Готовый перевод Doomsday I Have a Super Survival System / Апокалипсис: У меня есть супер-система выживания: Глава 70

Ан Кай никогда не видел такого состояния – тяжелая рана, близкая к смерти. Достаточно было взглянуть на его название, чтобы понять опасность, не говоря уже о том, что шрифт состояния был ярко-красным, цветом крови.

Мэри была вне себя от ярости, и как только Ан Кай достал аптечку, она готова была сорвать с себя одежду. Филипп, с опаской, держался подальше от грузовика, Карри также повернулся спиной, Картер и Кэрил с детьми ушли в новое убежище...

Что произошло между Мэри и Ан Каем, никто из присутствующих, кроме Карри и троих детей, не знал, поэтому никто не видел ничего предосудительного в поведении Ан Кая.

Сняв рубашку Мэри, Ан Кай обнаружил, что ранения были не только в плечах, но и в нижней части живота. Она просто перевязала их самостоятельно, но кровь пропитала бинт, окрасив половину ее тела в красный цвет.

"Черт!" - выругался Ан Кай, поспешно подтащив медикаменты.

Это была уникальная аптечка, созданная им с помощью системы. Ее можно было использовать напрямую или разблокировать.

Разблокировка позволяла получить: три бинта, одну единицу гемостатика, одну единицу обезболивающего, один укол адреналина, одну коробку анти-фонина, один флакон витаминов и один пакет крови. В ней были собраны практически все необходимые экстренные лекарства. Однако после разблокировки эти медикаменты можно было использовать только для конкретных заболеваний. Хотя разблокировка была более выгодной, Ан Кай решил использовать аптечку напрямую.

При прямой активации аптечка могла вылечить большинство травм, но ее можно было использовать только один раз. Все ненужные лекарства исчезали вместе с ней. С другой стороны, такой способ позволял мгновенно остановить кровотечение и восстановить кровь, что было идеально для критических ситуаций.

И именно такая ситуация была сейчас.

Ан Кай держал аптечку в левой руке, а правой прижал ее к груди Мэри. В мгновение ока аптечка исчезла, словно дым, и правая рука Ан Кая засияла слабым зелёным светом, который словно вода проник в тело Мэри. Раны на ее животе и плечах начали сокращаться. Спустя несколько секунд две пули вышли из ран и упали на сиденье грузовика.

Раны затянулись, и цвет лица Мэри вернулся к нормальному.

Она дышала ровно и глубоко. На информационной панели состояние "тяжелая рана, близкая к смерти" быстро сменилось на "тяжелая рана", затем – на "легкая рана" и, наконец, остановилось на "кома".

Завершив лечение, Ан Кай с облегчением выдохнул. К счастью, Мэри доставили вовремя. Если бы они дождались ночи, спасти ее было бы очень трудно.

Вытерев пот со лба, Ан Кай надел на Мэри ее куртку, обнял ее и, поднимая как принцессу, пошел в убежище.

Проходя мимо Карри, он встретился с вопросительным взглядом того и слабо улыбнулся, кивнув.

Они не сказали ни слова. Ан Кай прошел в убежище.

Карри последовал за ним.

Филипп шел сзади. После того, как все вошли, Филиппу поручили закрыть дверь убежища.

Ан Кай уложил Мэри на кровать. Он собирался лечь спать, но случившееся заставило его передумать.

В то же время он понял, что необходимо повысить уровень медицинских навыков членов убежища. Не нужно, чтобы они стали профессионалами, но базовые навыки лечения освоить необходимо – хотя бы до уровня 1. Кроме того, убежищу был нужен отдельный медицинский пункт. Было бы неплохо найти настоящего врача, который присоединился бы к ним. Все эти дела нужно было включить в расписание.

Конечно, самое важное – создать условия для отдыха Мэри.

Поэтому, уложив Мэри, он сразу же побежал в третью комнату, открыл интерфейс системы и приготовился создать [Кровать].

До обновления системы, кровати делились на три уровня: спальные мешки, односпальные и двухъярусные кровати, а самым высоким уровнем были двуспальные кровати. Комфорт и уровень роскоши зависели от использованных материалов.

После обновления появились новые элементы: [Одноместный отсек отдыха], [Двухместный отсек отдыха] и [Холодильная камера]. Эти отсеки были похожи на капсулы, использовавшиеся до падения метеорита, но качество было намного выше.

Их внутреннее пространство было больше, чем у капсул. В отсеках была установлена система вентиляции, постоянной температуры и влажности, а двери были сделаны из тонированного стекла, прозрачность которого можно было регулировать по своему желанию. Единственным недостатком был их размер – в них нельзя было стоять в полный рост. Честно говоря, комфорт этих отсеков был выше, чем у самой роскошной двуспальной кровати.

Ан Кай не планировал делать их сегодня, но, поскольку Картер и его семья присоединились к ним, им нужно было приготовить место для отдыха.

В первоначальном плане Ан Кая, третья комната должна была стать мастерской, но сейчас было не до этого.

Он создал шесть отсеков отдыха, один для Кэрил и ее младшего ребенка – в конце концов, малышу нужна была помощь. У остальных были свои отдельные отсеки, а Ан Кай и Филипп пока оставались спать снаружи.

Отсеки Картера и Карри также были установлены в коридоре снаружи. Им нельзя было жить с женщинами, это было бы неуместно.

Материалы, использованные для создания отсеков отдыха, были очень просты, но поскольку в убежище еще не были установлены очистители воздуха и системы терморегуляции, отсеки не были полноценными, и уровень комфорта был ниже.

Закончив установку всех отсеков отдыха, Ан Кай убедился, что Мэри действительно в порядке, и покинул зону временных спален, вернувшись в подготовительную комнату.

Карри сначала осмотрел убежище, а затем его внимание привлекли тренажеры в подготовительной комнате. Когда Ан Кай подошел, Карри только что закончил упражнение на силу и отдыхал.

"Чувак, тебе огромное спасибо за сегодня. Без тебя наше убежище, скорее всего, было бы..."

Он не стал договаривать, но если бы Мэри и семья Картера действительно погибли, он бы долго страдал.

По правде говоря, винить было некого, кроме самого себя. Зная, что приближается ядерная зима, и что человеческая природа может сломаться в любой момент, он посмел оставить кучу женщин и детей в убежище, не подготовив никаких средств дистанционной связи. Так что, если бы случилось что-то ужасное, винить было бы только его.

К счастью, этого не произошло. Самым серьезным кризисом была тяжелая рана Мэри, но теперь она была устранена. Можно сказать, что убежище не понесло серьезных потерь, кроме некоторой потери материалов. Это был настоящий счастливый случай.

И в этом заслуга Карри была огромной.

Создавая спальные отсеки, Ан Кай выслушал рассказ Картера и Кэрил обо всем, что произошло в убежище. Без внезапного возвращения Карри сегодня, последствия могли быть поистине ужасными.

"Ха-ха, Энн, ты такой непредсказуемый. С тех пор как мы встретились, я не мог оставить тебя в беде. Если бы я попал в беду, ты бы помог мне?"

"Конечно..."

"Так что не говори спасибо, мы друзья. Это то, что я должен делать."

Карри обхватил плечо Ан Кая и широко улыбнулся.

Что мог ответить Ан Кай? Лишь хранить в сердце бездонную благодарность.

"Расскажи, как ты? Не ходил к дяде? Как все прошло?"

Ан Кай до сих пор чувствовал себя обязанным перед ним. Если бы не просьба дяди Карри, он, возможно, уже завербовался раньше.

"Мне повезло. Я увидел дядю в последний раз. Его рана была слишком тяжела. Он погиб вскоре после того, как я его увидел."

Голос Карри был спокоен, в нём не было слышно горечи.

"Мне жаль..."

Ан Кай не знал, как его утешить.

"Смерть дяди, конечно, большая потеря, но у него был хороший настрой. Этот грузовик снаружи и оружие находятся у меня, дядя оставил их мне. Без них, я думаю, я бы не смог так сильно помочь сегодня".

Карри усмехнулся.

Потеря близкого человека - это действительно неприятное событие, но очевидно, что Карри уже справился с этим. Ан Кай перестал говорить об этом и вернулся к прежней теме.

"Карри, когда я вернусь, я больше не уйду. Присоединяйся к моему убежищу. Как ты знаешь, федеральное правительство скоро взорвет все ядерное оружие. Ядерная зима наступит. Внешний мир больше не будет пригоден для жизни человека. У меня есть полный набор мер по выживании. Ты можешь видеть это сейчас. Это всего лишь то, как выглядит убежище. Мой первоначальный план – расширить его до десяти комнат. Поэтому мне нужно больше членов, и мне нужна твоя помощь".

События сегодняшнего дня снова заставили его почувствовать, насколько необходима ему помощь. Если бы Карри был членом убежища с самого начала, тяжелая рана Мэри могла бы и не случиться.

Картер и Кэрил пока не готовы к бою. Сейчас в убежище, кроме него самого, есть только три бойца, поэтому ему срочно нужны дополнительные бойцы, чтобы повысить общую боеспособность убежища.

В ядерной зиме условия жизни становятся тяжелее и опаснее. Он не хотел видеть повторения сегодняшних событий.

Поэтому он немного волновался, боясь, что Карри снова откажет ему.

Карри слегка улыбнулся.

"Если бы ты не сказал, я бы все равно никуда не ушел. У меня нет никаких проблем. На этот раз я присоединяюсь к твоему убежищу".

Наконец-то он услышал тот ответ, которого так ждал.

Настроение Ан Кая мгновенно улучшилось, даже депрессия от тяжелой раны Мэри немного улеглась.

"Прекрасно, чувак, добро пожаловать в убежище".

Информационная панель немедленно обновилась.

Ан Кай нетерпеливо открыл ее, чтобы изучить характеристики Карри.

http://tl.rulate.ru/book/109822/4100147