Готовый перевод The Lord’s Little Cutie Is the Old Ancestor / Маленькая Лорд милашка- старый предок: Глава 156

Ян Цзысюань изначально планировал воспользоваться связями господина Чжана, чтобы вернуть проект "Золотой Дворец" себе. Затем, постепенно вытащить деньги из него, а потом реализовать другие проекты. Так потихоньку, за пять миллиардов можно было бы рассчитаться.

Он уже обсудил это с господином Чжаном, и тот обещал помочь урегулировать отношения с кредиторами. Почему же они сегодня пришли?

"Какой там господин Чжан, мы ведь даже в глаза его не видели!" - возмутился мужчина средних лет, которого называли композитором.

"Хватит болтать! Нам больше нет доверия к вам. Сегодня вы должны нам дать объяснение. Как вы собираетесь отдавать деньги? Публично или по-другому?" - потребовал другой мужчина, мистер Чен.

Ян Тяньцзе сглотнул: "Господа, что вы имеете в виду под "публично" и "по-другому"?"

"Все очень просто. Мы обратимся в суд, он арестует вас и заморозит ваши средства."

Ян Тяньцзе ударило холодом при мысли о замораживании счетов. Без денег, Ян просто перестанет существовать. Проект "Золотой Дворец" не будет завершен, и им придется заплатить огромную неустойку. В таком случае, Ян обречены.

"По-другому... по-другому..." - пролепетал он дрожащим голосом.

"По-другому?" - усмехнулся мистер Кю. - "Хорошо. Дадим вам сутки, чтобы найти пять миллиардов. Все очень просто. Если не найдете, винить будете только себя. Никто не уйдет, пока не увидит деньги".

И публично, и "по-другому" - никаких вариантов. Ян Тяньцзе совершенно растерялся.

В этот момент, представители клана Ян тоже паниковали. Они пришли ради обряда очищения кармы, но вместо этого оказались в тисках безнадежности.

"Как такое возможно... Мы же пришли ради обряда, а теперь оказались в ловушке!"

"Да, пять миллиардов... Никогда не слышал, чтобы кто-то проиграл в каменных играх пять миллиардов!"

"Какая невезения!"

Члены клана Ян перешептывались, охваченные паникой. Никто не хотел, чтобы Ян рухнули, никто не желал остаться в этой ловушке, заключенной Ян Цзысюанем.

Но они были бессильны. Оставалось лишь говорить о невезении.

Старуха и старик сидели молча, лица их были искажены от отчаяния.

"Наш клан Ян, известный далеко, никогда не сталкивался с подобным позором! Как же они посмели так унизить наших предков!" - горько воскликнул старейшина, стуча костылем по полу.

"Это все из-за неполностью очищенной кармы!" - промолвила Ян Тяньцзяо, обращаясь к старейшине и старухе. - "Все это произошло из-за неочищенной кармы".

"Да, да, верно!" - Ян Цзысюань, стремясь отвести от себя подозрения, согласился. - "Конечно! Все из-за неполностью очищенной кармы. Ведь все проблемы начались тогда, когда мы привели в клан неблагоприятную особу Ян Ченьси. Раньше я никогда не проигрывал в каменных играх, но теперь проиграл так, что должен огромные деньги. Не хочу их, но будто проклят... Это все проделки Ян Ченьси. Ее проклятие... "

Старуха Ян посмотрела на опрокинутый алтарь снаружи: "Но что же делать? Алтарь уже демонтирован... Неужели небеса обрекли Ян к гибели?..."

"Чушь! На кланом Ян лежат благословения предков, мы не погибнем!" - гневно отрезал старейшина.

Старуха Ян выглядела подавленной. Она, конечно же, не хотела, чтобы Ян исчезли с лица земли, но не знала, что делать.

Пять миллиардов нужно было возвращать, но как? Ни "публично", ни "по-другому" - не было возможности отдать такую сумму.

Пять миллиардов - это много для Ян? Не очень.

Но сейчас все деньги семьи были вложены в проект "Золотой Дворец" и другие предприятия. Говорить о пяти миллиардах свободных денег было смешно. Даже миллиард отыскать было бы нелегко.

Старуха Ян не могла даже представить, что однажды Ян окажутся на грани гибели из-за нехватки пяти миллиардов.

Сянь Хуэйвэнь обратилась к своему отцу и дядям: "Папа, дяди, может, клан Сянь сможет выделить какие-то средства, чтобы помочь Ян и Цзысюаню?"

Сянь Фу смутился: "Пять миллиардов... Не то, что я не хочу помочь, просто у нас самих таких денег нет."

"Выделите сколько сможете." - умоляла Сянь Хуэйвэнь.

Сянь Фу немного подумал: "Ладно. Могу выделить два миллиона".

"Два миллиона?" - глаза Сянь Хуэйвэнь распахнулись от удивления. - "Что это за смешная сумма? Я обычно выделяю семье намного больше. Не говоря уже о двух миллионах, даже двухсот миллионов может не хватить".

Услышав, что Сянь Хуэйвэнь выделяет семье Сянь такие огромные деньги, представители клана Ян сразу переменились в лице.

Особенно старуха Ян. Глаза ее блеснули злобой.

Ведь именно она решила, что для проведения ритуала клан Ян должен отдать семье Сянь три миллиона. Как сказал сам Сянь Фу, семьи являются междоусобными, но такие денежные выплаты нельзя экономить, иначе это проявит неуважение к семье Сянь.

А теперь клан Ян оказался в беде, а за это время Сянь выделил всего два миллиона!

Старуха Ян злобно сверлила Сянь Хуэйвэнь взглядом, но та сейчас ничего не могла сделать, продолжая говорить отцу: "Папа, Цзысюань - твой внук!"

Взглянув на злых кредиторов, Сянь Фу покраснел: "Ты ведь тоже сказала, что он - внук, но не мой собственный! Это ваши семейные дела, не имеющие никакого касательства к нашему роду. Да, ваша карма слишком тяжелая, я сделал все, что мог, но ничего не могу сделать против небес. Это волю богов. Воля богов не подвластна человеку. Прощайте!"

С этими словами, Сянь Фу вместе с братьями попытался уйти.

"Папа!" - Сянь Хуэйвэнь и не предполагала, что отец, всегда заботившийся о ней, оставит ее в такой ситуации одну с Ян Цзысюанем.

Старуха Ян тоже была в шоке от слов Сянь Фу.

Сянь Фу уже добрался до двери, но его остановили силовики кредиторов. Он поспешно заявил: "Я не член этой семьи, их дела не относятся ко мне. Я ухожу!"

Мистер Чен ехидно усмехнулся: "Уйти? Не думайте, никто не уйдет, пока не отдаст долги!"

Силовики снова остановили семью Сянь.

"Мы не относясь к семье Ян, почему не отпускаете нас!"

"Отпустите нас!"

Однако, как бы семья Сянь ни протестовала, силовики не отпускали их. В итоге, они не выдержали и бросились в атаку.

Отец Сянь Хуэйвэнь и несколько ее дядей получили различной тяжести травмы и опустились на землю, стоня от боли.

В этот момент, некоторые трусливые члены клана Ян уже рыдали.

Шан Юйфэй тоже побледнела, прячась за Ян Тяньцзяо. Ее рука дрожала, и она крепко схватилась за руку Ян Тяньцзяо.

Увидев, что клан Ян оказался в такой беде, старейшина ощутил глубокий стыд. Он уронил лицо своих предков. Костыль в его руке не умолкал, бьющий по полу: "Предки, помогите клану Ян. Откройте глаза и спасите нас!

"Ох~ сколько людей, как живо!"

Внезапно из- за двери раздался слабый и нежный голос девочки.

Плотно закрытая дверь отворилась изнутри, и в комнату проник луч света. Сянь Хуэйвэнь потянулась к нему, но ее рука наткнулась на что-то твердое и холодное.

В луче света стояла Ян Ченьси, улыбаясь.

http://tl.rulate.ru/book/109821/4100424