Готовый перевод The Ultimate Lich King / Верховный Король Нежити: Глава 14

— Ну, спасибо, что пришел на помощь, вот твое оружие. — Е Ю сказал это и снова протянул оружие, которое Вальенштейн уронил, в ее руки.

Ладонь Вальенштейна все еще неестественно дрожала, когда соприкасалась с ее мечом, потому что лезвие ее меча также было покрыто легким слоем инея.

Но, как и держа руку Е Ю, Вальенштейн больше не чувствовал холода, вместо этого он чувствовал только освежающую прохладу.

Он вздохнул с облегчением, убрал оружие в ножны, а затем слегка покачал головой.

— Я тебя не спас. Ты убил этого Минотавра. —

Глядя на ледяные скульптуры вокруг, похожие на произведения искусства, Вальенштейн не мог не восхититься ими вполголоса.

Эта магия действительно и прекрасна, и жестока.

Вальенштейн уже считал Е Ю авантюристом с могущественной ледяной магией, хотя ему все еще было любопытно, к какой семье принадлежит Е Ю.

В конце концов, такой могущественный авантюрист должен быть очень известен. Невозможно, чтобы он не знал его.

— Эм... я его убил? —

Видя, как Вальенштейн серьезно смотрит на него, Е Ю пробормотал, а затем посмотрел на Минотавра, замороженного в лед рядом с ним.

Кажется, когда этот парень напал на меня, я на мгновение отвлекся, а когда пришел в себя, парень был заморожен в лед.

Магия?

Было довольно приятно использовать магию. Хотя Е Ю понятия не имел, как он использовал магию, он не смог бы использовать ее снова, если бы его попросили сделать это сейчас.

Забудь, это твоя собственная сила, и ты обязательно будешь использовать ее снова в будущем, верно?

— Ты планируешь спуститься на нижний уровень? Из какой семьи авантюристов ты? Не думаю, что слышал твое имя. —

Монстры в подземелье превращаются в порошок и исчезают вскоре после того, как их убивают. Когда Вальенштейн сказал это, ледяная скульптура Минотавра рядом с ними разбилась и упала на землю.

Когда нечто столь же величественное, как произведение искусства, разрушалось на его глазах, Вальенштейн с сожалением вздохнул.

— Вот, вот твой трофей. —

Вальенштейн протянул Е Ю фиолетовый кристалл, упавший вместе с разбитым льдом.

— Это магический камень монстра? Сколько можно получить за такой большой кусок? —

Глядя на неправдоподобно большой магический кристалл в своей руке, Е Ю пробормотал себе под нос. В Гильдии авантюристов он также видел авантюристов, которые ходили на обмен золота, чтобы обменять деньги, но магические кристаллы в их руках были всего лишь осколками размером с ноготь.

Вальенштейн в недоумении наклонил голову, глядя на слова Е Ю. Почему этот могущественный авантюрист говорит такие слова, как новичок?

— Эй, ты в порядке, Эйси? Все решено? —

Пока Вальенштейн размышлял над этим вопросом, сзади послышался зов, и к ним подбежал мужчина с ушами и хвостом.

В тот момент, когда он увидел Е Ю, стоящего перед Эйси, мужчина слегка опешил. Затем он слегка высокомерно поднял голову и спросил Е Ю.

— Кто ты такой и почему ты стоишь с Эйси?! —

Высокомерное отношение ее спутника слегка расстроило Вальенштейна, и она слегка поклонилась Е Ю в знак извинения.

— Извини, это просто такой характер у Берта. —

— Эйси, зачем ты извиняешься перед ним? Это оскорбление для тебя — стоять с таким низкоуровневым авантюристом в твоем положении. Ты всего лишь новичок, который испугался Минотавра и бегал вокруг. —

Берт так возбужденно сказал, а затем посмотрел на Эйси, которая повернулась, и все его тело застыло.

— Вы... вы! —

Молодой орк смотрел на происходящее перед ним тусклыми глазами и указывал дрожащими пальцами вперед.

— Почему? —

Только тогда Вальенштейн заметила, что их с Е Ю руки все еще сцеплены, и они держались за руки, как близкие друг другу люди.

Дело не в том, что Е Ю специально воспользовался ситуацией, просто держа руку Е Ю было так приятно, что Вальенштейн не могла заставить себя отпустить ее.

В конце концов, отчаянное ощущение холода в начале оставило значительный психологический след на Вальенштейне, но сейчас, держа руку Е Ю, девушка чувствовала спокойствие.

Несколько наивная Вальенштейн не считала, что в ее нынешнем поведении с Е Ю есть что-то не так, но Берт Рога не мог принять то, что он видел перед собой.

Женщина-авантюрист и сильнейший женский мечник в Лабиринте города Орарио, сильнейший воин. Она обладает красотой, не уступающей красоте богинь. Она объект ее желания и восхищения. Она существует в его сердце, как благородная принцесса. И ее держит за руку молодой парень, о котором он ничего не знает!

Как такое может быть! Как можно простить!

— Ты... ты... отпусти Эйси! Я хочу сразиться с тобой! —

— Ну... она держала мою руку, а не я ее. —

Внезапная перемена слегка ошеломила Е Ю, а затем он поднял ладони, которые держали друг друга, и сказал так невинно.

Эти слова попали в уши Берта, и они были несомненно похожи на провокации, заставив молодого орка, который и так был вспыльчивым, прийти в ярость.

— Иди к черту, мусор, который богохульствует над благородной Эйси Вальенштейн! —

Берт, потерявший рассудок, взревел и бросился на Е Ю, используя свое преимущество в скорости, как оборотень, в мгновение ока.

Эйси Вальенштейн — авантюрист 5 уровня, как и Берт Рога. Столкнувшись с Бертом, который сражался со всей своей силой в гневе, Вальенштейн внезапно почувствовала сильное давление.

Не говоря ни слова, оттолкнув Е Ю в сторону, Вальенштейн вытащила меч из ножен и встретила его.

— Убирайся с дороги Эйси! Ты, ублюдок, если ты мужчина, не прячься за женщиной, сражайся со мной открыто! Только победитель имеет право добиваться Эйси! —

Так... что же происходит?

Е Ю невинным лицом потрогал кончик носа, совершенно не понимая, почему молодой орк перед ним так зол.

Добиваться?

Девушку зовут Эйси? Какое красивое имя.

— Ты... черт возьми, ты что, смотришь на меня свысока?! —

Видя ошеломленный взгляд Е Ю, который совсем не принял его слова близко к сердцу, Берт взревел, отбросив Эйси в сторону, и тут же бросился на Е Ю.

http://tl.rulate.ru/book/109773/4096847