Готовый перевод One Piece Hell Brook / One Piece Адский ручей: Глава 30

Громкий, хриплый голос донесся из ракушки Дэн Дэн Муши, заставив адмирала Гарпа вздрогнуть от волнения.

"Ладно, Монк.D.Гарп, помнишь свое обещание?"

Брук, без особых надежд, согласился. Он не ожидал такого решения от Гарпа, просто надеялся, что тот не бросит на него погоню, подобно бешеной собаке.

Не обращая внимания на дальнейшие слова Гарпа, Брук перекрыл связь и приказал команде немедленно покинуть остров, оставив позади три военных корабля и раненых морских пехотинцев.

Вскоре корабли Гарпа достигли вод острова Асука и обнаружили там генерал-майора Темпла с его отрядом. Проснувшись, Темпл не узнал своих людей, словно лишился памяти.

Лишь когда проснулись другие морские пехотинцы, стало ясно, что они столкнулись с Пиратами Преисподней Брука.

"Оказывается, это был Брук. У них есть член команды, способный лишать людей памяти? Может, это дьявольский плод памяти?"

Гарпу, в отчаянии, пришлось лично доставить командиров с амнезией в Маринфорд. Но память так и не восстановилась, им оставалось лишь учиться и тренироваться.

Гarp чувствовал себя неуютно. "Он же должен был быть в порядке! А теперь он лишился памяти. Брук, ты, гад, соврал!"

Штаб-квартира Морского Дозора получила информацию о Пиратах Преисподней от тех морских пехотинцев, которые не потеряли память. Вместе с данными, полученными в результате расследования на острове Асука, удалось восстановить состав команды и сведения о наградах за голову каждого члена.

...

"Хуанцюань" уже направлялся к следующему острову.

"Капитан Брук, на этот раз наша цель - Остров Магнитного Барабана, который также известен своей медицинской мощью. Мы обязательно найдем сильного судового врача!"

Ся Ци, заглядывая в ящик, где хранились постоянные указатели, отмечающие курс, приготовленные лично Муром Томасом, достала постоянный указатель, ведущий к Магнитному Барабану, стране, входящей в состав мирового правительства.

"Да, кажется, на Барабане живет могущественная женщина-врач, которой уже за восемьдесят."

Брук вспомнил Доктора Кулеху. "Доктору Дориэль, должно быть, уже 89 лет. Интересно, выйдет ли она снова в море?" Он также хотел встретиться с Крокусом, другим выдающимся врачом.

Помимо охраны Двойных Мысов, Крокус часто отправлялся на Остров Магнитного Барабана, чтобы покупать медицинские книги и самостоятельно постигать тонкости врачевания. У него был невероятный талант к медицине, он мог учиться самостоятельно. Позже Роджер пригласил его на свой корабль, чтобы лечить его неизлечимую болезнь, и Крокус продлил жизнь капитану на три года.

У Пиратов Румбара также была дружба с Крокусом, они подарили ему кита-острова Лэба, о котором он заботился. Брук сомневался – готов ли Крокус отказаться от охраны Двойных Мысов и отправиться в плавание с ним в качестве судового врача?

В сорок лет Роджер пригласил его помочь Лэбу разыскать информацию о Пиратах Румбара, Крокус отправился в плавание с пиратами Роджера и на некоторое время стал его судовым врачом. Это говорило о том, что Крокус все еще испытывал теплые чувства к пиратам Брука.

Если на Барабане не удастся найти пиратского врача, они отправятся к Крокусу и заберут с собой Лэба. Брук был уверен, что сможет защитить Лэба, ведь у него был огромный потенциал. Он принадлежал к клану островных китов, сравнимых с самим островом.

...

"Не ищи врача за восемьдесят, капитан Брук. Пиратские приключения – это не туризм!!!"

Ся Ци не понимала, что творится в голове у капитана. Восьмидесятилетняя старушка могла умереть в любой момент, а он все еще хотел спасти людей?

"Доктор Кулеха – врач, постигшая тайну долголетия. Даже если ей стукнет 150 лет, она все равно будет бодра и энергична. Не недооценивай ее!"

Ся Ци необходимо было знать, что Доктору Кулехе уже 139 лет, и она все еще могла преследовать Луффи и его команду, бросаясь летящими ножами. Более того, будучи единственным врачом, свободно передвигающимся во времена тирании Уолпо, она была не слабее, а даже сильнее, чем сам Уолпо, и даже Луффи с командой в то время.

Как говорится, старики превращаются в монстров. Когда посредственный доктор Хилруку, спасая людей, попадал в беду, она всегда успевала вовремя прибыть на место происшествия и исправить ситуацию. Это говорило о том, как сильно развито у нее наблюдение Хаки.

И она также знала тайну воли D, что указывало на то, что она не простая старушка-врач.

"Какими бы выдающимися она ни была, она все равно старуха. Капитан, пожалуйста, не бери ее на борт, иначе средний возраст нашей команды возрастет!"

Ся Ци не хотела ежедневно лицезреть старушку-врача, поэтому быстро высказала свою точку зрения.

"Как будто я могу пригласить такого мастера-врача просто так, пригласив ее. Не питай иллюзий!"

Брук был не уверен, что получится пригласить Доктора Кулеху. Эта старушка не так проста, как кажется. Ее нельзя заставлять, иначе она может убить тебя, и ты даже не заметишь этого.

...

"Капитан Брук, впереди, кажется, огромный водопад из облаков, такой впечатляющий!!"

Том, рыба-человек, стоящий за штурвалом, громко напомнил Бруку, и вскоре все увидели водопад из облаков, простирающийся на десятки километров, подобный занавесу неба, соединяющему небо и море. Это было захватывающе! Чудеса Гранд Лайн поистине поражали воображение. Вот красота природы!

"Капитан Брук, вы бы хотели подойти ближе и посмотреть, какие тайны скрываются за этим водопадом из облаков?"

Мюррей Том был в восторге от возможности исследовать новое, но Брук, будучи пользователем дьявольского плода, немного опасался этого неизведанного морского пейзажа.

"Я хочу сходить посмотреть!"

Редфилд также с энтузиазмом хотел отправиться в приключение со всеми. Разве не такие неизведанные места – это лучшее поле для приключений?

Видя, что Ся Ци и Силуба тоже заинтересовались, Брук решил подчиниться желанию всех и отправиться исследовать водопад из облаков. Что касается Антонио, то он, без сомнений, последовал бы за общим решением.

"У-ху! Давайте отправимся в приключение!!"

Редфилд стал намного веселее, отказавшись от использования своего особого наблюдения Хаки на товарищах. Как говорится, слишком ясное видение приносит боль, а немногое неведение приносит счастье!

Проглотив столько воспоминаний, Моревоспоминаний значительно вырос и больше не мог сидеть на плечах Брука. Еще более удивительно то, что, поглотив воспоминания Генерал-майора Темпла, он, кажется, освоил несколько приемов Шести Стилей Морского Дозора.

По крайней мере, он мог использовать удар ногой Злого Бога, "Пальцевый пистолет" - удар ногой, Моревоспоминаний также немного освоил "Лунный Шаг" и мог летать недолго, вызывая зависть всех остальных членов команды.

Несколько человек получили от Редфилда скопированные Шесть Стилей Морского Дозора, технику пробуждения Хаки, и начали практиковаться. Особенно Том, рыба-человек с бычьими рогами, обладал невероятно крепким телосложением, и очень скоро у него проявились признаки пробуждения Хаки вооружения.

Наблюдение Хаки Редфилда также быстро развивалось, его владение мечом становилось все более мощным, его талант был намного сильнее, чем у Брука.

Снайпер Хируба также продолжал тренироваться, следуя советам Брука, и усердно практиковал Наблюдение Хаки. Было бы прекрасно, если бы он мог освоить два навыка быстрого перемещения – "Сбривание" и "Лунный Шаг", чтобы быстро находить позицию для атаки.

Что касается Антонио, ему не нужно было убивать врагов, достаточно было освоить несколько приемов самозащиты. Он тоже должен был в первую очередь практиковаться в "Сбривании" и "Лунном Шаге", и не думать о Хаки.

Ся Ци хотела освоить все, и сразу приступила к действиям. Она не ленилась, и была полна решимости стать сильнее.

http://tl.rulate.ru/book/109910/4104474