Готовый перевод Yuan's ascension / Восхождение Юаня: Глава 32: Вилла Юаньху

Глава 32: Вилла ЮаньхуВу Юаня настолько увлекла тренировка техники «Кость тигрового леопарда», что он даже не заметил, как его тело стало меняться. Мышцы ныли, сухожилия и кости болели, но это всё из-за того, что его тело росло с невероятной скоростью. Энергия из той жидкости тоже быстро расходилась.

"Что это за природное сокровище такое?" – думал он. – "Энергия в нём такая чистая и мощная! Практиковать технику тренировки с такой энергией – просто мечта."

Но даже чистая энергия полезна только тогда, когда тело её усваивает. Если энергия будет слишком чистой или в большом количестве, она может даже навредить!

Это как переедание после голодания – опасно для жизни. Поэтому сначала Ву Юань не решался пить жидкость в её чистом виде, разбавляя её водой. И это было правильное решение! Если бы он выпил её неразбавленной, то многое бы потерял, даже если бы смог её переварить.

Сейчас концентрация подходящая, – удовлетворённо подумал Ву Юань, подходя к лестнице и поднимая таз с водой, светящейся слабым фиолетовым светом. Он сделал большой глоток, стараясь не пролить ни капли.

На одном дыхании он выпил треть воды. Как только она попала внутрь, энергия взорвалась, мощнее любой пилюли для закалки тела! Ву Юань не хотел терять ни минуты, продолжая практиковать технику «Кость тигрового леопарда».

Геном этого тела невероятно мощный, с высоким физическим пределом, – думал он. Раньше меня ограничивала энергия, но теперь я могу тренироваться сколько угодно.

Любой был бы в восторге от ощущения постоянного роста. Срединная Земля огромна, и боевые искусства здесь существуют уже тысячи лет. Некоторые священные секты владеют секретными техниками, но разница между ними невелика. И у них всегда есть доступ к природным сокровищам, таким как Древняя Бессмертная Роса.

Но, будь то секретные техники или природные сокровища, самым важным фактором всегда оставался человек! Даже мастеру боевых искусств трудно овладеть этими техниками, не говоря уже о подростке, который только начал тренироваться. Сколько успеют завершить обучение, пока молоды и полны сил?

И даже если они закончат обучение, сколько из них смогут контролировать своё тело на уровне гранд-мастера?

Помимо тренировок, Ву Юань спал или ухаживал за свиньями и лошадьми.

...

Через два дня во дворе появился Ву Юань. Он взмахнул рукой, и удар пролетел, как молния, рассёк воздух со слабым взрывом. От такого зрелища любой бы побледнел.

Сила удара одной руки достигала 24 000 катти[1]. Ву Юань убрал кулак, с ухмылкой на лице. За два дня я увеличил свою силу на 4000 катти, ха-ха!

24 000 катти чистой физической силы! И это без использования боевых навыков!

В Срединной стране 20 000 катти – это минимальная сила мастера боевых искусств пятого класса, или Адепта третьего ранга. Из десятков тысяч людей только один становится Адептом третьего ранга. В Человеческой Федерации такая сила означает, что человек уже гроссмейстер боевых искусств, достигший предела человеческих возможностей.

ДНК существ Срединной Земли намного лучше и эффективнее, чем гены моей прошлой жизни. Они просто на голову выше.

Даже так, двадцатилетние адепты считаются молодой элитой в любой крупной боевой секте. Ву Юань отлично это понял, пообщавшись со своими учителями в боевой академии.

Адепт в четырнадцать лет? Слово "вундеркинд" тут даже близко не подходит!

Это только чистая физическая сила. А что, если использовать Трехкратную Силу? Ву Юань сжал кулак. Мышцы на руках вздулись, вены проступили. Активированные мышцы и мембраны соединились с позвоночником, заставляя его двигаться, как гигантский дракон, мгновенно мобилизуя всю силу.

Сближение!

Бум! Кулак рванулся вперед с утроенной силой. Воздух сжался, как пушечное ядро, и вырвался с устрашающим ревом!

Один удар. Огромная сила в 70 000 катти!

Согласно классификации мастеров боевых искусств, мастера второго класса могли одним ударом создать силу в 100 000 катти. Они были настолько сильны, что могли раскалывать горы и скалы, их называли экспертами-савантами.

...

В глубине поместья генерала обороны, в зале, похожем на военный лагерь, царила гробовая тишина.

Тяжелый предмет с глухим стуком упал на пол.

"Предатель! Предатель!" – яростные крики генерала Сюя прорвались сквозь закрытые двери и окна, эхом разносясь по двору.

Его личная охрана внимательно следила за порядком во дворе, патрулируя с холодным выражением лица и не подпуская никого слишком близко.

В зале царил полный хаос.

«Отец, я знаю, что ошибся!» Молодой человек в черной мантии стоял на коленях, на щеке – кровавый отпечаток руки. Это был старший сын семьи Сюй, Сюй Юаньцзе.

«Не называй меня отцом, я не могу иметь такого сына, как ты». Обычно спокойный генерал Сюй пылал яростью.

Сюй Юаньцзе опустил голову, ужаснувшись.

«Я же просил тебя не лезть в это дело! Почему ты послал Ли Е из банды Злобного Тигра, чтобы доставить неприятности клану Ву?» – прорычал генерал Сюй.

Сюй Юаньцзе молчал.

«Отвечай!» – генерал Сюй пристально смотрел на него.

«Я... я думал, что если Шестой брат не смог войти в Облачный боевой зал, то эти 5000 серебряных таэлей нужно было взять у клана Ву», – заикнулся Сюй Юаньцзе.

«Даже если ты хотел их забрать, зачем послал банду Злобного Тигра?» – генерал Сюй не отводил взгляда от сына, будто хотел его съесть.

«Я подумал, что раз клан Ву не знает манер, то их нужно проучить...» – голос Сюй Юаньцзе стал шепотом. – Но отец, я не просил банду Злобного Тигра убивать людей из клана Ву, я не просил!

«Не просил?» – генерал Сюй зарычал от ярости, разбивая фарфоровый стол. – "Что ты знаешь о банде Злобного Тигра? Это стая жадных до денег волков, которые не ценят человеческие жизни! Даже я не могу их полностью контролировать".

«А ты думал, что Ли Е и остальные будут тебя слушаться? Наивный! Невежда!»

«Ты хочешь погубить своего шестого брата и уничтожить наш клан Сюй?» – чем больше говорил генерал Сюй, тем сильнее злился.

Внезапно он схватил свою печать и собрался разбить её о Сюй Юаньцзе. С его силой это могло угрожать жизни Сюй Юаньцзе.

«Отец!» Глаза Сюй Юаньцзе были полны ужаса, он не ожидал такой ярости от отца.

"Генерал, успокойтесь! Успокойтесь!" Лю Е, крепкий мужчина, стоявший рядом, вмешался, чтобы остановить генерала Сюя. Он обратился к Сюй Юаньцзе: «Молодой господин, почему вы ещё здесь?»

«Спасибо, дядя Лю». Сюй Юаньцзе на четвереньках поскакал к выходу, как будто его помиловали.

«Заключите его в военную камеру; без моего приказа никто не должен его выпускать!» – прорычал генерал Сюй.

«Есть!» – двое стражников подтвердили приказ и быстро догнали Сюй Юаньцзе.

Наконец, в зале воцарилось спокойствие. Генерал Сюй глубоко вздохнул и обратился к Лю Е: «Прости меня, Лю Е, я потерял самообладание. Это моя вина, что я не смог как следует воспитать ребенка, и ты стал свидетелем такого фарса».

«Генерал, успокойтесь», - сказал Лю Е низким тоном. - «Хотя действия молодого мастера были импульсивными, его намерения были благими».

«Благие намерения? Он слишком глуп и сосредоточен на мелких выгодах!» Генерал Сюй был явно разочарован.

Лю Е не нашелся, что ответить.

«Генерал, по словам двух захваченных нами глав семейств, молодой мастер не раскрывал банде никаких подробностей», - нарушил молчание Лю Е.

«Разве это имеет значение?» Генерал Сюй покачал головой. «Как хитер Ву Цимин? Как он мог не догадаться, что это дело рук нашей фракции Сюй?»

«Наш крот в фракции мэра округа прислал новости. Клан Ву согласился совместно обвинить нас!»

«Более того, сила этого юноши Ву Юаня развивается стремительными темпами. Говорят, что он уже обладает силой виртуоза боевых искусств».

«Виртуоз боевых искусств в четырнадцать лет? Когда в последний раз в Городе Ли появлялся такой вундеркинд? Среди учеников, принятых в Облачный боевой зал в этом году, только один может с ним соперничать».

Генерал Сюй слегка покачал головой. «Как только клан Ву выдвинет обвинение, Цзян Дункэ наверняка окажет им полную поддержку. Столкнувшись с таким гением, как Ву Юань, секта не будет сидеть сложа руки. Инспекционный зал обязательно отправится сюда, чтобы расследовать это дело».

«Что же нам делать?» При упоминании Инспекционного зала лицо Лю Е изменилось.

«Если бы не мой идиотский ребенок, обвинения клана Ву не были бы проблемой. Но третий глава семьи банды Злобного Тигра попал в руки Цзян Дунка, а он знает слишком много». Глаза генерала Сюй были ледяными.

«Понимаю», - слегка кивнул Лю Е. - «Этот глава третьей семьи заболеет и умрет в тюрьме».

Генерал Сюй удовлетворенно кивнул, его гнев немного утих.

«А что с кланом Ву?» - спросил Лю Е.

«Они уже пострадали от моих рук; на этот раз Ву Цимин едва не лишился жизни. Многие члены клана Ву были ранены или убиты. Вероятно, они полны гнева по отношению ко мне. А если еще и Цзян Дунцюй подливает масла в огонь, то примириться с ними невозможно. К тому же, даже если мы попытаемся примириться, поверят ли они нам?» Взгляд генерала Сюй был ледяным.

Лю Е покачал головой. После случая с бандой Злобного Тигра обе стороны потеряли доверие друг к другу.

«Кроме того, Ву Юань обладает огромным талантом. Даже если мы наладим отношения, кто знает, не захочет ли он отомстить, когда повзрослеет?» Генерал Сюй покачал головой. «Риск слишком велик. Я не хочу идти на такую авантюру».

«Тогда?» - нерешительно спросил Лю Е.

«Сначала найдите возможность избавиться от Ву Юаня. Как только Ву Юань будет мертв, убейте Ву Цимина», - холодно сказал генерал Сюй. - «К тому времени все, кто был замешан в этом деле, уже умрут, и некому будет нас обвинить. Если у Цзян Дунка окажется всего несколько улик, связывающих меня с бандой Злобного Тигра, меня максимум отзовут в секту. Пока рядом Мастер, у меня еще есть шанс вернуться».

Лю Е не мог не кивнуть. Другие могли не знать, но он знал, что наставник Сюй Шоуи был одним из тех, кто принимал ключевые решения в секте.

«Мы до сих пор не выяснили, кто этот таинственный копьеносец. Хотя в уничтожении банды Злобного Тигра есть свои плюсы и минусы, для меня это решило главную проблему», - сказал генерал Сюй.

«Верно». Лю Е кивнул, на его лице отразился страх. «Кто бы мог подумать, что Ян Лонг на самом деле ученик виллы Юаньху? Он слишком хорошо скрывал свою личность. Только обыскав всю крепость, я нашел письма с перепиской между Ян Лонгом и виллой Юаньху».

Юаньху Вилла была одной из шести крупнейших держав континента Цзян. Хотя она была слабее Секты Облачного Стража, но все равно владела территорией в тысячи ли. Ее население составляло двадцать миллионов человек, и в ней проживало множество экспертов боевых искусств.

«Вилла Юаньху заключила союз с Сектой Облачного Стража против Великой Цзинь. Они наполовину наши союзники, но всё равно подбросили нам проблем. За этим что-то стоит», - медленно произнес генерал Сюй. - «Если мы сможем это выяснить до вмешательства секты, нас не только признают невиновными, но и вознаградят».

1. 1 катти = 0,5 кг

http://tl.rulate.ru/book/109786/4121320