Готовый перевод Wake up, hero / Проснись, герой!: Глава 30

Невероятный ветер – бушующий поток маны – обрушился на нас, словно цунами, сметая все на своем пути.

Тонкий, как бумага, слой темно-синей силы закружился вокруг ржавого меча Джелоса.

Это была степень силы, которую он мог создать с помощью своей ограниченной маны.

Шторм маны обрушился на меч Джелоса, а затем с треском издал оглушительный рев.

Мы как будто стояли посреди океана, который он расколол пополам.

Его одежда и светлые волосы беспорядочно развевались на ветру, кружась вокруг нас.

Это также имело место и для меня. Две мои длинные заплетенные косички метались взад и вперед, словно хотели оторваться от моей головы.

-Эй!

Ветер был настолько сильным, что мои ноги, казалось, оторвались от земли.

Я отчаянно пыталась удержать Джелоса за талию, но мои руки постепенно ускользали.

Мои глаза слезились от напряжения.

И все же это было бесполезно.

Я была готов полностью потерять хватку. Это было оно.

«Я собираюсь улететь!»

В тот момент, когда я зажмурилась, Джелос стиснул зубы и убрал одну руку с рукояти меча.

Затем он крепко схватил мою руку, которая обвивала его.

Это был невероятно крепкий захват.

Мне казалось, что все пять его пальцев разорвут мышцы моей руки и раздавят мои кости на мелкие осколки.

Боль была настолько мучительной, что из глаз лились слезы, но другого выхода не было.

Покусывая нижнюю губу, я заставила себя терпеть боль.

Адский шторм маны продолжался несколько минут подряд.

Наконец, когда все пришло в норму, мои ноги подкосились, и я рухнула на землю, полностью обессиленная энергией и духом.

Я попыталась успокоить свое дрожащее тело и огляделась вокруг.

За исключением того места, на котором мы с Джелосом стояли, земля полностью исчезла.

Я подползла к краю, чтобы проверить, что находится внизу.

То, что несколько мгновений назад было равниной, теперь превратилось в глубокий и острый утес.

Моим глазам потребовалось несколько мгновений, чтобы привыкнуть к огромной глубине крутого спуска.

Вся территория была полностью уничтожена, за исключением того места, где нас защищал магический щит, как яблоко, которое съели и оставили только сердцевину.

Меч Джелоса дымился белым дымом, словно пылающая сталь. Он прикрепил меч к поясу и подошел ко мне.

-С тобой все в порядке?

-Д-да

-Пожалуйста, покажи мне свою руку.— сказал Джелос серьезным тоном.

-Я старался не применять слишком много силы, но все равно боюсь, что это было слишком для тебя, Какана.

В конце концов, Джелос осторожно поддержал мою руку и закатал рукав.

Увидев мою руку, всю опухшую и покрытую синяками, его добрые глаза наполнились чувством вины.

-Прости. Я слишком крепко держал тебя…

-Если бы не ты, я бы улетела.

С усилием я сумела успокоить свой дрожащий голос и покачала головой.

-Не волнуйся об этом. Просто сосредоточься на том, как нам спуститься отсюда. Мы поранимся, если просто бросимся вниз.

-Я поддержу тебя и спрыгну.

Джелос молча поднял меня и заключил в свои объятия.

Земля, на которой мы стояли, уже была высоко, но теперь, когда я была в его объятиях, дно казалось еще дальше.

Высокие места были абсолютно худшими.

Я закрыла глаза и уткнулась лбом в его плечо.

Джелос заключил меня в свои объятия.

-Поехали. Держись крепче.

Излишне говорить, что его внимательное предупреждение резко контрастировало с предупреждением Адара, которого практически не существовало.

Адар только недавно спрыгнул из окна, не сказав ни слова.

Я кивнула головой, давая понять, что готова.

Мое тело казалось, будто оно взлетело в воздух, а вскоре после этого мы мягко приземлились на дно.

Поняв, что я снова стою на твердой земле, поток облегчения захлестнул меня с головы до ног.

Выйдя из его объятий, я вытерла затылок, мокрый от пота.

Я надеялась, что сегодня мне в последний раз приходилось прыгать с такой высоты.

Я встряхнулась и порылась в сумке.

Я достала две стеклянные бутылки в форме лампочек и протянула одну ему.

Джелос уже выслушал мои инструкции накануне вечером. Он уже знал, что делать, и начал подготовку.

Мы ходили по пустой площадке и разбрызгивали содержимое повсюду. Закончив, мы подошли к месту, где стояли четыре героя.

Халик вытянулся и задал вопрос.

-Поскольку Имперской Армии здесь еще нет, не должны ли мы подготовиться прямо сейчас? Невидимая Змея, не так ли? Разве ты не говорила, что мы должны распылить ее на наши тела?

Когда я кивнула, все наложили на кожу пластыри с противоядием.

Проверив, все ли герои правильно надели их, я достала из сумки желтый пульверизатор.

Я осторожно распылила его на нас.

Идеально.

Теперь вся Имперская армия будет отравлена ​​до смерти, если они хотя бы попытаются приблизиться к нам.

-Вам нужно держать пластыри не менее пяти часов. Будьте осторожны, все…

-Какана!

Внезапно Адар закричал, почти крича вслух.

Его глаза были направлены мне за спину.

В тот момент, когда я почувствовала опасность и повернула голову назад, перед моими глазами мелькнула стрела, а затем внезапно резко остановилась в воздухе прямо перед моим лицом.

В оцепенении я уставилась на острый кончик стрелы.

Древко стрелы все еще слабо вибрировало от удара.

Кто-то схватил его голой рукой, когда он летел в воздухе.

Это был Джелос.

Затем он просто сломал стрелу пополам пальцами и повернулся, чтобы посмотреть на нас.

Его пустое, лишенное эмоций лицо слабо пылало, как демон на поле битвы.

-Императорская армия здесь.

В спешке я вернула на место шляпу, слетевшую с моей головы.

На краю пустой площадки было

видно только бесчисленное количество шлемов с блестящими в лунном свете доспехами.

Без нашего ведома солдаты телепортировались сюда и расположились в Джине.

Даже на таком расстоянии я могла сказать, что размер армии был огромным.

Они пришли быстрее, чем я ожидала.

Я не думала, что они телепортируются так скоро.

Некоторые из них, казалось, ослабели от Крати, ядовитых растений на окраине участка.

Солдаты уже выглядели так, будто испытывали симптомы паралича.

Увидев их испуганные лица, я пришла к неприятному выводу и стиснула зубы.

-Империя просто использовала их как подопытных кроликов.

Внутри меня захлестнула тошнотворная ярость.

-Все эти люди...

Они начали атаковать нас.

Рев, призванный запугать нас, прозвучал ужасно, как последние крики тысячи умирающих солдат.

Облизнув пересохшие губы, я оглядела обе стороны пустой стоянки.

Никаких признаков вторжения не было, только голые деревья и темнота.

«Они идут?»

Я нервно сжимала руки вместе, когда Халик заключил меня в свои крепкие объятия.

Джелос и Адар встали передо мной, словно защищая меня.

Имперская армия прошла уже треть пути до нас.

Ну давай же!

Именно тогда, краем глаза, я заметила что-то, извивающееся в черных тенях леса.

Я вздохнула и тут же наклонилась.

-Присядь! Прямо сейчас!

-Почему?

-Если ты не хочешь умереть, просто делай, как я говорю!

Халик присел на корточки и выглядел озадаченным.

Остальные герои тоже присели.

Длинное щупальце пронеслось мимо нас, просвистев прямо над нашими головами и промахнувшись с небольшим отрывом.

Я не могла поверить, что действительно стала свидетелем этой ужасной вещи. Увидев, что Халик напрягся, я похлопала его по локтю.

Его тело все еще было напряженным.

Он выглядел обеспокоенным.

-Успокойся.

Когда я сжала его руку, Халик неохотно расслабился.

Пригнувшись, мы подползли к краю пустыря.

Имперская армия кричала в агонии, когда их тела пронзили щупальца Прасдиров, растительноподобных монстров.

Я старалась не оглядываться назад и поспешила вперед.

Это было ужасно, но другого способа выжить у нас не было.

-Я никогда раньше не видел таких темно-красных Прасдиров.— восхищенно сказал Челлус. Он оглянулся и увидел монстра, похожего на анемон.

-Все монстры в Лесу Смерти ядовиты; они эволюционировали, чтобы соответствовать окружающей среде. Простое прикосновение к одному из его щупалец может убить вас.

Я объяснила, почесывая мурашки на руке.

Из-за своей быстрой скорости Прасдиры считались очень опасными монстрами.

Их токсин был настолько смертельным, что потребовалось как минимум пять человек, чтобы уничтожить хотя бы одного Прасдира.

Но в настоящее время более двадцати из них пронеслись по полю боя.

Это было слишком много, чтобы взять на себя.

Я знала это с уверенностью, поскольку мы с Джелосом обошли всю территорию, распыляя феромоны.

Более того, известно, что щупальца Прасдиров восстанавливаются, если их когда-либо отрезают.

И вдобавок к этому чрезвычайно ядовит....

— Ну, остальное очевидно.

Борьба с криками Имперской армии была слышна даже на таком расстоянии.

У них от Крати уже должны быть парализованы руки и ноги. Это был бы почти невозможный бой.

Даже если бы маги присоединились к атаке, ситуация не изменилась бы.

По всей вероятности, они будут полностью уничтожены.

-Но почему Прасдиры не нападают на нас?

-Из-за спрея, который мы нанесли.

—Ты имеешь в виду яд?

-Да. Прасдиры, населяющие Лес Смерти, крайне опасаются незнакомых им ядов. Они никогда не прикоснутся к нам.

Джелос поднял бровь, наблюдая, как Прасдир атакует с такой силой, что земля задрожала.

-А случайно не то, что мы распыляли ранее, было феромоном самок Прасдира?

-Ни за что.

Я в ужасе повернулась к Джелосу.

Как он мог сказать что-то настолько ужасное?

Если бы мы сделали это, Прасдиры подумали бы, что Имперская Армия состоит из женщин Прасдиров и...

Я сразу отключила воображение.

-Убить их — это одно, но я думаю, что это зашло бы слишком далеко.

-Бее

Адар, который, должно быть, вообразил такую ​​сцену, прикрыл рот рукой, как будто его вот-вот вырвет.

-Вы действительно хотите, чтобы Прасдиры сделали такое с Имперской армией?

-Нет, это не то, но…

-Мы распыляли феромоны на врагов-мужчин. Неподалеку есть нерестилище Прасдиров. Сильнейшие Прасдиры, вероятно, вышли сражаться и защищать свое потомство.

-Невероятно.

-Откуда у тебя вообще есть их феромоны?- спросил Сноа испуганным голосом.

Я ответила уверенно.

-Я говорила вам, что могу защитить вас, ребята.

-Ну, ты почти улетела во время шторма маны, когда магический щит сломался, и не забудь стрелу, которая почти пронзила твой череп.

- саркастически заметил Адар.

Без колебаний, я ударила его по голове.

-Боже, ты не мог бы быть еще более раздражающим?

Адар ухмыльнулся.

На этот раз я шлёпнула его по спине, затем выпрямила спину и встала.

Мы дошли до края пустыря.

Затем я повернулась к месту, которое приготовила заранее.

Если мы продолжим идти на север, мы придем к знакомой мне пещере.

Пещеру трудно найти, если только вы не жили в лесу так же долго, как я.

Отодвинув ветки вечнозеленых растений, преграждавшие нам путь, мы вошли в лес.

В этот момент что-то мелькнуло в моем поле зрения.

Он исходил оттуда, где Имперская армия боролась с Прасдирами.

Я уже могла представить, какой хаос там разворачивается. Мне не хотелось оглядываться назад, но другого выбора не было.

Если бы я проигнорировала мигающий свет, он бы продолжал грызть мои чувства.

Наконец, с гримасой, я оглянулась.

Все, что я увидела, это кровь с первого взгляда.

Я закрыла глаза и приготовилась. Я вдохнула и открыла глаза, глядя на поле битвы.

Щупальца Прасдиров обвили ноги и руки солдат и разорвали их на части.

Тяжело смотреть, хотя у меня был крепкий желудок.

-Давайте быстро осмотримся и двинемся дальше.

Мое беспокойство нарастало.

Мои руки были мокрыми от пота. Я вытерла их о штаны и тщательно осмотрелась в поисках мигающего света.

«Откуда оно взялось?»

http://tl.rulate.ru/book/109739/4095495