Готовый перевод After dying billions of times, I copied my talents and killed all races! / После миллиардов смертей я скопировал свои таланты и убил все расы!: Глава 39

Взгляд провожал удаляющуюся фигуру Су Му.

Инструктор Лю и остальные, оставшиеся позади, чувствовали себя словно листья, кружащиеся в буре. Даже на лице Чжао Мэн застыло изумление. Она знала, что Су Му приехал сюда, чтобы участвовать в тренировочном лагере для гениев. Но не ожидала, что он выбрал именно лагерь Лонгцзинского университета боевых искусств. Ведь даже среди подобных лагерей сложность подготовки существенно различалась. А Лонгцзинский университет, вершина среди вершин боевых искусств, отличался невероятной сложностью своего лагеря. Такой выбор Су Му мог означать лишь одно: либо он был юн и горяч, не осознавая масштабов предстоящего испытания, либо обладал исключительной уверенностью в себе. Но в любом случае сам факт участия в таком лагере свидетельствовал о его гениальности. Если Су Му удастся добиться успеха, то в будущем он, возможно, станет тем, к кому все будут стремиться.

"Не ожидала, что этот паренек окажется таким крутым!" – лицо тети выражало разочарование. Она считала, что ее сын делает успехи. Но по сравнению с этим юношей, он явно отставал. Ее сыну пришлось немало потрудиться, чтобы попасть на подготовительные курсы университета Цинвань. А этот паренек уже участвовал в тренировочном лагере Лонгцзинского университета. Вдруг тетя вспомнила, как в машине хвасталась перед пассажирами талантами своего сына. Сейчас щеки горели от стыда.

У Пэн, стоящий рядом, чувствовал себя не лучше. Он наслаждался тем, что перед красоткой хвастается его мама, и даже не обращал внимания на Су Му. Но теперь он понял, что не только подготовительные курсы, на которые ходит Чжао Мэн, лучше, чем те, что он посещает, но и что сам Су Му попал в куда более сложный лагерь, где были свои отдельные правила и отбор происходил по невероятно высоким стандартам.

В этот момент он ощущал себя полным дураком. Он с досадой посмотрел на удаляющуюся фигуру Су Му:

"Попасть в тренировочный лагерь - еще не значит поступить в университет. Может, ты просто бегаешь там с другими студентами".

Эти слова долетели до Instructor Лю. Он, глядя на удаляющегося Су Му, почувствовал, как жар разливается по лицу. Он не мог поверить, что этот обычный на вид парень оказался лагерем для гениев. Вспомнив, как трусливо он подбежал, чтобы извиниться перед представителями Лонгцзинского университета, Instructor Лю почувствовал себя неловко.

Чтобы как-то спасти свой имидж, он подхватил слова Wu Peng:

"Конечно, каждый год только небольшая часть тех, кто присоединяется к тренировочному лагерю, получает статус выдающихся студентов. Многие там просто бегают с другими студентами, а некоторые..."

Instructor Лю сделал паузу: "… многие идут туда, чтобы умереть".

Слова Instructor Лю заставили Wu Peng опешить:

"Разве люди могут умереть в этом лагере?"

“Конечно, лагерешники сталкиваются с пришельцами на поле битвы десяти тысяч рас. Знаешь ли ты, что даже в таком престижном университете, как наш, мы сталкиваемся с пришельцами на поле битвы десяти тысяч рас только на втором курсе? Ты никогда не видел пришельцев на поле битвы, поэтому не знаешь, насколько они ужасны”.

Он, словно вспомнив что-то неприятное, скривил лицо:

“Пришельцы на поле битвы десяти тысяч рас и пришельцы, которые есть в охотничьих угодьях, совершенно несопоставимы.”

Он посмотрел на Wu Peng, его сына и, невольно или нарочно, бросил взгляд на Чжао Мэн, расправил плечи:

“Не думай, что участие в тренировочном лагере - это хорошо. Смертность в лагере выше, чем смертность на поле битвы десяти тысяч рас после окончания университета.”

Услышав эти слова, лицо тети просияло облегчением:

“Слава богу, Пэнпэн, ты не прошел отбор в тренировочный лагерь. Иначе, если бы что-то случилось, что бы я делала?”

Чжао Мэн, которая слушала разговор Instructor Лю и Wu Peng, слегка нахмурилась.

Она слышала кислоту в его словах. Однако, she had to admit that what Instructor Liu said was indeed true.

Смертность в тренировочном лагере была действительно очень высокой.

Она посмотрела в сторону, куда ушел Су Му. Тихо вздохнув, прошептала:

“Надеюсь, ты в безопасности.”

В этот момент в воздухе запахло духами.

“Мэнмэн!”

Рядом с Чжао Мэн появилась фигура.

Wu Peng и остальные тоже повернулись в сторону источника голоса.

Не только Instructor Лю и Wu Peng, даже тетя замерла на месте.

Перед ними стояла женщина в солнцезащитных очках. У нее было небольшое овальное лицо, белоснежная кожа и тонкие губы, красные, как роза. Она слегка улыбнулась, обнажив два ряда белоснежных зубов. На ней была черная кожаная куртка, белая майка на тонких бретельках и светло-голубые джинсы.

Она излучала удивительный шарм и обладала горячей фигурой. Если Чжао Мэн была юной, едва распустившейся лилией, то эта женщина напоминала распустившуюся розу, полную страсти.

“Сестра Янкси!”

Увидев женщину, Чжао Мэн расцвела в улыбке.

“Извини, в школе было что-то срочное, поэтому я немного опоздала. Это твои друзья?”

Женщина посмотрела на Wu Peng и остальных.

“Если мы едем в одном автобусе, то мы - попутчики, верно?” - сказала Чжао Мэн.

“Привет.” – женщина слегка кивнула им в ответ.

В этот момент Instructor Лю, казалось, мгновенно узнал женщину. Его лицо выражало недоверие, он неуверенно посмотрел на нее: "Ты, ты - богиня Гу?"

Gu Yanxi, удивленная, посмотрела на Instructor Лю, потом улыбнулась:

"Они просто распространяют слухи, а ты кто?"

“О, точно, я — второкурсник Цинванского университета боевых искусств, меня зовут Лю Дали! Богиня Гу, вы меня, наверное, не знаете. Я видел вас только один раз на студенческих соревнованиях. Тогда вы одним движением победили нашего старшего Чэнь Хао. Вы просто потрясающая!”

Instructor Лю, используя чрезвычайно униженную и лебезящую интонацию, говорил.

Услышав его, Gu Yanxi слегка улыбнулась:

“Ну, просто однокурсник Чэнь Хао уступил мне, увидев, что я девушка.”

Она посмотрела на Чжао Мэн: “Если все в порядке, мы пойдем?”

“Хорошо, хорошо!”

Instructor Лю закивал.

Gu Yanxi кивнула ему, после чего ушла вместе с Чжао Мэн.

Wu Peng, стоявший в стороне, все еще заворожено смотрел на удаляющуюся спину Gu Yanxi.

Изначально он считал Чжао Мэн самой красивой девушкой, которую когда-либо видел. Но когда увидел Gu Yanxi, он понял, что ошибался.

Instructor Лю, стоявший рядом, покачал головой:

“Не смотри на нее! Она тебе не пара! Boгиня Гу - мечта почти всех парней в нашем университете боевых искусств. Её выступление на последних студенческих соревнованиях было просто фееричным! Те, кто за ней ухаживает, могут окружить ее, создав целую девятую зону безопасности.”

Instructor Лю глядел на удаляющуюся спину Gu Yanxi. Он невольно вздохнул:

“Не знаю, кто достоин Boгини Гу!”

http://tl.rulate.ru/book/109904/4104078