Готовый перевод One Piece Hell Brook / One Piece Адский ручей: Глава 88

В Королевстве Маджиацка, стране, не признающей власть Нового Мира, пиратская культура царила безраздельно. Даже королевская армия славилась как отважная пиратская флотилия, подобно Восьми Сокровищам Цветочного Королевства.

В этот день, без предварительного уведомления, на остров прибыла целая плеяда суперновых и именитых пиратских банд. В самом большом пиратском баре на острове царил шум и гам, бесчисленные пираты утоляли жажду и веселились. В одной из просторных комнат собрались капитаны и их приближенные.

"Урти, какого черта ты нас всех созвал?! Играть в твои детские игры я не намерен!" – громогласно заявил Бонди Вальд, лысый мужчина с татуировками, покрывающими все его тело. Несмотря на скромный для его силы гонорар в 200 миллионов, он мог повергнуть любого, кто посмел бы бросить ему вызов. Плоды Момо делали его неуязвимым для большинства пиратских кораблей.

"Терпение, Бонди, ждем остальных капитанов," – отрезал Урти. После его слов в комнату вошли два брата-близнеца, Карины. Их вид внушал ужас, подобный страху перед богами и бесами.

"Говори уже, что ты задумал! Я спешу в Дрессрозу, полюбоваться красотками," – нетерпеливо встряхнул короной Эрик Дэн, капитан пиратов Короля.

"Как вы знаете, пираты Рокса, владыки Нового Мира, вербуют новых членов по всему свету. Пираты Джона уже пали и встали под знамена Рокса. Даже Летающие Пираты, лидеры суперновых, потерпели поражение. Выжил только Шики Золотой Лев и один из его подчиненных. Думаете, Рокс не обратит на нас внимания? Я предлагаю создать альянс! Захватим себе место на троне владыки Нового Мира!"

Великий Злодей-Монах Урти вскочил, раскинув руки, и закричал, лицо его пылало безумием и жаждой.

"Невежда! Ты, жалкое создание, которое даже не владеет тремя цветами Хаки, и ты мечтаешь стать владыкой?"

Из ниоткуда, словно демонический шёпот, раздался голос, сопровождаемый взрывом жуткой ауры. Это был неизвестный капитан, который курил трубку и был одет в шляпу ковбоя, его длинные черные волосы вздыблились.

Все присутствующие замерли от страха. Урти с гневом посмотрел на этого бездельника, который осмелился не уважать его.

"Разве это не Хаки Завоевателя? Действительно пугающе! Интересно, есть ли у меня к нему талант?"

Бонди Вальд сжал кулаки, сосредоточившись на своем недавно пробужденном Хаки Вооружения. Его старший брат, Бин Джек, сидевший у него на плече, одобрительно кивнул, и Бонди собрался с решимостью.

"Тренируйся усерднее, и укрепляй свою силу! С твоим нынешним уровнем, никакие альянсы не помогут тебе! Сила владыки Нового Мира несоизмерима с нашей. Если у вас нет больше вопросов, я ухожу," – ответил капитан с Хаки Завоевателя, выпустив из рта облако дыма, и вышел из комнаты, презирающе бросив эту бессмысленную детскую игру. Какой смысл создавать союз, когда ты слаб?

"Сначала надо дорасти до уровня, когда ты сможешь свободно использовать все три вида Хаки, и собрать сильнейшую команду. Только тогда ты будешь достоин бросать вызов владыкам пиратов!"

"Такие союзы – это ложь и лицемерие, они рассыпаются, как песок. Какому капитану хочется подчиняться другому?"

"Ха-ха, он прав, с нашей силой преждевременно претендовать на власть над Новым Миром. Но мы можем создать стратегический союз, обмениваться информацией, и действовать вместе в случае угрозы!" – заметил Эрик Дэн, закусив сигару. Они провели в Новом Мире не больше года, ещё не набрались достаточно силы, даже не освоили методику применения улучшенного Хаки Вооружения. Как же им соперничать с владыками?

"У вас есть методики тренировок? Что нибудь о улучшенном Хаки Вооружения или Наблюдения, о боевых искусствах, о разных уровнях подготовки? Мы можем сделать обмен!" – хором спросили братья Карины, их мышцы были просто нечеловеческими. Они выглядели так, словно в их телах живут демоны.

"Извини, меня не интересует борьба за власть. Меня интересует только золото," – промолвил капитан в шляпе и скрещенными руками, затем, размахивая ярко-красным плащом, вышел из комнаты. Лицо Урти потемнело ещё сильнее.

"Раз так, я тоже ухожу."

Бонди Вальд поправил шлем с рогами и вышел из комнаты вместе с братом Бином Джеком, не уделив Урти никакого внимания.

Все они были неукротимыми пиратскими капитанами. Союз был для них не более чем шуткой. Одинокий тигр не будет соединяться с волчьей стаей!

"Не обращайте на них внимания. Посмотрим, кто из нас продержится дольше. Вскоре их настигнут пираты Рокса. Интересно, как они после этого будут хвастаться?"

Эрик Дэн когда-то был королем небольшой страны, но по неизвестным причинам был вынужден стать пиратом. Но его мышление еще не сформировалось по пиратским канонам. Выживание было его первейшей задачей, а не чванство.

К удивлению, мускулистые братья Карины не были так уже горды, как казалось. В их глазах блеснул хитрый огонь, и они решили все-таки создать союз с Великим Злодеем-Монахом Урти.

В итоге, на этой встрече только три пиратских флотилии создали стратегический союз для обмена ресурсами, ускоренного роста могущества, и улучшения собственной силы.

Каждый год в Новый Мир прибывают новые суперновые, и после прохождения неминуемых испытаний на выживание формируются новые пиратские флотилии уровнем выше, словно молодые львы, которые со временем сбивают старых царственных зверей.

Рокс тоже был молодым львом, который уже несколько лет властвовал над Новым Миром, а до этого он на протяжении многих лет собирал силу, чтобы занять трон и свергнуть старого владыку.

У него не было такой удачи, как у Ван Луффи, который за считанные годы уничтожил четырех императоров Нового Мира и занял их место!

"Ах, почему?! Почему я, Золотой Лев, подвергся нападению Владыки Нового Света и Адмирала Флота!!"

На отдаленном острове Золотой Лев Шики опустился на колени, яростно колотя по песку, выплескивая свой гнев и бессилие. Затем он растянулся на пляже, расставив руки и ноги, и устремил взгляд на белые облака в небе. На лице его читалось легкое озлобление: почему его жизнь так несправедлива?

Он вошел в Новый Свет как первая супернова этого года, успешно пробудив Хаки Покорителя. Казалось, это должна была стать история героя, но почему остался только один из его команды, Скарлетто!

"Капитан, сейчас по всему Новому Свету идет молва о нашем разгроме пиратами Рокса. Как насчет того, чтобы вернуться в Гранд Лайн и набрать новых членов экипажа!"

Скарлетто развернул газету, украденную с острова. Теперь "Мировая Темная Газета" пестрила новостями о поражении Золотого Льва. Ожидалось, что многие пираты Нового Света уже с презрением относятся к капитану Шики, не говоря уже о том, чтобы вступать в его команду.

Даже другие пиратские группировки хотели заполучить в свои ряды проигравшего Золотого Льва Шики, как это сделал Рокс. В конце концов, способность Плода "Плава-Плава" оставалась очень полезной!

http://tl.rulate.ru/book/109910/4105746