Готовый перевод Путь Шиноби: Первые Шаги / Путь Шиноби: Первые Шаги: Глава 52

Долго бежать по следам не пришлось. Уже через пятнадцать минут я и шиноби Конохи вышли к рисовым полям, простирающимся на до самой реки, на берегу которой расположилась небольшая деревня. Большинство жителей трудилось в полях, но в водах реки виднелись тройка рыбацких лодок. Все выглядело достаточно мирно.

— Деревня значит? — Раздался рядом со мной задумчивый голос Намиказе-сана. — Хорошее место чтобы спрятаться среди простых крестьян.

— Если конечно враг и вправду здесь. — Выразил свои сомнения Хатаке, при этом смотря на меня.

— Не будь таким пессимистичным Какаши. Побольше веры в своего нового товарища. — Попытался блондин вселить эту самую веру в своего ученика.

— Хм. — Хмыкнул беловолосый и прикрыл глаза.

В этом я был согласен с Хатаке. Считать за товарищей этих шиноби Конохи я не собирался, как и доверять им. Ещё предстоит узнать, во что выльется этот союз, но ничего хорошего от него я не жду.

Намиказе-сан не стал больше пытаться переубедить своего ученика и, настроившись на серьезный лад, принялся раздавать приказы.

— Надо проверить деревню. Мы разделимся на три группы. Какаши, используй своих нинкенов и попытайся найти какие-нибудь зацепки. — Хатаке лишь согласно кивнул и принялся складывать печати для призыва. Переведя взгляд на двух других учеников, Намиказе-сан обратился к ним. — Рин, Обито, вы вдвоем опросите местных жителей. Может они видели что-то подозрительное.

— Будет сделано! — Энергично сказал Учиха, чему-от обрадованный.

— А если враг живет среди мирных жителей как вы предполагали? Нам так же расспросить о подозрительных личностях что проживают в деревне? — Решила уточнить Нохара о вопросах которые стоит задавать.

— Если враг и проживает в деревне, то вряд ли он чем-то себя выдает. Мы успели убедиться в том что разведчик Ивы является профессионалом. — Выдал Намиказе-сан свои умозаключения. — Но попробуйте расспросить, вдруг повезет и где-то он все же прокололся.

Я был согласен с такой оценкой. Ведь если тот след из чакры не был обманкой, то разведчик Ивы мог оставить еще больше следов. Хотя может быть и такое что он не знал о свойствах того дерева и совершил ошибку не по глупости или неопытности, а по незнанию. Но это мне на руку, ведь по все тому же следу чакры я способен найти даже замаскированного шиноби.

— Акира-кун и я пойдем вместе и попробуем найти еще следы. — Вывел меня из задумчивости голос Намиказе-сана.

Повернувшись в его сторону, я заметил как тот смотрит на меня чего-то ожидая. И я понял чего именно он хочет. Блондин не просто так оставил меня около себя. Он видимо опасается что я, без его присмотра, могу напасть на его учеников. Но зря он переживает. Я прекрасно понимаю что в случае подобной ошибки с моей стороны жалеть меня он не будет и быстро прикончит.

Я кивнул на его предложение идти вместе. Получив то чего он ожидал, Намиказе-сан осмотрел всех присутствующих.

— Расходимся. — Отдал он последний приказ.

Хатаке и вновь призванный им нинкен, который ворчал на своего призывателя за слишком частый призыв, побежали в сторону деревни. В то же время Нохара и Учиха побежали в сторону рисовых полей, для того чтобы расспрашивать работающих там людей.

Я и Намиказе-сан оставались стоять на ветви дерева. Затем, он повернулся в мою сторону и заговорил.

— Нам очень повезло что разведчик Ивы не знал о свойствах этого дерева. — Похлопал он по стволу указанного дерева. — А также повезло с тем что ты способен ощущать даже мельчайший след из чакры. — Продолжил говорить он, заставив меня насторожиться. — Не волнуйся. Если ты сам не хочешь говорить об этой своей способности, то я не буду дальше расспрашивать или распространять эту информацию. — Говорить блондин как не бывало. — Но как я понимаю, дальнейшие поиски следов бессмысленны? — Спросил он и стал ждать ответа.

Переведя взгляд вниз, я осмотрел землю под собой и с неудовольствием отметил правоту блондина.

— Если разведчик и оставил следы, то их уже затоптали крестьяне. — Подтвердил я выводы блондина.

— Выходит наш единственный способ найти врага, искать человека со схожей чакрой. — Вновь сделал Намиказе-сан верное заключение.

Я лишь кивнул, внутренне поражаясь аналитическим способностям. Это черта блондина сделала его в моих глазах еще опасней. Ведь если он смог смог разглядеть эту грань моих сил, то какие выводы Намиказе-сан сможет сделать через неделю или месяц совместного сотрудничества? Догадается ли он о истинной природе моих сил и моей клановой принадлежности?

— Вы поэтому отослали своих учеников? Чтобы высказать мне свои мысли? Или может?.. — Не договорил я мысль и сжал кулаки в напряжении.

— Постой-постой. Не делай поспешных выводов. — Вскинул он руки в примирительном жесте. — Я ничего такого не замышлял. А учеников своих я отослал чтобы они не узнали о твоих возможностях чувствовать чакру. Я ведь говорил что не собираюсь распространять информацию по поводу твоих сил если ты этого не хочешь. Так что просто сделаем вид что ищем следы, а на самом деле ты будешь искать разведчика Ивы по чакре. Идет? — Ожидающе посмотрел он на меня.

И снова я был сбит с толку. Как и Нара Шикаку, человек передо мной совершил глупый поступок. Он мог бы промолчать о своих выводах, продолжить наблюдать за мной, вызнать еще больше моих тайн и в конце концов использовать полученные сведения для шантажа. Но зачем-то Намиказе-сан решил помочь чужому человеку с сохранением тайн. Я не мог этого понять.

Ничего не говоря в ответ, я спрыгнул вниз и поплелся по дороге между рисовых полей, высматривая разведчика с определенным отпечатком чакры. За спиной послышались шаги Намиказе-сана что молча следовал за мной.

 

***

 

— Не видел я ничего подозрительного. — Сказал мужчина лет сорока одетый в простую рабочую одежду и соломенную шляпу.

— Вы уверены? — Не унимался с расспросами Обито. — Может здесь пробегал или проходил замаскированный человек и странно оглядывался по сторонам? — Попытался Учиха поточнее сформулировать вопрос.

— А знаешь… видел я кого-то похожего из твоего описания. — Призадумался мужчина вспоминая недавнюю встречу.

— Правда? Кто? Расскажите, это очень важно! — Напирал Обито.

— Проходил тут рядом, совсем недавно, какой-то подозрительный тип. Замаскированный как ты сказал, да еще и карлик видимо. — Покивал он своим словам.

— Пожалуйста, расскажите все что…

— Подожди Обито. — Оборвала Рин своего сокомандника. — С этим подозрительным человеком случаем не шел рядом высокий блондин с протектором Конохи?

— Да, был такой. Но на счет протектора не уверен. Я лишь мельком на этих двоих глянул и что запомнил то и рассказал. — Сказал мужчина.

После этих слов Обито неловко почесал затылок, поняв что чуть не совершил ошибку. Рин, видя поведение сокомандника, лишь легонько хихикнула, заставив Учиху ещё и покраснеть от смущения. Но следом шатенка вновь перевела внимание на мужчину.

— Скажите, если ли в вашей деревне кто-то кто занимается подозрительными действиями? Возможно общается с кем-то неизвестным или пропадает время от времени? Может у вас в деревне есть новые лица что недавно приехали? — Начала Рин заваливать собеседника расспросами, надеясь навести его на нужные размышления.

— Да откуда уж у нас тут таким лицам взяться? — Начал возмущаться мужчина, уставший от нескончаемых вопросов. — Деревенька у нас простая, и с шиноби мы дел не имеем. И в ваши конфликты мы не ввязываемся. Нам своя шкура дороже, чем какие-то там блага от сотрудничества. — После этих слов он отвернулся от шиноби и продолжил сеять рис, тем самым показывая что разговор окончен.

— Простите за неудобства. — Чуть поклонилась Рин.

Обито уже хотел возмутиться на такое грубое обращение с Рин. Но прежде чем успел вставить хоть слово, его схватили за руку и потянули в противоположную от мужчины сторону. Увидев как девушка взялась за его руку, он мгновенно остыл, а следом и вовсе забыл о мужчине, наслаждаясь прикосновениями девушки.

— Снова неудача. — Сокрушенно сказала шатенка, идя и высматривая новую цель для расспросов.

— Д-да ладно тебе Рин. Здесь еще много людей которых можно опросить. Вдруг кто-нибудь из них видел врага? — Попытался Учиха приободрить девушку.

— Возможно ты прав. — Улыбнулась она Обито, чем заставила мальчика засмотреться. — Просто жалко что кроме Акиры-куна, больше никого подозрительного они не видели.

— И правда. Этот мелкий очень подозрительный. — Покивал он на слова девушки, состроив притворно суровое лицо.

— Я ведь не это имела в виду. — Недоуменно сказала Рин на слова Обито. — Я это заметила ещё в кабинете Шикаку-сана, но… почему вы с Какаши-куном так недоверчивы по отношению к Акире?

Услышав слова Рин, Обито перестал кривляться, удивившись вопросу. Он вдруг вспомнил что её не было на той бойне, и она не видела истинную сущность этого монстра в шкуре ребенка. Поняв это, Обито принял серьезный настрой.

— Он опасен. — Двумя словами он выразил все свои размышления по поводу Акиры.

Посмотрев в лицо сокомандника пару секунд и, так и не дождавшись продолжения, она сделала предположение.

— Он что-то сделал при вашей первой встрече? — На этом вопросе Обито вздрогнул, тем самым подтвердив мысли девушки. — Что там произошло?

Обито вспомнил разорванные тела шпионов Ивы и огненную атаку Акиры что чуть его не убила.

— Этот… — Запнулся он, не зная как выразиться. — Э-этот монстр устроил бойню! Убитые им шиноби Ивы были разорваны в клочья! Он… он… он просто безумец жаждущий крови! Даже когда мы стояли в кабинете Шикаку-сана, я чувствовал как он хотел моей крови! Это… просто… Арааа! — Под конец своего душеизлияния, он не выдержал и, схватившись за волосы, выразил разочарование криком.

Он был разочарован на самого себя. На свой страх по отношению к Акире и не способность на него ответить. Обито чувствовал что если этот монстр захочет его убить, то он ничего не сможет сделать.

Вдруг он почувствовал как чьи-то пальцы стали поглаживать его ладонь. Раскрыв глаза, Обито посмотрел на Рин что поглаживала его ладонь и тем самым старалась успокоить.

— Не переживай. Все будет хорошо. — Успокаивала она Учиху ласковым голосом.

Её слова не несли в себе какой-то конкретики. Она не обещала что они обязательно подружатся с Акирой, и что тот перестанет представлять для них угрозу. Нет. Рин пыталась успокоить своего друга прикосновениями и ласковым голосом, как бы говоря, что она здесь и бояться не стоит.

И это помогло. Забота дорогой его сердцу девушки подействовала. Голос Рин заставлял Обито сосредоточиться лишь на нем, выбрасывая из головы все волнующие мысли. А прикосновения её теплых рук отдавали приятными ощущениями, отдаляя на задний план нервную дрожь. Постепенно страх сходил на нет, заменяясь на более нежные чувства. Посмотрев в глаза девушки, Обито заметил в них небольшие смешинки. Но это были не насмешка и ехидство, а радость от того что Учиха наконец упокоился. Впрочем, его спокойствие вскоре вновь испарилось.

«А-а-а-а! Стыдно то как!» — Мысленно кричал Обито, не зная куда себя деть. — «Я позволил себе показать слабость перед Рин. Ей даже пришлось меня успокаивать! Она наверняка теперь считает меня никчемным!» — Сокрушался на самого себя Обито. Но следом его мысли перескочили на другую тему. — «Но… Её ладони такие теплые.» — От этой мысли Учиха ещё сильнее смутился и залился краской.

Из-за всех этих переживаний, Обито поспешил отвернуться от Рин, чтобы та не заметила его волнения. Вдарив себе по щекам ладонями, он начал глубока дышать чтобы избавиться от смущения и успокоиться.

— Ха-а-а… Фу-у-ух… Ха-а-а… Фу-у-ух… — Громко дышал Обито.

С другой стороны Рин следила за действиями Обито и внутренне посмеивалась от его поведения. Но в то же время она была рада что смогла отвлечь Обито от плохих мыслей. К сожалению, отрицание проблем не является их решением. А потому, было необходимо более решительные действия по их разрешению.

Стоило Обито наконец прийти в себя, как они продолжили расспрашивать крестьян. Переходя от одного человека к другому, Рин и Обито либо задерживались на некоторое время и в итоге не узнавали ничего полезного, либо их сразу же посылали. Естественно второй контингент людей не грубил, в прямом смысле этого слова. Они старались как можно вежливей отвадить шиноби от себя. Или же и вовсе игнорировали. Все же никто из них не хотел проблем от шиноби Конохи.

Когда Рин и Обито уходили от очередного крестьянина, так и не добившись от него полезной информации, Нохара решила что сейчас самое время для того чтобы серьезно поговорить.

— Скажи, Обито… — Сделала она паузу, ожидая когда названный обратит на неё внимание. Учиха перевел заинтересованный взгляд на девушку, ожидая её дальнейших действий. — Ты считаешь Акиру-куна плохим человеком?

Этот вопрос заставил Обито сбиться с шага. Он уже успел позабыть о красноволосом, наслаждаясь компанией Рин и лишь изредка злясь на грубых крестьян. И вдруг ему вновь напомнили о их новом пополнении в команде.

— Ну-у… Я ведь уже рассказывал о том что он сделал и вот… — Не договорил Обито, пытаясь поразмышлять над ответом.

Вновь вспомнив что тогда произошло, Обито уже хотел ответить что он считает Акиру плохим. Вернее ужасным, и жутким, и безжалостным, и…

— Считаешь ли ты что Акире-куну нравиться совершать все те ужасные вещи о которых ты говорил? — Не дожидаясь ответа Учихи, вновь задала она вопрос.

— Д-да? Нет? Он не выглядел как тот кто наслаждается убийствами… — Растерянно сказал Обито. Но следом он поспешил добавить. — У него ведь маска на лице! А-а вдруг он под ней улыбается как маньяк в наслаждении от насилия?!

— Но ты ведь не знаешь наверняка. — Разбила она его предположения.

От этих слов Обито будто сдулся. В то же время Рин, не останавливая напора, продолжила приводить аргументы.

— А еще ты не знаешь что он успел пережить. — Этими словами Нохара вызвала недоумение у Учихи. — Возможно ты игнорируешь этот факт, но Акира-кун ребенок. Причем он гораздо младше нас, да ещё и сирота. Мы не знаем что он успел пережить за все то время что ему приходиться выживать на войне. У него есть свои причины быть таким жестоким. А потому, будь к нему немного снисходительнее. — Попросила его Рин немного умоляюще.

Услышав рассуждения девушки, Обито сильно задумался. Он не размышлял в таком ключе. И если призадуматься, то Акира ведь и вправду всего лишь ребенок которому не повезло оказаться в самой гуще войны. Но разве это оправдывало его чрезмерную жестокость? Ответа на этот вопрос Обито не знал.

— Ладно. Я-я… попробую. — Согласился он быть поснисходительнее к жуткому ребенку, коим в его представлении был Акира.

— Хорошо. — Обрадованно сказала Рин.

Но не смотря на свое согласие, Обито не знал, сможет ли он выполнить обещанное, учитывая что сам Акира желает его смерти.

(П.А. — Команда Минато и Акира прибыли к обычной деревне что кажется вполне мирной, учитывая что в Стране Травы уже не первый год идет война. Поиски разведчика Ивы продолжаются.

Так же прошу поддержать меня на Бусти ( https://boosty.to/ualive ). Там уже есть 20 дополнительных глав.)

http://tl.rulate.ru/book/109894/5386914

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь