Готовый перевод Wench Of Nirn / Девка из Нирна: Глава 1. Пробуждение роскошной красавицы.

Глава 1. Пробуждение роскошной красавицы.

.

Алекс открыл глаза и уставился на полог высоких сосен, колышущихся на ветру.

─ А? ─ Он поднялся с лесной подстилки, под ним хрустели листья. ─ Где я, черт возьми, нахожусь?

Прохладный порыв ветра заставил его вздрогнуть, и, когда он потер руки, по коже побежали мурашки. И тут он замер: пальцы наткнулись на что-то мягкое и тяжелое на его груди. Алекс нахмурился и посмотрел вниз.

Он испуганно вскрикнул, звук получился резким и женским. Если посмотреть вниз, то две большие груди давили на рваную рубашку, натягивая ткань. Неуверенное сжатие подтвердило, что они, несомненно, настоящие, а мягкая плоть теплая на ощупь.

Его руки дрожащими пальцами провели по изгибам тела, узкой талии, широким бедрам. А между ног его член просто... исчез, сменившись гладким бугорком. Алекс в недоумении дернул за длинные светлые пряди, рассыпавшиеся по плечам.

─ Не может быть... ─ Он накрутил шелковистый локон на палец, широко раскрыв глаза. Еще совсем недавно он был обычным парнем, отдыхающим дома. А теперь у него было тело белокурой секс-бомбы. ─ Как такое вообще возможно?

До слуха Алекса донесся журчащий звук воды, и он повернулся, чтобы увидеть небольшой пруд, приютившийся между деревьями. Может быть, взглянув на свое отражение, он сможет найти ответ на этот безумный вопрос. Он подошел к кромке воды и заглянул вниз.

─ Вот дерьмо! ─ воскликнул Алекс. В отражении была видна поразительно привлекательная женщина с полными красными губами, голубыми глазами и длинными светлыми волосами, обрамляющими тонкую шею. Внизу очень пышная грудь упиралась в хлипкий топ, и ткань плотно прилегала к ней. У нее была крошечная талия, переходящая в полные, изогнутые бедра, и задница, из-за которой рваная юбка неприлично топорщилась.

Алекс отступил на шаг, хватаясь за свой топ в тщетной попытке прикрыть эти нелепые сиськи порнозвезды.

─ Черт возьми... ─ пробормотал он себе под нос, продолжая бесстыдно пялиться на свое женское отражение. Эти штуки должны были быть не меньше чашечек G, а скорее всего и больше. Он прикрыл рот руками, когда до него дошла безумная реальность: теперь он был женщиной. Невероятно сексуальной женщиной.

Как, черт возьми, такое вообще возможно? Может, это какой-то странный сон? Алекс сильно ущипнул себя за руку, поморщившись от резкой боли. Ладно, тогда это точно не сон.

Его желудок - нет, ее - громко заурчал, и голодный спазм напомнил ей, что она также очень хочет пить. Алекс обхватила руками крошечную талию и огляделась. Впереди, среди деревьев, извивалась дорожка из каменных кирпичей - возможно, она вела к какому-нибудь городу, где ей могли бы помочь... или, по крайней мере, найти новую одежду, которая действительно подойдет.

Рваная юбка высоко задралась на бедрах, и Алекс осторожно двинулась по тропинке, при каждом шаге ткань задевала ее ноги. Было чертовски неудобно идти, покачивая бедрами, и эти нелепые сиськи подпрыгивали при каждом движении, упираясь в порванный топ.

Алекс замерла, когда под ногами хрустнула ветка. Сквозь деревья донесся слабый вой, который с каждой секундой становился все громче и жутче.

─ Черт...

Она быстро свернула с тропинки и пригнулась в густых кустах. Сердце заколотилось, когда она вглядывалась в листву, пытаясь разглядеть то, что издавало эти жуткие звуки.

Очередной треск заставил ее подпрыгнуть. Алекс обернулась, светлые волосы хлестнули ее по лицу. По тропинке крался огромный серый волк, ноздри которого вспыхнули, когда он уловил ее запах. Черт, он взял ее след!

Она отпрянула еще дальше, вздрогнув, когда колючие ветки зацепились за ее волосы. Волк поднял голову, янтарные глаза сверкнули, принюхиваясь к воздуху. На несколько мгновений в лесу воцарилась тишина.

Затем взгляд волка остановился на кустах. Губы волка скривились в оскале, клыки блеснули слюной, и он стал подкрадываться ближе, готовый к нападению.

Алекс никак не могла убежать от него, да еще с этими нелепыми сиськами и бедрами, отягощающими ее. Ее взгляд метался по сторонам, пока не уперся в толстую ветку. Она схватила ее, шершавая кора впилась в мягкие ладони.

Волк вскочил, свирепо лая. Алекс выскочила из кустов, дико размахивая веткой. Ветка с треском ударилась о плечо зверя, но ничуть не замедлила его натиск. Она неловко отступила назад, одной рукой сжимая тяжелую грудь, когда волк с очередным рычанием бросился на нее.

Волк напряг мышцы, готовясь наброситься снова. Алекс издала хриплое:

─ О боже..., ─ слабо ухватившись за ветку. В последнюю секунду она зажмурила глаза и вслепую толкнула палку вперед.

Тук! Раздался сильный удар и визг боли. Открыв глаза, Алекс увидела, что волк сжал свои мощные челюсти на ветке. Зверь метался и огрызался, медленно разрывая дерево дюйм за дюймом, а она отчаянно пыталась оттолкнуть его. Но волк был слишком велик и силен.

─ Черт! ─ воскликнула Алекс, когда обломок ветки уже готов был полностью разломиться. Она отпрыгнула назад и только успела выдернуть остатки ветки, как волк бросился на нее с оскаленными челюстями.

Она не стала ждать. Алекс развернулась и бросилась бежать вслепую среди деревьев, ее огромные груди непристойно подпрыгивали и хлопали друг о друга при каждом паническом шаге. Ветки хлестали ее по лицу, а разъяренный волчий лай раздавался все ближе и ближе.

Алекс рискнула бросить испуганный взгляд через плечо и увидела, как зверь вырывается из зарослей, оскалив клыки и зарычав всего в нескольких футах от нее. Она попыталась бежать быстрее, но удержать равновесие в этом новом безумном теле было почти невозможно. Ее лодыжка перевернулась на вывернутом корне, и она с воплем рухнула на землю.

Волк мгновенно оказался на ней. Алекс чувствовала его горячее, прогорклое дыхание на своей шее, пока беспомощно барахталась в грязи и листьях. Она зажмурила глаза, ожидая, что волк вонзит в нее свои клыки.

Но вместо этого раздался сильный удар и крик боли. Открыв глаза, Алекс увидела, что зверь неподвижно лежит на лесной подстилке, а из его черепа торчит древко стрелы.

─ Слава богу! ─ вздохнула Алекс, отпихивая от себя обмякшее тело волка. Из глазницы, из которой торчала стрела, сочилась кровь. Она вздрогнула, когда из-за деревьев появилась фигура - суровый охотник в поношенной одежде, с охотничьим луком в мозолистых руках.

─ Ты ранена? ─ спросил незнакомец хрипловатым голосом, перекидывая лук через спину. Вблизи Алекса смогла разглядеть его грубые черты - загорелая кожа, испещренная шрамами, несколько дней назад появившаяся щетина, подчеркивающая линию челюсти. Пряди темных, развевающихся на ветру волос, обрамляли пронзительные голубые глаза, окинувшие ее женскую фигуру оценивающим взглядом.

Алекс покачала головой, поднимаясь на дрожащих ногах.

─ Нет, со мной все в порядке... благодаря вам, ─ задыхаясь, сказала она. Ее голос прозвучал высоко и с придыханием, совсем не так, как привычный ей глубокий баритон.

Губы охотника скривились в слабой улыбке.

─ Просто повезло с выстрелом, вот и все, ─ сказал он, скромно пожав плечами. ─ Меня зовут Ванхер. Ты здесь в лесу одна, девочка?

─ О! Эм... ─ Алекс замешкалась, чувствуя себя неловко под его пристальным взглядом. Она знала, что должна представиться, но произносить свое прежнее мужское имя было как-то... неправильно с этим новым женским телом. ─ А-Алекса, ─ заикаясь, произнесла она, и новое имя плавно соскочило с ее языка. ─ Я Алекса.

Ванхер приподнял бровь.

─ Алекса, да? ─ Он кивнул. ─ Значит, ты какая-то странствующая девка? ─ Его тон был резким, но не грубым, хотя вопрос все равно заставил щеки Алексы запылать.

Она с трудом сдержала язвительный ответ. Конечно, парень выглядел немного грубовато, но ведь он только что спас ей жизнь...

─ Нет, вообще-то, ─ ответила Алекса, стараясь сохранить ровный голос. ─ По правде говоря, я сама не знаю, как оказалась здесь. Я совсем заблудилась. Не могли бы вы сказать, где здесь ближайший город или поселок?

Ванхер почесал затылок, обдумывая ее слова.

─ Ближе всего Ривервуд, ─ сказал он через минуту. ─ Большой город в этих краях - Вайтерн, но до него отсюда не меньше недели пути. ─ Он прищурился и слегка нахмурился. ─ Ты уверена, что у тебя все в порядке? Ты выглядишь немного... не в себе, если можно так выразиться.

При упоминании Ривервуда и Вайтерна у Алексы свело желудок. Это были места прямо из Скайрима - фэнтезийного игрового мира. Но как, черт возьми, такое возможно? Разве что... она каким-то образом попала в саму игру?

Если она действительно находилась в мире Скайрима, то, возможно, ее появление здесь и вся эта история со сменой пола были связаны с каким-то волшебством или явлением, приведшим ее в это место. И если это так... значит ли это, что теперь она - Последняя Драконорожденная? Был только один способ узнать это наверняка. Хотя она не была уверена, что у нее когда-нибудь появится такая возможность, ведь ей придется сразить настоящего дракона - особенно в ее безумно красивом теле.

Алекса открыла рот, чтобы ответить, но слова застряли в горле, когда ее взгляд опустился ниже. Там, в передней части поношенных брюк Ванхера, виднелась недвусмысленная выпуклость - толстая, тяжелая и тревожно большая. Ее щеки запылали еще сильнее, и она быстро отвела глаза, сказав себе, что это вполне естественно, что мужчина так реагирует на такое тело, как у нее.

─ Со мной все будет в порядке, ─ произнесла она чуть более высоким тоном, чем собиралась. Алекса заставила себя не смотреть на его талию, продолжая. ─ Я просто... немного не в себе, вот и все. Если вас не затруднит, не могли бы вы направить меня в Ривервуд? Или позволите мне немного побыть с вами? ─ Она одарила его, как она надеялась, милой, невинной улыбкой, намеренно не глядя на непристойную выпуклость в его промежности.

Ванхер ухмыльнулся в ответ, казалось, не замечая ее смущенного состояния.

─ Не могу же я бросить бедную девушку на произвол судьбы здесь, верно? ─ Он дернул подбородком через плечо. ─ Я разбил небольшой лагерь среди деревьев. Почему бы тебе не присоединиться ко мне на время? Приведешь себя в порядок, может, перекусишь, пока будешь здесь. ─ Его ухмылка расширилась, а глаза бесстыдно блуждали по ее телу. ─ Это... если ты не против составить компанию одинокому охотнику вроде меня.

Алекса сразу почувствовала облегчение. Если бы он отказался, она бы точно умерла, учитывая, что на нее только что напал волк. По крайней мере, с помощью Ванхера у нее был шанс сориентироваться... и, возможно, узнать больше об этой безумной ситуации, в которой она сейчас оказалась. Даже если ей придется терпеть его блуждающий взгляд и непристойную выпуклость...

─ Буду очень признательна, ─ кивнула она, стараясь не выглядеть взволнованной.

Ванхер одарил ее волчьей ухмылкой, а затем протянул руку, чтобы обнять ее за плечи слишком знакомым жестом. Алекса напряглась и слегка поморщилась, почувствовав, как твердый член упирается ей в бок сквозь брюки. Она сглотнула, напомнив себе, что пока нужно просто смириться с этим, когда охотник начал вести ее через лес.

***

http://tl.rulate.ru/book/109711/4562786