Готовый перевод I am the younger brother of Superman, but I got the template of Thanos / Я младший брат Супермена, но мне достался шаблон Таноса: Глава 40

На видео Фран, привязанный к стулу, рыдал, признаваясь в преступлениях, совершенных им в прошлом.

— Он часто помогал бандитам продавать информацию об осведомителях, убивал коллег, с которыми у него были конфликты, подставлял конкурентов на повышение в полицейском участке, угрожал людям, чтобы украсть различные коммерческие секреты... Преступлений, которые он совершил, хватило бы, чтобы расстрелять его пять или шесть раз.

В конце видео Фран демонстрирует свое желание контролировать Кларка.

— Если Кларк ослушается, я сыграю с ним в свои игры, например, спрячу трупы и черное оружие в сарае, подставлю твоего отца за убийство и посажу его в тюрьму. Тогда ты действительно будешь моим. Ручкой семьи.

На видео голос Фран дрожал, он говорил со страхом.

Но Кларк все равно слышал в его словах коварный расчет, от которого по спине пробегали мурашки.

Может быть, брат был прав, он был так наивен, что рисковал.

— Я сделал это неправильно.

После просмотра видео Кларк, выглядевший немного некрасиво, признал свою ошибку перед братом.

Он серьезно посмотрел в глаза Дэвиду, лицо его было полным беспокойства.

— Но ты не должен убивать, брат.

— Ты даже не закончил среднюю школу, а уже можешь довести людей до состояния овощей, пытать их, чтобы получить признания, убивать и избавляться от трупов, не моргнув глазом.

— Я очень боюсь.

Строго говоря, его брат Дэвид еще несовершеннолетний, но многие из его поступков заставляют волосы встать дыбом у многих взрослых.

Будущий Супермен Кларк больше беспокоился о будущем состоянии Дэвида, чем о том, что кто-то был убит.

[Беспокойство Кларка +35...]

[Шаблон интегрирован на 96%]

— Как ты думаешь о тех солдатах, которые убивали людей в оборонительной войне? — спросил Дэвид.

— Они неуправляемые, злые убийцы?

— Конечно, нет. — Кларк сказал: — Как ты можешь быть виноват в защите страны?

— Тогда не приставай ко мне больше.

Сказав эти слова, Дэвид повернулся и ушел.

— Я защищаю эту семью от любых внешних проблем и вреда!

Глядя на удаляющуюся спину брата, Кларк открыл рот, не в силах возразить.

Если твой брат будет всегда таким, он не будет беспокоиться. Он будет бояться, что когда что-то произойдет, ты не будешь заботиться и не остановишь это. Когда исход дела уже будет определен, и ты захочешь его изменить, ты не сможешь ничего сделать.

— Сегодня Дэвид перешел черту убийства, и он, похоже, не испытывает никакого психологического бремени. Это было как раздавить жука и сделать какую-то мелочь походя.

Кларк не мог не беспокоиться, вспоминая те сцены из "Леди Кассандры", которые предсказывали будущее.

Если эти сцены верны, Дэвид в будущем, очевидно, не ограничит свою силу только защитой этой семьи.

…

Темные тучи закрыли небо, и холодные капли дождя падали на стекло.

Метрополитенский центр охраны окружающей среды, верхний этаж здания с чистыми и яркими окнами.

Тщательно ухоженный мужчина в костюме и галстуке, с зачесанными назад волосами, с боевой стойкостью, скрытой между бровями, серьезно смотрел на толпу людей, идущих туда-сюда снаружи, держащих зонтики.

— Пейзаж здесь действительно красив.

Прозвучал добрый голос, и мужчина с каштановыми волосами в черном пальто вошел в кабинет, сняв кожаные перчатки с рук.

На лице у него была теплая улыбка.

— Доброе утро, мистер Рикман, добро пожаловать.

Пол медленно повернулся, словно солдат, готовящийся к тяжелой битве, его голос был серьезным, но не грубым.

— Директор Пол позвал меня сюда. Могу ли я чем-нибудь помочь центру охраны окружающей среды?

Он безцеремонно сел напротив за стола и повернулся, словно ему не нравилось, что стул недостаточно удобен. Богатый человек Рикман, состояние которого исчислялось сотнями миллионов долларов, поднял голову и улыбнулся.

— Я слышал, что ваша компания проводит некоторые исследования в небольшом городке Смоллвиль и готовится приобрести несколько ферм.

— У вашей компании есть какие-нибудь планы?

Он тоже сел на свое место, посмотрел прямо в глаза собеседнику и перешел к делу.

— Мой план — построить огромный новый завод и создать рабочие места и налоговые поступления для нашего любимого мегаполиса.

Рикман развел руками.

Не говоря ни слова, Пол достал из шкафа бутылку с образцом воды, поставил ее на стол и пристально посмотрел на него.

— Что это?

— Образец грунтовых вод, взятый с места недавно построенного вами завода, содержит больше параметров, превышающих норму, чем завод под вашим именем. — сказал он с острым взглядом.

— Отношения между компанией Рикмана и центром охраны окружающей среды всегда были отличными, Пол.

Не глядя, Рикман улыбнулся и указал на угол комнаты.

— Ты знаешь? Водоохладитель в твоей комнате на самом деле спонсировала моя компания. Я всего два дня назад обедал с некоторыми из твоих коллег.

— Не всех можно купить за деньги.

— Завтра я и мои люди выпустим запретительный приказ, чтобы ваша компания не приближалась к этому городу.

Он встал, в глазах его был непреклонный взгляд, он держался за стол обеими руками.

— Послушай меня, все выиграют, иначе...

Рикман тоже встал, его улыбка исчезла, и в глазах его проявилась страшная холодность.

— Я изучил завод по производству пестицидов, принадлежащий вашей компании, и, похоже, против вас есть много дел по отравлению сотрудников, хотя вы все их подавили.

Пол достал толстую папку и, не боясь, отвечал тит-за-тит.

— Я связался с несколькими людьми и решил снова предъявить вам обвинения.

— Далее, мистер Рикман, возможно, будет очень занят и не будет иметь времени ни на что другое.

Его глаза внезапно стали более мрачными. Через несколько секунд Рикман вдруг улыбнулся и беспомощно покачал головой.

— Ты действительно попал в точку, Пол.

Он положил руку на плечо Пола, и его ладонь, казалось, случайно коснулась затылка, вступив с ним в физический контакт.

После того, как зрачки Пола расширились на короткое время, они вернулись в норму. Он снова посмотрел на бизнес-элиту перед собой, чувствуя себя чрезвычайно близким и восхищенным, и вдруг почувствовал глубокое сожаление.

Как он мог быть так груб с мистером Рикманом, который всегда жертвовал вещи центру охраны окружающей среды.

— Простите, сэр, я просто...

— Все в порядке, директор Пол.

С мягкой улыбкой на лице Рикман обнял его и подошел к окну, словно к старому другу.

— Я очень восхищаюсь твоим боевым духом, но я никогда никого не подкупал деньгами.

— Вы правы, сэр. Я не должен был сомневаться в вашем благородстве.

— Посмотри на здания снаружи. Ты вложил столько энтузиазма в свою работу и обеспечил людям безопасную и экологически чистую жизнь, но ты владеешь хоть одним местом?

— Нет, сэр, моя жена и дети пока снимают квартиру. — Как будто вспомнив что-то грустное, брови Пола выразили легкую печаль.

Потряхивая головой, Рикман, казалось, искренне сочувствовал ему.

— Какой смысл жить в такой день?

— Подумай об этом, мистер Пол.

Похлопав по плечу растерянного Пола, он повернулся и ушел.

Через некоторое время в холле на первом этаже Метрополитенского центра охраны окружающей среды Рикман, выглядевший успешным человеком, подошел к двери.

Бах!

Фигура спрыгнула с здания и разнесла такси у двери, превратив его в лужу плоти.

— Тайлер, я слышал, что есть несколько упрямых фермеров, которые отказываются продавать свою землю?

Он убрал свой холодный взгляд и достал из-под рукава мобильный телефон.

— Подготовь машину и поезжай в город. Я поговорю с ними.

…

Золотой солнечный свет в полдень проникает через стекло в дом.

Когда Дэвид и Кларк открыли дверь и вернулись домой, они не почувствовали запаха обеда.

Атмосфера была такой тусклой и гнетущей.

— Папа, мама, что с вами?

Войдя в дом, Дэвид был удивлен.

В гостиной его отец Джонатан сидел за обеденным столом, печально опустив голову, а мать Марта стояла в стороне, сердито глядя на него, словно они только что пережили беспрецедентную ссору, и никто не обращал внимания на другого.

Такая ситуация редко встречалась в этом теплом маленьком доме за последние десять лет.

— Что это, папа?

Видя, как родители ссорятся, Кларк был в замешательстве и беспокойстве, и указал на несколько документов, которые Джонатан пересматривал снова и снова в своей руке.

— Это был договор твоего отца о продаже нашей фермы и дома.

Когда она упомянула об этом инциденте, Марта не смогла сдержать гнева, ее глаза покраснели, и она обвинила мужа.

— Как ты мог не посоветоваться со мной сначала, кто однажды сказал мне, что эта земля — наследство нашей семьи, и кто сказал мне, что мы будем жить здесь вечно!

— Что?

Братья были ошеломлены.

Утром все было хорошо, а они только что вернулись из школы в полдень. В мгновение ока их дом и земля исчезли?

Дэвид нахмурился, сделал шаг ближе и с недоверием подтвердил.

— Отец, ты действительно продал нашу ферму Кент и дом Кент?

Обновление немного запоздало, я написал еще 500 слов, пожалуйста, читайте (ω`)

http://tl.rulate.ru/book/109774/4098256