, и Чу Юаньчжан словно лишился сил и рухнул на пол.

Перед уходом Ван Сюань, казалось, вспомнил что-то:

- Я чуть не забыл.

Он подошел к Линь Аню, обыскал его и, наконец, нашел секретную книгу с синей обложкой.

- Вот она.

Ван Сюань радостно улыбнулся.

【Динь! Успешно подавлено влияние главного героя Линь Аня, уничтожена возможность Линь Аня, получено 10 000 очков удачи!】

Ван Сюань был удивлен. Он не ожидал, что, забрав секретную книгу, он получит столько очков удачи.

Спрятав книгу себе в карман, он повернулся и ушел.

Дойдя до двери, Ван Сюань остановился, повернулся и сказал:

- Господин Чу, Господин Ван, главный цензор вот-вот уйдет в отставку. Изначально я хотел использовать хитрость, чтобы дважды вас повысить до главного цензора.

Глаза Чу Юаньчжана загорелись, он не мог поверить своим ушам.

- Но, к сожалению, ваше семейство Чу снова и снова меня оскорбляло.

- Забудьте о должности главного цензора. Даже на должность заместителя главного цензора я вам ее не дам.

- Просто ждите своей смерти на этом месте!

"Ха-ха-ха!"

Ван Сюань рассмеялся и ушел.

Лицо Чу Юаньчжана стало совершенно мрачным. В его глазах отражалась тоска.

Если бы не все эти события, то стал бы он главным цензором?

И не думал ли бы в своей жизни о том, чтобы войти в Кабинет?

Вместо того чтобы быть как сейчас, когда он не только не может сохранить должность заместителя главного цензора.

Размышляя об этом, Чу Юаньчжан с отвращением взглянул на свою дочь, лежащую перед ним.

Если бы не ее упрямство, то как могла она доставить столько неприятностей семье Чу!

- Как же я ее ненавижу!

Но сколько бы он ее не ненавидел, проблему нужно решить.

Собрать компенсацию за три дня не так-то просто.

"К счастью, внешний мир еще не знает о том, что произошло между семьей Чу и Северным Замком, так что у меня еще есть время."

"Моя семья Чу уже одолжила много денег от имени Северного Замка. Мы используем эти деньги, чтобы вернуть приданое за Северный Замок."

"Спустя время Император расправится с Северным Замком, и те, кто брал у них деньги, пусть сами об этом думают!"

"Я даже смогу присвоить часть!" - усмехнулся Чу Юаньчжан.

http://tl.rulate.ru/book/109911/4104188