Готовый перевод You Are Strong But It’s Mine Now / Теперь моё: Глава 9

Улицы, омытые дождем, дышали сыростью и холодом, а по безмолвным тротуарам струились слова радости.

Хотя на улице никого не было, тусклые фонари освещали каждый угол, и вездесущий свет создавал у Ле Ю иллюзию, что он не возвращается домой, а едет обратно во дворец.

Технологии Хуйяо, хоть и были близки к его прошлой жизни, с вечным светом и четырехколесными машинами, но из-за ограничений производственных технологий, ночных развлечений было не так много. Большинство людей по вечерам сидели дома в тишине. Смотрели порно; а простые люди, по сути, не имели денег, чтобы слушать радио, поэтому могли только заниматься порнографией.

Фонари стояли редко, но, по крайней мере, освещали главную дорогу. В этом мире были и энергетические лампы, даже в далеком прошлом – солнечные лампы, которые использовали искрящиеся камни для получения энергии.

Научно-техническое развитие Хуйяо было поистине необычайным. Из-за высокой чувствительности Яоши к световой энергии, древние люди использовали Яоши для создания различных устройств, работающих от солнца, таких как Яоши-зажигалки, Яоши-лампы, Яоши-грелки и т.д., принцип работы которых заключался в накоплении солнечной энергии и ее последующем высвобождении.

По сравнению с Землей, жители Хуйяо жили в городе, который никогда не спал, еще тысячи лет назад. Главные дороги города должны были быть освещены ослепительными каменными лампами, которые горели всю ночь. Эти фонари требовали ремонта только раз в несколько десятилетий, и в будние дни не нуждались в обслуживании. Когда светило солнце, они автоматически поглощали световую энергию и накапливали ее, а когда наступала темнота, они загорались. Даже если солнце не было ярким, ослепительная каменная лампа была очень чувствительна к источнику света и могла накапливать световую энергию даже в пасмурную и дождливую погоду.

Ле Ю коснулся затылка, где находился «Блестящий устав», то есть Яоши. Сначала он не понимал, зачем люди вживляли камни в свои тела, но, подумав, понял, что это похоже на прививки – просто люди на Земле вживляют вакцины для повышения иммунитета к болезням, а жители Хуйяо вживляют Яоши, чтобы развить новые свойства.

Оставив проспект и свернув на боковую улицу, количество фонарей резко сократилось. Определить, богатый район или бедный, было просто – чем больше света ночью, тем богаче район.

В воспоминаниях Цянь Юйлю, элитный жилой район уезда Синкэ ночью был таким же ярким, как днем, и даже Ле Ю сейчас достаточно было просто встать и посмотреть на северо-восток, чтобы увидеть богатый район и Синкэ, где пели и танцевали под мерцающим теплым светом, как будто звезды на небе собрались в одном месте.

Но самым ярким был Хуйчжун-Тауэр в центре уезда Синкэ. Будучи самым высоким зданием в каждом уезде, Хуйчжун-Тауэр не только выполнял функцию часов, но и служил ориентиром для заблудившихся путников – не бойтесь заблудиться в уезде Хуйяо, идите к оранжевому свету Хуйчжун-Тауэра, и вы дойдете до безопасной центральной площади.

Хотя Цянь Юйлю занимал высокую должность, но его происхождение было средним, и, естественно, у него не было денег, чтобы купить недвижимость в богатом районе. Улочка, по которой шел Ле Ю, была такой же широкой, как четыре человека, идущие бок о бок. Время от времени он слышал шумные голоса детей и чувствовал аромат еды и фейерверков.

Ле Ю невольно ускорил шаг, но в душе он чувствовал все больше беспокойства.

Наконец, Ле Ю подошел к небольшому двухэтажному зданию. Рядом с воротами висела табличка из платины «Улица Ронфанъ И Эр Сан», а под ней – маленькая деревянная табличка «Семья Цянь».

Ле Ю глубоко вздохнул, достал ключ, чтобы открыть дверь, внутри было десять горизонтальных деревянных ограждений, а за ограждениями находилась внутренняя дверь – горизонтальные деревянные ограждения были разделены ладонью. Перелезть через ограждение было сложно, и их можно было использовать для защиты от кражи и мошенничества.

Ле Ю потянул, но ограждение не было заперто. Он легко его открыл. По привычке Цянь Юйлю, он закрывал ограждение, когда заходил, и, повернув голову, увидел полотенце, лежащее у входа.

Сняв мокрый плащ, Ле Ю снял сапоги и надел деревянные башмаки, вытер голову полотенцем и вошел в гостиную.

— Я вернулся.

Он посмотрел на девушку, сидящую на лакированной скамье в гостиной, и сказал.

Ле Ю не мог не сделать этого.

Он должен был прийти.

Он был чужим в этом мире, и у него не было другого выбора, кроме как использовать личность Цянь Юйлю.

Хотя Пробужденный мог управлять духовной силой, не было невозможно использовать свет, чтобы управлять облаками и дождем, но было абсолютно невозможно есть пищу, пить росу и глотать свет – если только люди в этом мире не мутировали в хлоропласты.

Девушка повернула голову в сторону, ее темно-карие глаза пристально смотрели на Ле Ю. На ней была школьная форма пурпурно-сине-белого цвета, форма Национальной средней школы Синкэ.

Конечно, в Хуйяо были школы, и даже обязательное образование – лекции Хуйяо. В центральной части всех городов должна была быть лекционная площадь. Любой мог прийти на площадь, чтобы послушать лекторов. Учителя каждый год преподавали одно и то же – элементарную арифметику, практическую письменность, практические жизненные навыки и медицинские знания. Слушатели нанимались императорским двором, и от слушателей требовалось только время и усердие.

Это обязательное образование было установлено в начале основания Хуйяо и продолжалось до сих пор, и называлось «Система монгольского обучения». Кроме того, существовала система синологии: в каждом административном районе была синология, которая специализировалась на обучении способности управлять Югуангом, и только студенты из Китая имели право участвовать в императорских экзаменах и управлять.

Военная академия Синкэ, которую окончил Цянь Юйлю, была синологией. Только синология могла обучать тактике, но названия древних и современных были проще, и синология также превратилась в культурную академию и военную академию.

Что касается средней школы, то она появилась в последние сто лет. Из-за появления различных новых технологий в эпоху Блестящей династии, двор понял, что ему нужны больше квалифицированных рабочих и больше национальных студентов, поэтому он создал средние школы в разных местах. Раньше только очень небольшое количество людей могло учиться в синологии, и простые люди никогда не сдали бы вступительный экзамен в синологию, даже если бы они закончили монгольское образование, но теперь появление средних школ дало простым людям путь продвижения по службе – монгольское образование – средняя школа – синология. В то же время, расширение синологии, многие малообеспеченные студенты получили возможность пробиться вперед.

Семья Цянь не была богатой и знатной. Цянь Юйлю мог занимать важные должности в молодом возрасте не только потому, что он был действительно талантлив, но и потому, что он пользовался дивидендами времени и соответствовал прогрессу истории.

Поскольку Цянь Юйлю добился успеха по этому пути, он, естественно, хотел, чтобы его семья повторила его успех.

Девушка перед ним была младшей сестрой Цянь Юйлю, Цянь Юйя.

Цянь Юйя в этом году исполнилось 16 лет, и она готовилась к вступительному экзамену в Культурный институт Звездной Резьбы. Естественно, в этом мире не было единого экзамена, такого как ЕГЭ, и все местные синологии набирали студентов самостоятельно.

Другими словами, его сестра была ученицей средней школы из красивых девушек… Ле Ю внезапно вспомнил некоторые аниме, которые он смотрел в прошлой жизни, и невольно улыбнулся.

Цянь Юйя подняла голову и моргнула, подозрительно глядя на Ле Ю:

— Что с тобой?

Почему он внезапно потерял фокус и усмехнулся? Разбил себе мозги во время миссии?

— Ничего.

Ле Ю сел на плетеное кресло, налил себе чашку горячей воды и медленно ее выпил.

Цянь Юйя бросила на него взгляд и продолжила читать, опустив голову. Ле Ю украдкой взглянул, содержание, похоже, было клинической патологией, и даже были иллюстрации.

Цель Цянь Юйя – учиться на медицинском факультете Культурного института и после окончания учебы стать медицинским работником. В Хуйяо есть специальная должность для врачей, и медицинский суд в каждом городе – это самая большая государственная больница.

Женщины-медики тоже очень распространены. Из-за влияния Яоши, женщины в этом мире не уступают мужчинам в боеспособности, поэтому нет никаких ограничений на занятость женщин. В Статистическом департаменте есть женщины-чиновники, а в императорском дворе есть женщины-консулы.

Выпив стакан воды, Цянь Юйя ничего не сказала, Ле Ю мог только найти, о чем поговорить:

— Ты уже ела?

Цянь Юйя бросила на него взгляд:

— Я оставила тебе еду в твоей комнате.

Ле Ю моргнул. Он вспомнил и обнаружил, что у Цянь Юйлю действительно была привычка есть в одиночестве. Вернувшись домой вечером, он сразу же шел в свою комнату, чтобы поесть и позаниматься спортом, и редко общался со своей сестрой.

Хорошо, Ле Ю тоже успокоился, он на самом деле не осмеливался слишком много общаться с Цянь Юйя. Он боялся не только того, что Цянь Юйя заподозрит его личность, но и того, что он боялся Цянь Юйя.

Хотя у Ле Ю не было причин для беспокойства, ведь он убил Цянь Юйлю и занял его место. Для него Цянь Юйя была как «семья жертвы». Когда Ле Ю сталкивался с ней, он всегда чувствовал в душе легкую вину.

Возможно, это просто бессмысленная моральная чистота, но Ле Ю искренне надеялся, что у него не будет слишком много дел с Цянь Юйя. Такой подход, добровольный отказ от использования ресурсов личности, может сделать следующую выживательную задачу более сложной, но Ле Ю предпочел бы увеличить сложность, чем нарушить этот моральный барьер.

Для Ле Ю этот моральный закон, пришедший из его прошлой жизни, возможно, был единственным символом, который в настоящее время подтверждал его собственное существование. Именно благодаря этой невинной совести он был Ле Ю, а не Цянь Юйлю, или кем-то другим.

Ле Ю встал и собирался идти в комнату на втором этаже. В этот момент в его голове внезапно появилось сообщение: каждые пять дней Цянь Юйлю обедал со своей сестрой.

В то же время появилась информация:

«До сих пор нет единого, систематического и эффективного способа культивирования духовной силы, и нет способа усиления духовной силы, который был бы доступен всем. Однако усилить духовную силу не невозможно. Следующие четыре метода могут усилить духовную силу. —»

«① С возрастом духовная сила человека постепенно растет. Обычно она достигает пика в 40 лет, а после 65 лет начинает снижаться».

«② Карьера, когда человек берет на себя больше ответственности и имеет больше власти, его духовная сила также значительно усиливается. Но как только человек теряет ответственность и власть, усиленная духовная сила также снижается. Если он вынужден уйти в отставку, его духовная сила даже станет болезненной. Сексуальный спад».

«③ Идеал, когда у человека есть идеал, к которому он стремится всю жизнь, в зависимости от степени усилий и жертв, его духовная сила также будет усилена в определенной степени».

«④ Преодоление испытания, испытание – это то, что человек хочет сделать, но боится. Когда человек преодолевает испытание, его духовная сила немного увеличивается».

«Из четырех методов первые три требуют длительного времени, чтобы упорствовать, но четвертый метод можно выполнить просто и быстро. Чтобы обнаружить больше талантов и побудить людей самостоятельно повышать свою духовную силу, двор Хуйяо на протяжении всех династий обновлял устав. Наконец, была расширена новая функция устава: Дже».

«Существование Дже будет активно заставлять Пробужденного осознавать, что вызов, который он выполняет, может увеличить его духовную силу, тем самым помогая Пробужденному легче повышать свою духовную силу. Однако двор Хуйяо обнаружил, что многие люди, из-за страха и отвращения, даже зная содержание испытания. Они также не хотят его выполнять, поэтому у испытания есть побочные эффекты: когда люди знают содержание испытания и не выполняют его, их духовная сила постепенно снижается, и в конечном итоге они могут даже полностью потерять свою духовную силу».

«Содержание испытания основано на сознании Пробужденного, и это определенно то, что Пробужденный может сделать. Испытание обычно имеет ограничение по времени. Если испытание не завершено и время истекло, возникнут побочные эффекты».

Испытание…

Ле Ю был ошеломлен на мгновение, затем снова открыл виртуальную панель и нашел строку Дже на панели:

«Испытание Цянь Юйлю: Ужин с Цянь Юйя, максимальный интервал – 120 часов. (Осталось 29 часов)».

Ле Ю сел обратно и налил себе стакан воды, используя воду, чтобы прояснить свой разум.

Он никогда не думал, что способ усиления духовной силы будет таким странным. Он думал, что будет какая-то техника цигун, медитация и т.д., но не ожидал, что способ усиления будет таким приземленным.

«Расти» – понятно, чем больше мозг, тем лучше.

«Продвигаться по службе, чтобы разбогатеть» – тоже понятно. Как говорится, бог определяет голову, и есть старая поговорка, что питает тело и двигает тело. Когда люди контролируют больше ресурсов, дух, естественно, поднимается на более высокий уровень. Однако есть также поговорка, что феникс с перьями не так хорош, как курица. Такое усиление духа связано с ресурсами. Когда ресурсы теряются, энергия и дух, естественно, снижаются.

Понятие "идеала" стало яснее. Лишь те, кто обладает твердой волей, могут стремиться к нему, и подобная идеалистическая черта воли неизбежно влияет на духовную силу.

Вполне естественно "преодолевать испытания", подобно тому, как Ле Юй, играя в какие-то видеоигры, после прохождения уровня ощущает возвышение духа, словно слышит собственный голос, восклицающий: "Технология игры ACT обновлена!".

Однако, согласно установкам "Перехода через Испытания", двор Хуйяо фактически изобрел соответствующую функцию. Читайте на UU www.uukanshu.com

Возможно, через несколько десятилетий славный императорский двор сможет объединить всех, и испытанием для каждого станет "учеба". Не учишься - теряешь духовную силу.

Но применимы ли эти установки к Ле Юю, путешественнику из другого мира?

Ле Юй сомневается. У него есть атрибут духовной силы, но унаследован ли он от Цянь Юй Лю, или же возник после переселения его души в это тело? Или же это сочетание обоих факторов?

Однако сейчас панель атрибутов сообщает Ле Юю, что у него есть "ко", и если он не будет следовать "ко", его духовная сила ослабнет, а если будет, то усилится.

Переход через испытания, но содержание этого испытания не имеет никакого отношения к Ле Юю, это определенно наследие Цянь Юй Лю - бог знает, почему он считает "пообедать с сестрой" вызовом.

Тем не менее, это испытание, несомненно, очень полезно для Ле Юя, ведь стоит ему поесть, как его духовная сила возрастает. Где еще можно найти такое чудо?

— Юя, позволь мне пообедать с тобой сегодня! — серьезно произнес Ле Юй, допив воду.

Хотя я не хочу связываться с младшей сестрой Цянь Юй Лю, моя духовная сила действительно манит.

Хочу съесть десять порций!

Цянь Юя покачала головой:

— Нет.

— Почему? — Ле Юй был ошеломлен.

Почему отказ? Она что-то заподозрила? Может, я не произнес мантру Цянь Юй Лю? Может, Цянь Юй Лю не выпил два стакана воды подряд? Или же Цянь Юй Лю принял душ после возвращения домой...?

Цянь Юя бросила на него взгляд.

В ее глазах читалось легкое недоумение, треть вздоха и половина отвращения.

— Потому что я уже поела.

"Прости, Цянь Юй Лю, образ твоего мудрого и божественного воина, вероятно, разрушен в глазах твоей сестры", — подумал Ле Юй.

http://tl.rulate.ru/book/109804/4098430