Готовый перевод Villainess's Slave: I Transmigrated into an Eastern Fantasy Comic / Раб для злодейки: я переселился в Восточное фэнтези: Глава 5

Глава 5: Потрясающий талант

«Неужели я не могу быть чем-то большим, нежели мусором? Как автор может считаться отбросами в своем собственном мире?!» – думал Ли Чэнь, охваченный чувством потрясения, когда его самые лучшие усилия не смогли привлечь ни единой звезды. Звезды различались по цвету в соответствии с шестью элементами, но ни одна даже не шелохнулась.

В бесконечном пространстве сияли миллиарды звезд, но никто не счел его достойным. Время текло, а его физическое тело за пределами моря сознания начало дрожать.

Сам того не зная, из круглого окна на него взирала эфирная красавица, подпирая подбородок ладонями, которые лежали на подоконнике.

Сю Ин не могла обуздать бурю эмоций, даже после схватки со своими лучшими подчиненными. Не в силах сохранять ясный ум, необходимый для культивации, она умылась и отправилась в свою комнату.

Однако мощный всплеск звездной энергии заставил ее выглянуть в окно, и с тех пор прошли целые часы.

Вечер уже наступил, и безоблачное небо окрасилось в оранжевые тона, а Ли Чэнь все сидел неподвижно. «Неужели его ягодицы не болят от того, что он так долго сидит на жесткой земле?» – подумала она, дважды моргнув.

Тигр И и Свинья Юнь, толстяк, который орудовал двумя тесаками, стояли в павильоне, уставившись на Ли Чэня.

Они видели, как он пытался заручиться признанием звезды. – Уже прошло несколько часов. Самый долгий срок, о котором я слышал, составляет три часа, но он сидит там уже шесть, – вздохнул Свинья Юнь; он уже потерял надежду на Ли Чэня.

– Он все еще может добиться успеха, – сжав кулак, произнес Тигр И, не желая, чтобы еще один человек получил клеймо «мусора» и был презираем обществом.

Прошел еще один час.

Взгляд Тигра И потускнел, но в этот самый момент глаза Сю Ин засверкали, и она взлетела из окна, ее белое одеяние трепетало на ветру, словно она была бессмертной феей.

Как только она приземлилась позади Ли Чэня, Сю Ин распахнула ладонь и направила энергию ему в спину.

В своем море сознания Ли Чэнь почувствовал, как невидимая сила с безумной скоростью увлекает его вперед. Когда он остановился, Ли Чэнь обнаружил себя в кромешной темноте.

Там не было ни единой звезды!

«Полагаю, я впечатляющий. Быть проигнорированным оказалось недостаточно. Звезды решили выбросить меня из своего присутствия. Ли Чэнь, ты невероятен».

Внезапно рядом с ним замигал огонек и тут же погас. Он повернулся направо, и свет мигнул слева.

Когда он посмотрел налево, огонек мигнул у него за спиной. – Появись же, ты, проклятая...! – слова застряли у Ли Чэня в горле, глаза его широко распахнулись, сердцебиение участилось, и он судорожно втянул воздух или, по крайней мере, так решил его разум.

Темное пространство вокруг внезапно преобразилось; повсюду замерцали яркие золотые и черные звезды, испускающие свет.

Ощущая слабое притяжение этих неведомых элементов, он сел со скрещенными ногами, будто парил в воздухе, и сложил руки.

Его тело мягко засветилось, и одна золотая звезда вспыхнула ярким сиянием, но Ли Чэнь бессознательно продолжал идти дальше.

Затем зажглась вторая, за ней – третья. Четвертая разгоралась медленно, но пока она наполнялась светом, вспыхнула черная звезда. За ней последовали еще две, и они сравнялись по яркости с золотой звездой.

Спустя неизвестный промежуток времени Ли Чэнь покинул свое море сознания и открыл глаза. Он обнаружил себя лежащим на кровати, укрытым толстым белым одеялом.

[Ух...] – простонал он, и в воздухе повисли вопросительные знаки, будто кто-то их напечатал.

Он сжал правый кулак, и хрустнули костяшки пальцев. Он чувствовал в себе такую силу, что мог бы легко проломить кирпичную стену одним ударом.

Однако Ли Чэнь не был склонен доверять этой преувеличенной мысли.

Он встал и повернулся к круглому окну. Ощущая на лице тепло солнечных лучей, он заметил, как вспыхнули его глаза, – словно внутри него что-то изменилось.

Дверь отъехала в сторону, и в проеме появился Пи Юнь. Толстяк оглядел комнату, но никого не увидел. – Неужели он покинул комнату? – спросил он, почесывая голову.

Внезапно возник человек, протягивая руки навстречу окну. Пи Юнь дважды моргнул – секунду назад он был уверен, что там никого не было.

Неужели Ли Чэнь овладел какой-то техникой иллюзий?

– Эй, Золотая Маска, – окликнул он незнакомца.

Ли Чэнь обернулся, золотая маска на его лице отразила солнечный свет, вынудив Пи Юня прикрыть глаза ладонью.

[Меня не зовут Золотая Маска], – раздался глубокий голос Ли Чэня, отразившись от стен комнаты.

– Но согласно маске, что приросла к твоему лицу, это так. Кстати, раз у тебя нет носа и рта, как ты дышишь? Или ешь? – поинтересовался Пи Юнь, глядя на глупое выражение лица толстяка, Ли Чэнь фыркнул, сел на кровать и надел свои черные ханьфуские сапоги с белыми подошвами.

– Ты смеешь игнорировать саму великость?! – прогремел Пи Юнь, сверля его взглядом, но даже максимально вытаращенные глаза едва приоткрылись.

Звук приближающихся шагов заставил его обернуться, но было слишком поздно – Тигр И хлестко ударил его по затылку, отчего Пи Юнь пошатнулся.

– Наконец-то ты проснулся после того, как доставил хлопот мисс, – усмехнулся Тигр И.

[Ч...что?] – раздался вопрос Ли Чэня, отразившись эхом от четырех стен комнаты.

– Мы поговорим позже, она ждет тебя. Поторопись! – Тигр И махнул рукой, и Ли Чэнь побежал по широким коридорам во двор под его предводительством.

К своему изумлению, он чувствовал себя совершенно нормально. Казалось, будто он вовсе не бежал.

Во дворе Сю Ин сидела под персиковым деревом, любуясь прекрасным зрелищем солнечных лучей, пробивающихся сквозь просветы в кроне.

Повернув голову, она увидела Ли Чэня, следующего за Тигром И.

Ее глаза-феникс сузились, когда она изучающе оглядела высокого, идеально сложенного мужчину в черной робе.

«Он зажег десять звезд и за одну ночь превратился из обычного человека в культиватора пикового мирского уровня!» – ахнула она про себя.

Хоть и считалась гением небесного ранга, Сю Ин чувствовала себя смиренной перед талантом Ли Чэня, но в ее сердце зародилась одна мысль.

«К счастью, он мой».

– Ли Чэнь, приготовься. Мы отправляемся в ближайший городок, – сказала она, поднимаясь на ноги.

[Могу я спросить, зачем?] – раздался глубокий голос Ли Чэня.

– Потому что я не могу позволить мстительному призраку разорять город, который под моей защитой, – ответила безжалостная красавица и легкой поступью удалилась.

Наблюдая, как она элегантно уходит, Ли Чэнь прищурился.

– Пойдем, я покажу тебе нашу коллекцию оружия, – раздался у него за спиной голос Тигра И.

http://tl.rulate.ru/book/109707/4095418