Готовый перевод Transmigrated into a Biological Mother of a Villains in 1970 / Трансмигрировала в биологическую мать злодеев в 1970х: Глава 3. Часть 2

Она была лидером группы в течение нескольких лет, состоящей из трех частей, каждая из которых насчитывала 500 человек. Как только 30 порций сладкого картофеля были выставлены на продажу, они были распроданы в течение десяти минут.

Конечно, быстрая продажа была вызвана не только тем, что у нее было много клиентов; многие из 1500 членов были бездействующими. Сладкий картофель быстро продавался, потому что современные люди любили его есть.

Сладкий картофель был хорош для приготовления каши, был основным продуктом питания для людей, пытающихся похудеть, и его цена была конкурентоспособной.

После продажи 30 порций сладкого картофеля ее баланс составил 600 юаней. Теперь у нее были деньги. Первое, что нужно было сделать с деньгами, конечно, купить еду.

Но возникла проблема. Приложение Youtuan Gourmet, в которое она зашла, отличалось от настоящего. В приложении Youtuan Gourmet количество продуктов для групповых покупок было ограничено. Вы не могли найти нужные вам продукты. Сегодня в торговом центре было всего 5 товаров:

Ароматные груши Корла: 29,9 юаней за коробку, 10 килограммов в коробке, 26 груш в коробке, осталось 4 коробки.

Говяжьи кости: 38 юаней за порцию, 3 килограмма в порции, осталось 13 порций.

Папайя с молоком: 27 юаней за три, всего 5 килограммов, осталось 0 порций.

Пельмени из свежего мяса ручной работы (вареные): 25 юаней за 2 коробки, по 12 пельменей в коробке, осталось 40 порций.

Яичные пельмени ручной работы (сырые): 18 юаней за коробку, 10 пельменей в коробке, осталось 35 порций.

Нин Шу потеряла дар речи. Папайи с молоком осталось 0 порций. Какой смысл тогда это показывать? Просто чтобы подразнить ее? Или, может быть, это перекрёстное приложение хотело сказать ей, что, если она не купит товар раньше, он будет распродан?

Кроме того, Нин Шу не была уверена, появится ли современная упаковка после покупки. На всякий случай она решила сначала купить порцию свежих пельменей ручной работы (вараных), чтобы прощупать почву. Ведь даже если бы упаковка появилась, это была бы прозрачная коробка, с которой было бы легко разобраться.

Нин Шу нажала «Купить» на свежие пельмени ручной работы (вареные) и купила 1 порцию. Затем за вареными пельменями из свежего мяса появилось слово «Забрать», и Нин Шу нажала на него.

Теперь перед ней появились два пакета, источающие аромат и тепло. Недолго думая, она поняла, что это были пельмени из свежего мяса.

Что порадовало, так это то, что появившиеся пельмени были не упакованы в современные прозрачные коробки, а завернуты в типичную для той эпохи масляную бумагу.

Таким образом, покупка вещей в приложении не приведет к появлению предметов, не соответствующих этой эпохе.

Чтобы убедиться, Нин Шу немедленно купила ароматные груши. Перед ней появился мешок, содержимое которого было само собой разумеющимся.

Нин Шу улыбнулась; это приложение было довольно интересным. Хотя эта незнакомая эпоха вызывала у нее некоторую тревогу и беспокойство, присутствие этого перекрестного приложения в качестве компании, казалось, заставляло ее чувствовать себя немного спокойнее.

Нин Шу открыла мешок, вынула изнутри грушу и, не удосужившись ее помыть, несколько раз вытерла ее о одежду и откусила. Сладкий вкус наполнил ее рот, стимулируя вкусовые рецепторы. Она съела грушу за три укуса. Дело не в том, что у нее был большой рот; просто груша была маленькая.

Затем Нин Шу открыла обертку из масляной бумаги. Поскольку палочек у нее не было, она просто брала пельмени пальцами и ела их. Хотя от пельменей и исходил пар, они не были слишком горячими.

Тепло было в самый раз, и она съела порцию в 12 пельменей за один присест. Она не смогла съесть оставшуюся коробку. Однако сейчас был сентябрь, и она не была уверена, испортятся ли они к завтрашнему дню.

Они бы точно остыли, а холодные пельмени были невкусными. Как человек с золотым пальцем, зачем ей есть холодные пельмени, если она может есть хорошую еду?

Но как с этим справиться? Она еще этого не поняла.

Заработав деньги и наевшись досыта, все тело Нин Шу расслабилось, и ей захотелось спать. Однако ей все еще нужно было освежиться. Но тут возникла проблема: в багаже первоначальной владелицы находились только запасная одежда, зубная щетка и полотенце. Больше ничего не было.

Как она могла чистить зубы без зубной пасты? Как она могла купаться без таза или ванны?

Ах да, первоначальный план предыдущей владелицы заключался в том, чтобы после возвращения переночевать в доме ее подруги Хэ Линь, поэтому она не приготовила эти вещи. Но что делать теперь? Должна ли она просто обойтись? Был сентябрь, еще тепло, и ее тело сегодня только что сошло с поезда.

Более того, раньше ее сбил велосипед и она лежала на земле. Не купаться был определенно не вариант.

В конце концов Нин Шу отправилась искать администратора, того самого, что был днем. Она обменяла оставшиеся 12 пельменей на новый тюбик зубной пасты и одолжила тазик и электрический чайник под залог в десять юаней.

Поскольку отношения установились через 30 ваучеров и 12 пельменей, администратор с радостью одолжила их. Администратора эти теплые пельмени не интересовали; возможно, семья или друзья этого товарища привезли их, когда она уезжала.

На следующий день, проснувшись, Нин Шу даже не удосужился освежиться. Сначала она проверила в приложении товары для групповых покупок. Как и ожидалось, товары для групповых покупок в приложении обновились, но они уже не были такими, как вчера.

Медовые апельсины ДаФэн: 10 юаней за порцию, 3 килограмма в порции, осталось 28 коробок.

Мини-пакетики маринованной капусты с тертой свининой (вареной): 10 юаней за порцию, по 10 штук в порции, осталось 29 порций.

Вишня Дабл Джи: 99 юаней за порцию, 2 килограмма в порции, осталось 18 порций.

Белые крабы: 20 юаней за порцию, 2 килограмма в порции, осталось 48 порций.

Ананас с красной мякотью: 29 юаней каждый, около 10 килограммов в порции, осталось 0.

Нин Шу хотела проклясть небеса. Ее укусила змея, когда она собирала медовые апельсины ДаФэн, и теперь приложение снова показывало медовые апельсины ДаФэн.

Разве это не было сделано с намерением вызвать у нее отвращение? Кто-нибудь проделывал подобные трюки? В глубине души она проклинала приложение, но руки ее по-прежнему были быстрыми. Она проверила свой баланс; Вчера она потратила 54,9 юаня, и у нее осталось 545,1 юаня.

Поэтому, не раздумывая, она купила коробку мини-пакетиков маринованной капусты с нашинкованной свининой (вареной). Вообще-то, она хотела купить ещё и вишни, но, вспомнив, что у нее еще есть полмешка груш, воспротивилась. У неё всего лишь 600 юаней, заработать их нелегко, нужно экономить.

Однако возможность заработать была и в деревне. Вернувшись в деревню, ей придется собрать у жителей деревни весь сладкий картофель.

Нет, нет, нет, там были еще фермерские яйца, дикие овощи, побеги бамбука… Сердце Нин Шу колотилось, и ее маленькие, жадные до деньг ручки зачесались.

http://tl.rulate.ru/book/109776/4121930