Готовый перевод Doomsday I Have a Super Survival System / Апокалипсис: У меня есть супер-система выживания: Глава 21

Река разделяла город на две части, образуя своеобразный "город-спутник" на своих берегах. Но большая часть этого района располагалась на противоположном берегу, ближе к центру, представленная лишь несколькими заправками, магазинами у дороги и кое-какими жилыми домами. Стальной мост соединял эти две части города.

"Зи-юууу..." – протяжно вздохнул Ан Кай, глядя на железобетонный гигант перед собой. "Сколько стали и бетона можно было бы получить, если бы его снести..."

Он прошептал эту мысль и, неспешно ступая, отправился через мост. На нем было разбросано несколько ржавых машин – Ан Кай не пытался завести их или искать в них припасы. Сейчас у него была одна цель – найти подходящее жилье на противоположном берегу, а также отыскать там полицейские участки, аптеки, больницы, химические магазины... День клонился к вечеру, и ему нужно было поспешить, чтобы успеть укрыться перед наступлением темноты.

Бой с зомби ночью был ужасной идеей: ухудшенная видимость делала как атаку, так и бегство невозможными. Оставалось лишь ждать рассвета, мирно спя.

На мосту разбросаны были тела зомби, пораженные пулями. Moст был невелик, менее двух километров, и Ан Кай преодолел его за полчаса. Небо уже потемнело, солнце скрылось за горизонтом, и до наступления ночи оставалось не более получаса.

Он ускорил шаг, переходя на легкий бег, не сводя глаз с зданий по обе стороны улицы, пытаясь найти подходящее убежище.

Вокруг простиралась промышленная зона: огромные фабрики, заводы, ни единого деревца на обочине... Изобилие зомби – к счастью, не слишком близко. Ан Кай ловко огибал их, не желая терять ни минуты.

Но подходящего места для ночлега найти не удавалось: ни гостиниц, ни домов, ни даже общежитий. Только заводы, офисные здания... Ан Кай заметил полицейский участок, но его дверь была выбита, и, по всей видимости, он уже был разграблен зомби. Возможно, он заглянет туда на обратном пути, но сейчас не время.

Небо стремительно темнело, и Ан Кай был вынужден выбрать случайный завод и войти внутрь. К его удивлению, во дворе не было ни одного зомби, только несколько трупов. Цех тоже казался покинутым: всюду стояли огромные машины, назначение которых Ан Кай и не знал. Он бросил беглый взгляд на них, но быстро перевел внимание на офисный блок.

Обычно у крупных цехов были свои офисы, которые, как правило, располагались в углах цеха.

Офис был пуст, на столе разбросаны документы. Ан Кай быстро нашел пустой кабинет, достал доски, которые он припас заранее, и начал укреплять двери и окна.

К концу работы уже совсем стемнело. К счастью, он успел найти убежище.

Ан Кай расстелил спальный мешок, зажег свечу и принялся ужинать. Запас питьевой воды уже немного уменьшился, но он не сильно волновался. Воды, по крайней мере, в городе пока не отключали. А тут еще река – можно будет просто набрать воды и прокипятить ее. Вода – это самое ценное, чего не стоит бояться.

Продуктов тоже было достаточно, их хватит на три-четыре дня.

При свете свечи Ан Кай взял в руки полицейское учебное пособие. Он нашел эти три книги в предыдущем полицейском участке. Две из них были запачканы кровью, многие страницы совершенно нечитаемы. Эта же была хорошо сохранена, чистая и аккуратно написанная.

В пособии были собраны материалы об идеологической подготовке новичков, о мерах предосторожности при выезде на задание, а также об обработке некоторых типичных ситуаций. Боевая подготовка была освещена в меньшей степени: все сводилось к поведению в укрытиях и организации простейшего перекрестного огня. Была также информация о том, как действовать при встрече с преступником, вооруженным огнестрельным оружием.

Несмотря на то, что информация в пособии была довольно скучной, она была написана очень интересно. Ан Кай с удовольствием ее читал.

Незаметно он дочитал до конца.

И в этот момент его разум наполнился новым голосом.

Ан Кай вздрогнул, а затем его лицо расцвело улыбкой.

Он быстро проверил систему. Как и ожидалось, в графе опыта скрывался постоянный бафф.

[Городская Боевая Подготовка - Полицейский. Скорость бега по городским улицам увеличена на 10%, облегчая побег от вражеской погони.]

Этот бафф не имел уровня и не повышался с помощью очков навыков.

Городская Боевая Подготовка – это один из обширных разделов в общем опыте, который делился на множество мелких подкатегорий.

Например, вор, нищий, полицейский, снайпер, уборщик... Все, что соответствовало роду занятий в городских условиях. Каждая из них давала разные характеристики.

Полученные характеристики были постоянными. Несмотря на то, что каждая из них давала лишь незначительное повышение и не могла быть улучшена, этот бонус нельзя было недооценивать.

Полицейским приходилось часто бегать по улицам и проулкам, чтобы расследовать различные гражданские дела.

Они отлично знали городскую местность, и это давало 10% повышение скорости бега по улицам.

Вор, в свою очередь, получал 10% снижение шума.

Нищий имел больше шансов найти пищу, уборщик меньше рисковал заболеть. Снайпер увеличивал точность стрельбы... В общем, у каждого был свой бонус.

Даже если название каких-то баффов совпадало с предыдущими навыками, никакого конфликта не возникало. Напротив, они дополняли друг друга.

Это был первый бафф Ан Кая, и его настроение моментально улучшилось.

Еще в полицейском участке, не найдя там ничего полезного, он был очень расстроен. Тогда он подумывал сжечь эти три пособия в качестве топлива. Сейчас же он был рад, что прочитал эту книгу раньше, иначе он бы пропустил бонус.

Ан Кай с любопытством перевел взгляд на оставшиеся два пособия, но система оповестила, что они уже были прочитаны. То есть, каждая книга могла принести только один бонус.

Уже было поздно, и Ан Кай погасил свечу, устроился в спальном мешке и сладко заснул.

Ночь прошла незаметно. Утром Ан Кай снова отправился в путь.

Сегодня у него было достаточно времени, и он мог действовать не торопясь.

Сначала он хотел найти аптеку и больницу. Как промышленная зона, прибрежный район не имел ни одной больницы.

Ан Кай искал целый час и, наконец, нашел средних размеров больницу в западной части прибрежной зоны.

Комплекс из трех зданий занимал обширную территорию.

Но когда он уже подходил к главному корпусу, перед ним, в двух-трех метрах, пролетела стрела из арбалета.

Ан Кай вздрогнул, инстинктивно поднял пистолет и попытался отыскать источник стрелы.

"Это владения банды Ящериц. Не хочешь умереть – убирайся!"

Прозвучал грубый голос.

Ан Кай поднял голову. Голос раздавался с пятого этажа.

В окне зияла узкая щель, из которой торчал силуэт в балаклаве, держащий в руках арбалет и направляющий его в сторону Ан Кая.

Осмотрев окрестности, Ан Кай обнаружил еще несколько фигур.

"Не слышал? Хочешь умереть?!"

Человек снова закричал.

И на этот раз открылось уже несколько окон.

На него были направлены арбалеты.

Ан Кай мгновенно убрал пистолет и поднял руки вверх.

"Я ухожу".

Он не мог ничего сделать. На него целились множество арбалетов. Стоило ему только чуть-чуть шевельнуться, как он сразу бы стал ежиком.

Жаль, что такая большая больница стала убежищем для этой банды Ящериц.

Эти люди любят помечать свою территорию. Обычно просто блокируют вход. Кто ж знал, что здесь живут хозяева.

Ан Кай уже не раз видел на своем пути дома с заколоченными дверьми и окнами. Он даже пробовал заходить в некоторые из них. Но в итоге либо находил там только зомби, либо убеждался, что жильцы уже мертвы.

Поэтому, увидев закрытый вход в больницу, он ничего не заподозрил. Он просто подумал, что после начала апокалипсиса кто-нибудь не смог уйти из больницы и забаррикадировал вход, чтобы не пускать зомби.

Вполне логично.

Ни за что бы не подумал, что здесь есть хозяева.

Вот и везет же ему.

К счастью, банда Ящериц не стала его уничтожать, только отпустила.

Конечно, фразы звучали грубовато, но зато никто не атаковал, и это уже было хорошо.

Ан Кай покорно покинул больницу.

Теперь ему оставалось найти аптеку и надеяться, что она не занята.

А с жильем пока что не было проблем – тот завод, который он выбрал случайным образом вчера вечером, вполне устраивал.

Двери и окна были достаточно крепкими, внутри было много оборудования, которое можно было разобрать на металл, механические детали и электрические компоненты. Древесины было маловато, но это не большая проблема.

Дерево можно найти в другом месте. В крайнем случае, можно найти небольшую тележку или собрать ее самостоятельно.

Не получится собрать машину, не получится собрать тележку?

Раньше он не делал этого, потому что квартира была хорошо оборудована древесиной, а даже если бы и собрал ее. все равно было бы неудобно спускаться по лестнице. Приходилось бы искать способ затащить вещи наверх, вернувшись извне.

Завод другой. Оказавшись за воротами, можно свободно перемещаться и удобно переносить вещи.

Конечно, этот завод был лишь временным решением. Он планировал пройтись по всей прибрежной зоне и выбрать самое подходящее место, прежде чем решать, строить здесь убежище или нет.

В конце концов, прибрежный район был не такой уж большой. Всего пять главных улиц – три горизонтальных и две вертикальных. С учетом других, более узких улиц, площадь была менее четверти площади главного города.

Полагаясь на свои ноги и запасы провизии, он не усомнился, что сможет зайти во все уголки этой зоны и найти оптимальное место. Еще до того, как запасы окончательно исчезнут.

http://tl.rulate.ru/book/109822/4099925