Готовый перевод Naruto, if you dare to destroy my Uchiha, then we will fight four times / Наруто, если ты посмеешь уничтожить Учиху, то мы будем сражаться четыре раза.: Глава 25

Асума Сарутоби смотрел на Какаши, как будто хотел что-то сказать, но в его глазах не было жизни. Только тусклый блеск безысходности. На фоне бледной, гигантской руки, алая фигура выглядела особенно яркой. В сердце Какаши зазвенела тревога.

"По последним данным, вражеский Учиха Харуно, предположительно, обладает Мангекьё Шаринган. Если вы увидите этого человека, будьте предельно осторожны." - голос Третьего Хокаге долетел до Какаши, словно эхо умирающего мира. "Как обстановка на вашей стороне?"

Какаши не ответил. Он склонил голову, скрывая свой левый глаз под скошенным протектором, погружённым в тень. Несколько мгновений он молчал, затем поднял голову, закрыл правый глаз, и с непередаваемой решимостью открыл левый, изуродованный шрамом. Три магитамы на Шарингане вращались, формируя чёрный трёхлепестковый метательный нож. Эта сила, пробудившаяся после того, как он собственными руками убил Рин на мосту Канннаби, была его проклятием. В первые годы он едва мог использовать её, она вызывала сильнейшую боль. Но сейчас его сердце переполняло непонятное желание всё стереть, всё уничтожить там, где был устремлён его взгляд.

"Сила богов!"

Белые руки Сусано и пространство вокруг исказились. Ян Но улыбнулась.

"Теперь её можно использовать лишь ограниченное количество раз."

Сняв Сусано, тело Асумы потеряло опору и рухнуло на землю. Ян Но мгновенно оказалась рядом с Учиха Фугаку. Это уже не была игра, как с Ширануи, где просто демонстрировалась мощь джоунина. Все, кто стоял на поле боя сейчас, были элитными шиноби, отобранными из сотен тысяч. Уставшие от долгих сражений, израненные, они всё ещё давали фору противнику, перехитрив Какаши и его Камуи.

Какаши прикрыл лицо руками и застонал от боли. Окружающие шиноби немедленно окружили его.

Ян Но, словно порхающая бабочка, легко подошла к Фугаку, её ленты летали вокруг, напоминая вихрь. Она действовала непредсказуемо, с невероятной ловкостью. Используя временной лаг в получении информации противником, она действовала чётко, идеально согласованно.

Сначала она приняла облик вращающегося кунайного вихря и бросилась вперед.

Затем, выбрав момент, когда Сусано Фугаку встретило мощное сопротивление, она использовала саморазрушающуюся атаку, подрывая позиции врага.

В момент, когда Фугаку создал Сусано, чтобы отразить Раикири, она подкралась к нему и вонзила нож в Какаши.

Внезапно появившееся Сусано выбрало своей целью Асуму, с уже поврежденной ногой. Ян Но нанесла максимальный урон противнику, использовав свои силы до предела.

Она одержала решающую победу над элитными силами противника.

Её действия были настолько безумны, что даже она сама не была уверена, повторила бы их ещё раз.

Девушка взглянула на Хатаке Какаши, истощённого после использования Камуи, и на окружающих шиноби, обеспокоенных отсутствием Хокаге.

"Начальник, кажется, чаша весов склонилась в нашу сторону."

Ян Но бросила окровавленную повязку на землю.

"К счастью, мы выполнили свою миссию. Предатель Шимура Данзо убит."

Все замолчали.

Тогда, дрожащим голосом, один из выживших шиноби Корня сказал:

"Это повязка, которую Данзо-сама носил, это просто невозможно!"

Учиха Фугаку пристально посмотрел на Ян Но, в его взгляде мелькнуло странное чувство.

"Не ожидал, что ты будешь использовать Мангекьё Шаринган. Ты поистине гордость нашего клана."

"Ты убил Данзо и отомстил за своего брата Шисуи. С таким вкладом, кажется, я, который полжизни был главой клана, уже стар. После этой ночи, мы с тобой будем делить власть в Конохе."

И правда, Данзо приказал отравлять Шисуи и похитить его глаза, но Ян Но, изменив прошлое, спасла Шисуи от отравления и он, используя технику мгновенного перемещения, сбежал. В конце концов, он был спасён кланом Учиха. И... позже, эта пара глаз оказалась в глазах Фугаку.

Однако, глава клана не собирался объяснять эту сторону дела. Он свалил вину за смерть Шисуи на Данзо.

А Данзо... что может сказать мертвец?

Учиха Фугаку был потрясён и поражен силой Ян Но. Он был не в лучшей форме после того, как использовал масштабное Сусано. Сейчас он держался лишь за счёт нескольких ребер и иллюзорных ладоней, которые даже не успели полностью сформироваться. Он всё ещё держался за голову и тяжело дышал, его самочувствие оставалось плохим.

В то время как они разговаривали ...

"Стихия Огня: Техника Огненного Дракона!"

"Стихия Огня: Великое Огненное Тело!"

Два огромных потока огня ударили из разных направлений, охватывая их фигуры.

Они быстро увернулись, избежав воздействия. Белые и зелёные Сусано защищали их, не позволяя огню причинить вред.

"Наконец-то поймали большую рыбу?"

Ян Но усмехнулась, глядя на Фугаку.

"Однако, кажется, ты тоже поймал своего сына, глава клана."

Перед ними появились Сарутоби Хирузен, скинувший с себя свою мантию Хокаге и оставшийся только в чёрной ниндзя-броне, и Учиха Итачи, одетый в одежду АНИБУ.

"Итачи! Что происходит? С ума сошел?"

Учиха Фугаку взревел. Казалось, что они были на грани победы, но внезапно появились эти двое, один из которых был его сын, в которого он питал большие надежды. Гнев и удивление переполняли его.

Естественно, он был зол. Наследник клана Учиха, его старший сын, Итачи, явно "перешёл на тёмную сторону".

Однако, Фугаку думал, что Итачи колеблется между кланом и деревней, и в итоге примет нейтральную позицию.

Вот почему он всё это время не видел Итачи ни на одной из сторон. Вот почему Итачи появился сейчас.

Конечно, он не знал, что Ян Но всеми возможными способами задерживала Итачи, прежде чем он вступил в бой.

За этими двумя стояли все силы, которые сейчас мог использовать Хокаге. Там были ниндзя двух кланов, под командованием Нары Шикаку и Яманака Иноичи, а также несколько воинов из кланов Акимчи и Инузука. Это был последний козырь Хокаге.

Внезапно, за спиной Хокаге появился Хатаке Какаши. Он был бледен, опустил голову и не произнёс ни слова. Сарутоби Хирузен бросил взгляд на Какаши и спросил:

"Какаши, как изменилась ситуация на поле боя, пока я спешил сюда? Где Асума? Почему я его не вижу?"

Какаши послушно обернулся, позволяя Третьему Хокаге увидеть тело Сарутоби Асумы. Его тело было безжизненным, два медицинских ниндзя пытались его реанимировать.

Несмотря на дурное предчувствие, зрачки Сарутоби Хирузена сузились до размера булавочной головки. Он всмотрелся в лежавшее на земле тело сына, долго молчал, потом закрыл глаза и вздохнул:

"... Да, я понял. Он погиб, выполняя свой долг. Пусть они прекратят. Не стоит тратить чакру."

После короткой паузы, он спокойно спросил:

"Кто это сделал?"

Какаши с трудом выговорил:

"Это Учиха Харуно, она использовала..."

Он хотел объяснить всё, но Сарутоби Хирузен его перебил.

"Я понимаю, ты сделал всё, что мог, Какаши. Ты очень старался."

Какаши чувствовал ещё большую вину.

http://tl.rulate.ru/book/109909/4104331