Готовый перевод Genius Martial Arts Trainer / Гениальный тренер боевых искусств: Глава 31: Хён Гван (2)

"Учитель Хён Гван… был известен как самый талантливый мастер своего времени", – сказал Хён Чхон.

"Самый талантливый?" – переспросил Му Джин.

Он понял, что Хён Гван был великим мастером. Но почему он был так слаб?

"Да. Когда наше поколение было учениками второго поколения, ему было всего тридцать два года, но он уже превзошёл мастеров поколения "Пустоты", – добавил Хён Сон.

"В то время все мастера поколения "Пустоты" считали, что если бы у Хён Гвана было ещё десять лет, то он бы стал сильнейшим воином в мире".

"Но почему же… Может быть, он переусердствовал с тренировками?" – спросил Му Джин.

Два старика покачали головами.

"Он не был из тех, кто жаждет силы. Он изучал не только боевые искусства, но и буддизм".

"Он пострадал во время нападения демонического культа", – сказал Хён Чхон.

"Демонического культа?!"

"Да. Тридцать лет назад, когда наше поколение было учениками второго поколения, демонический культ напал на Центральные равнины. Шаолинь не мог оставаться в стороне. И мы вступили в войну".

"Он был ранен в бою?" – спросил Му Джин.

Два старика снова покачали головами.

"Война – это опасное дело. Мастера Шаолиня решили, что Хён Гван слишком ценен, чтобы рисковать его жизнью. Они хотели, чтобы он возглавил Шаолинь в будущем…"

"Поэтому в бой пошли только мастера поколения "Пустоты" и "Золота".

"И это решение стало началом трагедии…"

"Демонический культ отправил отряд, чтобы атаковать Шаолинь, пока основные силы были на войне".

"А…"

"Но Хён Гван уже был одним из десяти сильнейших воинов в мире. Отряд демонического культа не смог бы ему навредить".

Му Джин был озадачен.

Если Хён Гван был так силён, то как же он получил такие тяжёлые ранения?

И Хён Чхон с Хён Соном объяснили ему.

"Проблема была в нас. Мы, ученики второго и третьего поколения, не были готовы к такому нападению…"

"И Хён Гван решил защитить нас ценой своей жизни…"

"Он получал ранения каждый раз, когда спасал нас…"

Лица двух стариков были исполнены боли.

Они жалели, что не могли сделать этого вместо Хён Гвана…

Они верили, что если бы Хён Гван был цел, то Шаолинь был бы сейчас сильнее…

Шаолинь всё ещё был одной из "Девяти великих сект", но он уже не был сильнейшим…

И Хён Чхон, настоятель Шаолиня, больше всего жалел, что не был вместо Хён Гвана…

Ведь именно Хён Гван должен был стать настоятелем…

Му Джин выслушал их рассказ…

Но он думал не о трагической судьбе Хён Гвана…

Он подумал о другом…

"Вы хотите сказать, что Хён Гван получил эти ранения тридцать лет назад?"

"Да".

"Хм… я думаю, я могу ему помочь…"

"!!!"

Он вспомнил о себе, Чхве Кан Хёке. Он тоже получил тяжёлое ранение и был вынужден уйти из армии.

Но Хён Чхон рассердился.

"Лучшие целители в мире пытались его вылечить, но их усилия были напрасны. Даже наши "Великие пилюли возвращения" не смогли ему помочь. И ты говоришь, что ты сможешь его вылечить?!"

Но Му Джин не испугался.

"Конечно, я не смогу вернуть ему ци. И я не смогу его полностью вылечить. Но я думаю, я смогу помочь ему снова ходить…"

Он посмотрел на Хён Сона.

"Учитель Хён Сон, помните наставника Фа Цзяна? У него были проблемы с коленом…"

"Ты хочешь сказать, что тот метод, который ты использовал для Фа Цзяна, может помочь Хён Гвану?"

"Что ты имеешь в виду, Хён Сон?" – спросил Хён Чхон.

Хён Сон рассказал ему о том, как Му Джин вылечил Фа Цзяна и как он тренировал новичков.

Он хотел рассказать об этом Хён Чхону после "Экзамена на восхождение".

"Н-неужели это правда?"

"Мы видели результаты, Настоятель…"

"Хм…"

Метод, который позволял укреплять мышцы…

Если это было правдой, то это могло бы изменить Шаолинь.

Ведь все воины мечтали об идеальном теле…

Люди пытались создать такие методы веками.

Они использовали магию и травы. Они даже пытались ломать кости, чтобы изменить форму тела.

Но все их попытки были напрасны…

А метод Му Джина был другим.

Он не давал мгновенных результатов, но он был безопасен и эффективен.

И результаты "Экзамена на восхождение" были доказательством.

Но сейчас важнее было другое…

"Ты действительно думаешь, что этот метод может помочь Хён Гвану?"

"Метод, сработивший на Фа Цзяне не поможет Хён Гвану. Его состояние слишком тяжёлое. Мне нужны дополнительные ресурсы…"

"Говори, что тебе нужно! Мы сделаем всё, чтобы вылечить Хён Гвана!"

Хён Чхон говорил искренне.

Даже если Му Джин не сможет вернуть Хён Гвану силу, даже если он просто сможет помочь ему ходить, этого будет достаточно.

Хён Чхон готов был пожертвовать всем ради Хён Гвана.

Он был готов отдать ему все "Великие пилюли возвращения"… Он был готов пожертвовать своей рукой, как когда-то сделал Хё Га, основатель Шаолиня…

Но просьба Му Джина была неожиданной.

"В Шаолине есть техники, которые используют "Чистую энергию ян" и "Молнию"?"

Хён Чхон и Хён Сон были удивлены…

* * *

Через час в комнату настоятеля пришли два монаха.

Один из них был крупным и могучим. Он напоминал статую стража.

А второй был стариком с суровым лицом.

"Рад вас видеть, глава Хё Дам…" – сказал Хён Чхон.

Могучий монах был Хё Дамом, который выбрал Му Гу в ученики.

А старик был Хён Гоном, главой Зала Закона.

Хён Чхон поприветствовал их и потом обратился к Му Джину:

"Глава Хён Гон знает "Ладонь бога грома", технику, которая использует "Молнию".

"Ладонь бога грома" была одной из "Семидесяти двух искусств".

Она была основана на движениях Индры, индийского бога, который управлял громом и молнией.

Эта техника была одной из самых мощных в Шаолине.

А Хён Гон был её мастером. Он использовал её, чтобы наказывать злодеев и монахов, которые нарушали законы.

'Хм… он же учитель Фа Цзяна…' – подумал Му Джин.

'Если подумать... точно, Фа Цзян же тоже из Зала Закона'.

Пока Му Джин вспоминал, Хён Чхон представил ему Хё Дама.

"А Хё Дам – мастер "Ладони Будды". Эта техника использует "Чистую энергию ян".

Хён Гон и Хё Дам удивлённо посмотрели на Му Джина…

Их вызвали в комнату настоятеля в такой поздний час. И для чего? Чтобы познакомиться с каким-то новичком?

Но потом Хён Чхон объяснил:

"Глава Хён Гон, Хё Дам, этот мальчик говорит, что знает, как вылечить Хён Гвана…"

"…Это правда?"

Они не выглядели взволнованными, но для них это была невероятная новость.

Хён Сон рассказал им о том, как Му Джин вылечил Фа Цзяна и как он тренировал новичков…

"И он говорит, что нам нужны ваши техники…" – добавил он.

"…Моя техника может помочь учителю Хён Гвану?.." – спросил Хё Дам.

Он не выглядел уверенным…

А Хён Гон необычно мягким голосом спросил:

"Хм… так это ты вылечил Фа Цзяна?.."

"Расскажи нам, что нужно делать…"

Му Джин протянул руку Хён Гону.

"Глава Хён Гон, вы могли бы использовать "Ладонь бога грома" на моей руке?.."

"Что ты сказал?.."

Хён Гон не понимал. Зачем ему это? Он хотел его убить?

Хё Дам и Хён Сон тоже были удивлены…

Но Му Джин спокойно объяснил:

"Мне нужна ваша "Молния", но очень слабая… Она должна быть почти незаметной…"

Хён Гон нахмурился…

"Как ты смеешь так разговаривать со старшими?.."

Он приблизился к Му Джину и поднял руки…

Он решил проучить нахального новичка…

Он сосредоточил ци…

Зззз…

Рука Му Джина задрожала, но она не сгорела и не покрылась ожогами.

Хён Гон умел контролировать свою силу…

Он часто использовал "Ладонь бога грома", чтобы наказывать монахов, не убивая их.

"Ну как?" – спросил он с уверенностью.

Но Му Джин вырвал руку и возмущённо крикнул:

"Вы что, хотите убить Хён Гвана?!"

"Что?!"

Хён Гон и Хё Дам были шокированы.

"Вы использовали слишком много силы! Хён Гван слишком слаб, он этого не выдержит! Мне нужна "Молния" в десять раз слабее! Если вы не можете этого сделать, то так и скажите! Я найду другое решение!"

Му Джин говорил так, словно он беспокоился о Хён Гване, но Хён Гон почувствовал, что его оскорбляют.

Он почти пятьдесят лет практиковал боевые искусства…

И какой-то новичок говорил ему, что он не может контролировать свою силу?

"Я справлюсь!"

"Не надо перенапрягаться… Это очень важно для Хён Гвана…"

"Я справлюсь!"

Хён Гон закричал, сделал глубокий вдох и сосредоточился.

Ему нужно было использовать ещё меньше силы…

Он извлёк крошечную частичку своей ци…

Он пропустил её по меридианам, согласно формуле.

Зззз…

Слабый разряд пробежал по руке Му Джина.

"Ну как?" – спросил Хён Гон.

"Хорошо! Вот такая сила мне и нужна…" – ответил Му Джин.

"И что ты собираешься с ней делать?"

"Глава Хён Гон, вы сможете поддерживать такую силу постоянно?"

"Что?"

"Мне нужно пять уровней, от первого до пятого. И на каждом уровне сила "Молнии" должна быть одинаковой. Это очень поможет Хён Гвану!"

Му Джин улыбнулся. Он был доволен.

В этом мире не было современных методов лечения…

Он смог вылечить Фа Цзяна, потому что тот был ещё молод и у него были сильные мышцы…

Но Хён Гван был стар и слаб…

Ему нужна была физиотерапия, но здесь не было необходимого оборудования.

Поэтому Му Джин решил использовать "живое оборудование".

Он превратит Хён Гона в электростимулятор!

http://tl.rulate.ru/book/109769/4152532