Готовый перевод Naruto, if you dare to destroy my Uchiha, then we will fight four times / Наруто, если ты посмеешь уничтожить Учиху, то мы будем сражаться четыре раза.: Глава 19

"Нет! Она за тобой! Осторожнее!" – прокричала девушка, но ее слова затерялись в гуле собственного сердца. Ширануи Гэнма уже собирался ответить, но юный ниндзя из Корня, словно очнувшись от сна, резко повернулся, тревожно глянув на нее. В его руке блеснула рукоять катаны, готовая к молниеносному удару.

Гэнма и двое его спутников, инстинктивно отреагировав на предостережение, обернулись. Их взгляды уставились на место, где лежал труп Данзо, омываемый сточными водами. На его месте, внезапно возникнув из ниоткуда, стояла девушка с катаной в руке, ее глаза полыхали яростью, а лицо, казавшееся милым и безобидным, теперь было искажено гневом. Труп Данзо был ловушкой, хитроумно замаскированной под безобидную деталь.

Нелепость ситуации била по глазам. Даже тело ниндзя, не говоря уже о Данзо, мастерски овладевшем секретами Конохи на протяжении многих лет, являлось сокровищницей ценных данных. Разве можно было так легко выбросить его на обочину? Даже в условиях стремительной смены власти это казалось абсурдом.

Трио Гэнмы, за исключением юного ниндзя из Корня, не видели в девушке серьезной угрозы. Возможно, они просто не могли поверить, что она способна на такое. Эта юная особа, которую они часто встречали в деревне, была известна как вундеркинд, но также оставляла о себе впечатление милой и доброй девушки.

И, вероятно, они лишь предполагали, что девушке под силу убить Данзо, но подсознательно считали, что она, не имея за спиной никаких миссий, еще не набралась достаточного боевого опыта.

Лишь один, Sai, тренированный самим Данзо, осознал неладное. Его внутренний голос, закаленный годами опасных миссий, кричал о беде, но было уже поздно.

Их внимание привлек голос девушки с крыши. И, лишь совсем недавно, в момент ее внезапного появления, они поймали себя на том, что тело Данзо, лежавшее за их спинами, на самом деле – убийственное оружие.

Убить Данзо за такое короткое время и устроить ловушку с его телом, заманив их в пасть смертельной игры… Это была стратегия, в которую могли попасть даже опытные ниндзя, опытные в опасных миссиях. Разве это могла придумать девочка без боевого опыта?

Стали выхватывать оружие, с недоверием глядя на незнакомую угрозу.

Но в тот момент, когда они решили, что девушке успела подменить тело Данзо, что "Учиха Харуно" за их спинами – лишь ловушка, она уже находилась над ними. С вызывающей уверенностью и молниеносной скоростью она обрушила на них удар катаны, словно с неба упала грозовая туча.

"Осторожнее!" – прокричал Гэнма, оттолкнув Ямаширо Аобу, замешкавшегося на миг.

Ямаширо успел увернуться, но Гэнма уже ощутил холод в плече, глядя на отлетевшую руку.

Девушка преследовала только один цель – убить его мгновенно.

Гэнма увидел бледное, изящное запястье в жемчужном браслете, сжимающее сэнбон, а кончик острого метательного оружия еще дрожал в незаживающей ране. Сэнбон, вонзившийся в горло Гэнмы, молча опустился на землю. Жизнь в его глазах погасла с каждым тяжелым вдохом, каждое дыхание сопровождалось хрипом, словно последний прощальный вздох.

"Оставь меня, уходи", – прохрипел Гэнма, но из его рта вырывались лишь раздраженные звуки, словно шепот ветра.

Учиха Яно не выдергивала сэнбон, она не хотела испортить свою одежду кровью. Взгляд Гэнмы мутным туманом затянуло все вокруг. Он слышал едва уловимый голос девушки:

"У тебя быстрая реакция, но ты ошибся. Почему тебе кажется, что это я лежала в канализации как мертвая собака? Это слишком неприлично."

"Это ее настоящее тело, мы все ошиблись. Может быть, это был теневой клон, который использовал технику превращения?"

Это была последняя мысль, промелькнувшая в голове Гэнмы, но было уже поздно. Беспощадность и боевой опыт девушки превзошли все их ожидания. Хоть и ходили слухи о молодом гении из клана Учиха, они не смогли поверить, что она могла их перехитрить, обманув их внешностью и обычным поведением. За неправильное представление о ней они заплатили дорогую цену.

Если бы они знали её характер, и сражались бы в открытую, то четверо из них могли бы продержаться несколько раундов. Но условие оставалось одно – Яно не должна была использовать глаз Мангекио.

"Бегите! Ее сила превосходит наши ожидания"

Сила девушки превзошла все ожидания. Они попали под ее хитроумную ловушку, потеряли лучшего бойца и капитана. А оставшимся троим ничего не оставалось, как бежать в разных направлениях, оставив любую надежду на месть за Ширануи Гэнму.

Яно была немного удивлена, увидев, что оставшиеся трое разбежались в разные стороны без малейшего желания даже ответить ударом на удар, не говоря уже о мести за Гэнму.

Тогда она решила погнаться за Ямаширо Аобу, который бежал к центру поля боя. Не было никакой особой причины. Просто он находился на ее пути.

Ямаширо Аоба, понимая, что не сможет убежать, вдруг набрался необычного мужества. С паническим взглядом он заставил себя улыбнуться и сказал Яно, которая следовала за ним по пяткам:

"Лови меня, убей меня, ты мерзкая тварь, которая убивает даже односельчан…"

"Гэнма был твоим преданным поклонником. Он специально выбирал определенный маршрут патрулирования, чтобы бросить на тебя краткий взгляд издалека. Он никогда не позволял нам говорить о тебе плохо. И из-за тебя он был одним из немногих, кто не так сильно ненавидел клан Учиха. Я никогда не подумал бы, что ты убьешь его так жестоко! Как и ожидалось, все Учиха – рождены злыми…"

"Эй, что ты бормочешь себе под нос?" – прозвучал тихий голос рядом с ухом Аоба.

Ямаширо Аоба очнулся от своего бормотания. Холодный пот прошиб его до костей. К сожалению, было уже поздно.

Его левую ногу оторвал острый клинок. Аоба упал, не удерживая тело от падения.

Аоба, лишившийся левой ноги, даже не пытался остановить кровотечение. Он упал на землю и быстро начал складывать руки в печать "печать смерти". Он пытался собрать остатки сил, чтобы направить на девушку перед ним иллюзию.

"Иллюзия: Призыв Тысячи Ворон."

Казалось, из-за спины Ямасиро Аоба появились бесчисленные черные вороны. Они летели и кружились вокруг Яно, пытаясь закрыть ей обзор.

Видя, что старшая дочь клана Учиха стоит в неподвижности, Аоба, лицо которого было покрыто холодным потом от боли и напряжения, испытал невольную радость.

"Да, у меня получилось."

http://tl.rulate.ru/book/109909/4104260