Готовый перевод Transmigrating as the Younger Sister of a Bigshot with Multiple Identities / Трансмиграция в качестве младшей сестры большой шишки с множественными личностями: Глава 33 - Ты не осмелишься вернуться в индустрию развлечений?

Гу Янь выглядела искренней.

"Вообще-то, кузина, тебе не стоит себя заставлять."

Руан Чу усмехнулась. "Разве ты не извиняешься передо мной? Ты даже не можешь выдержать компенсацию. О какой искренности ты говоришь?"

Гу Янь какое-то время притворялся сомневающимся, а затем сказала: "Я могу подарить тебе этот чайный сервиз, но ты должна пообещать мне одну вещь."

Руан Чу спросила: "Что именно?"

Гу Янь ответила: "Участие в развлекательном шоу."

Руан Чу удивленно посмотрела на Гу Яна. Она не ожидала, что ее просьба будет заключаться в участии в развлекательном шоу. Прежде чем она успела спросить, почему, Гу Янь подняла брови и спросил: "Почему? Ты не решаешься вернуться?"

Голос девушки был нежным и слегка провокационным.

Руан Чу была похожа на рассерженную кошку. "Кто сказал, что я не решаюсь?! Договорились!"

На самом деле, услышав предложение Гу Яна, она решила вернуться в индустрию развлечений и заставить Руань Янь и этого негодяя расплатиться. Поэтому, услышав слова Гу Яна, она сразу же согласилась.

Гу Янь слегка улыбнулась: "Тогда решено. Я сама решу, каким будет шоу."

Ее психологические сигналы лишь временно повысили мотивацию Руан Чу. Когда она проснется, то вернется в свое прежнее состояние, и ее снова охватят беспомощность, разочарование и депрессия.

Потребуется время, чтобы вылечить депрессию Руан Чу. В этот период Руан Чу не могла вечно прятаться дома, иначе это только усугубило бы ее депрессию.

Поэтому она воспользовалась позитивным настроением Руан Чу, чтобы подтолкнуть ее к возвращению и выходу из тени.

Что касается чайного набора из глины цзыша от старого мастера Руана, это был приятный сюрприз, благодаря которому ее план прошел гладко.

Хотя ей очень хотелось принять чайный набор с чистой совестью, глядя на увлеченное выражение лица старика, она не могла не вспомнить о своем дедушке до переселения. Ее сердце смягчилось.

До переселения ее дедушка тоже был фанатиком чая. Она научилась чайному мастерству под влиянием деда.

Старый мастер Руан пристально посмотрел на Гу Яна, и в его сердце вспыхнули сложные чувства.

По дороге домой Гу Янь и Гу Цзинь сидели на заднем сиденье машины.

Гу Цзинь лениво прислонилась к окну машины, сузила глаза и бросила Гу Яну черную карточку с золотыми словами.

Гу Янь поймала ее как раз вовремя. Увидев на карточке слова "Павильон Цзиньян", она быстро поняла, что это членская карта павильона Цзиньян. Ее глаза мгновенно превратились в полумесяцы. "Спасибо, старшая сестра!"

"Мм", - тихо ответила Гу Цзинь.

За окном машины шел сильный дождь. Когда они вернулись на виллу, дворецкий и охранники пришли за ними с зонтиками.

Гу Янь открыла дверь машины. Фэн Цзюэ стоял снаружи и держал зонтик, чтобы забрать ее. Под ночным дождем ее ждал худой и высокий молодой человек с большим черным зонтом.

"Старшая сестра, будь осторожна на скользкой дороге." Фэн Цзюэ протянул руку, чтобы помочь Гу Янь выйти из машины. Зонт, который он держал в руках, слегка наклонился в ее сторону, чтобы дождь не попал на нее.

На фоне шума дождя его мягкий голос казался хриплым.

Под одним зонтиком с Фэн Цзюэ она поняла, что этот нежный и слабый юноша, называвший ее "старшей сестрой", на самом деле был более чем на полголовы выше ее.

В 2:30 ночи.

[Руан Янь V: Я здесь, чтобы извиниться перед своей кузиной Гу Янь. Я намеренно дала тебе косметику с содержанием свинца и ртути. Мне очень жаль. @ Yangyang Is Good V]

Пост Руань Янь в Weibo ошеломил фанатов и нетизенов, которые сидели в интернете поздно ночью.

[Что случилось с Руан Янь?]

[Вы, должно быть, были неосторожны, да? С лицом твоей кузины все в порядке? Не вините себя.]

[Фанаты слепы? Виновник уже сказал, что это было "специально", а вы настаиваете, что это была неосторожность. Этот фильтр очень толстый!]

[Я так и знал! Руан Янь - нехороший человек! Она действительно злая! Раньше, когда Руан Янь попала в скандал и была обвинена в прелюбодеянии, за нее заступился ее кузина. Теперь же Руан Янь намеренно дала ей косметику с содержанием свинца и ртути. Если она будет пользоваться ими долгое время, то обезображивание будет наименьшей из ее проблем. Если все будет серьезно, она может даже получить отравление тяжелыми металлами и рак кожи!]

http://tl.rulate.ru/book/109871/4194012