Готовый перевод One Piece Hell Brook / One Piece Адский ручей: Глава 140

## В стране Вано: сражение за небеса и душу

Рыусакура Хаки – величайшая техника вооружения Хаки, способная проникать внутрь объекта, разрушая его изнутри. Похожая на мощь Тьмы, она пробивает самую крепкую оборону, достигая хрупких внутренних органов врага, делая победу над ним лёгкой.

Редфилд, у которого не было Дьявольского Фрукта Грома, не мог осилить Симоцуки Торамару. В чистой фехтовальной технике он просто не мог превзойти этого даимё, владельца колокольного меча.

"Мальчик, ты намеренно учишься использовать Рыуо? Если хочешь узнать, просто скажи.

Как я узнаю о твоем желании, если ты не скажешь? Хочешь учиться – я научу!"

Розовое сияние Рыуо пронизывало меч Симоцуки Торамару, заставляя Редфилда дрожать от страха.

Во-первых, Дьявольский Фрукт Грома не защищал от Хаки, а во-вторых, он боялся за свой драгоценный меч, который мог быть разрушен Рыуо. Это был любимый меч Брука в прошлом, как можно позволить ему погибнуть!

"Да, я хочу учиться!"

Редфилд убрал свой драгоценный меч, взял в руку другой длинный меч и продолжил сражение.

"Правильно, стремление к силе – это хорошо. Я рад учить такого талантливого фехтовальщика, как ты!"

Симоцуки Торамару начал объяснять принципы Рыусакура Хаки: как заставить Хаки течь, как выпускать его, как атаковать внутрь объекта и разрушать его.

Редфилд не подвёл, его талант не уступал таланту Мугивары Луффи. Он быстро понял основу, и тёмный меч покрылся нежным розовым отблеском Рыусакура Хаки.

"Он действительно гений. Я не хочу, чтобы его выгнали из страны Генерал Сукияки. Какой великолепный противник!"

Симоцуки Торамару был в восторге. Как ценен для него равный по силе противник! К тому же, эти чужеземцы не испытывали трепета перед даимё, как самураи Вано, поэтому сражение было еще более жарким!

Под руководством Симоцуки Торамару, Редфилд становился сильнее и более искусен в использовании Рыуо.

Что касается Золотого Льва Шики, то он чувствовал некоторое неудобство. Толстый фехтовальщик Фенюэ Шеншен был чрезвычайно гибким и стремился как можно быстрее победить врага. Его атаки были молниеносными. Золотой Лев Шики вообще не мог освоить Рыуо Хаки и был вынужден отбиваться от врага исключительно мечом. Он не выдержал и применил способность Фрукта Парения, став намного более маневренным.

Различные летающие удары мечом в небе поразили Химэ-даимё и самураев Вано.

"Ты можешь летать всё время? Что это за техника?"

Фенюэ Шеншен был в шоке. Разве этот человек не волшебник? Почему я не вижу его ног? Как он может летать всё время, не соблюдая никаких правил?

"Какое тебе дело до меня! У меня невидимые крылья!"

Золотой Лев Шики видел, как Редфилд уже освоил Рыусакура Хаки. Хотя он был немного неуверен, задаваясь вопросом, действительно ли его талант ниже, чем у Редфилда, ему больше не нужно было учиться у этого толстого даимё!

Золотой Лев Шики вложил в свою атаку всю силу, и особенно его Королевское Хаки, которое сразу свалило с ног множество зрителей. Множество воинов с трепетом смотрели на летающего в небе властного человека!

"Разве это не Королевское Хаки?"

Химэ-даимё Фудзуэцу Шинсава с удивлением уставился на Золотого Льва. Почему у подчинённого чужеземца такая аура? Это было Королевское Хаки, которого даже Генерал Сукияки не пробудил!

"Ха-ха-ха! Да, это Королевское Хаки, которое встречается раз в миллион лет. Вы, провинциальные люди, слышали о нём?"

Золотой Лев Шики немного возомнил о себе. Он любил такие показушные моменты, любил видеть удивлённые лица, даже Брук не мог его удержать.

Его личность была столь же властной и яркой, как лев, он наслаждался моментом, когда все взгляды были прикованы к нему!

Лицо Козуки Сукияки становилось всё более серьёзным. Как же сильны эти чужеземцы, они скрывали свою силу, что же они замышляют?

Нет, их необходимо выгнать как можно скорее. Любой чужеземец может узнать секреты, охраняемые семьей Козуки, и им нельзя позволить нанести никакого вреда!

Но сейчас три даимё не могли осилить своих противников, а Симоцуки Токен не сможет справиться, потому что у противника есть более сильный Брук.

Тогда все самураи могут быть мобилизованы, чтобы выгнать их, даже если будут жертвы, это стоило того. К счастью, эти чужеземцы насчитывали не более десятка человек.

У Вано было десятки тысяч самураев, боятся ли они этих нескольких человек? Один человек, один меч – и их можно изрубить в фарш!

Прежде чем Золотой Лев Шики смог проявить свою мощь, Удон-даимё Уцуки Муган был срублен нагинатой Ньюгейта, он был ранен ударной волной в воздухе и, извергнув кровь, упал на землю!

В этот раз лицо Козуки Сукияки почернело. Оказалось, этот гигант сильнее короля Хаки, летающего в небе. Он победил Удон-даимё и заставил его лежать на земле, как собаку!

Самураи, наблюдавшие со стороны, не верили своим глазам. В их глазах, самый сильный даимё был побеждён так легко?

Видя, как внимание снова переключилось на другого, Золотой Лев Шики ощетинился. Огромный земляной лев загородил путь отступления Фенюэ Шеншену, а Сакура Джу и Куки в его руках атаковали неостановимо. Он тоже ловко победил Фенюэ Шеншена, гордо поднял подбородок и с высока уставился на Ньюгейта, что вызвало у него смех.

"Волшебник, способный управлять землёй? Это слишком страшно!"

Бесчисленные воины с страхом смотрели на Золотого Льва Шики, в их глазах было еще больше страха. Они ненавидели и боялись всех видов волшебников, но в то же время они немного завидовали этой способности!

Видя, что запугивание почти достигло цели, Брук неожиданно появился на высокой платформе, где стоял Козуки Сукияки, что вызвало суматоху.

Симоцуки Токен, Симоцуки Ясуи и генерал Ониивабан с настороженностью смотрели на внезапно появившегося Брука. Что это за скорость, как он мог так быстро переместиться?

"Успокойтесь, я не хочу никакого зла.

Брук поднял руки, чтобы продемонстрировать свои намерения.

"Чужеземцы, вы слишком мощны, Вано не приветствует вас!"

Козуки Сукияки не испытывал страха перед Бруком и прямо выгнал этих чужеземцев.

"Генерал, я пришёл с миром. Я услышал от своего противника, что в Вано еще много бедных и отсталых мест, и даже бесправные территории, как Кури.

С детства я мечтаю о том, чтобы у всех была пища, образование и работа. Позвольте мне помочь вам умиротворить Кури и создать там мирную атмосферу."

Слова Брука стали полной неожиданностью для этих людей. Ты, чужестранец, пришёл помочь нам решить проблему темных и бесправных территорий?

"Хотя я уважаю твои идеалы, я не верю, что такие благородные люди существуют. Скажи мне, какова твоя настоящая цель!"

Козуки Сукияки не поддастся на уловки Брука. Как генерал и политик, он не верит в такие щедрые предложения!

"Увы, я все еще не могу тебя обмануть. По правде говоря, есть несколько великих владык в внешнем мире, которые воюют между собой, и мы тоже ищем мирное место для развития.

Рельеф этой страны очень безопасен. Мы тоже попали сюда по случайности и не имеем злых намерений. Если возможно, мы можем платить вам аренду и помочь вам справиться с Джиури.

И мы не будем оставаться здесь на несколько лет! Внешний мир – это наш дом!"

Полуправда Брука заставила Симоцуки Кена поверить. Он может помочь умиротворить Джиури и платить аренду. Это хорошо!

http://tl.rulate.ru/book/109910/4106488