Готовый перевод Naruto : Monsters / Наруто: Монстры: Глава 3

После невыносимо долгого периода плача я, наконец, смог успокоиться с некоторой помощью моей новой матери. Нежное укачивание в ее объятиях оказалось неожиданно успокаивающим опытом, и это помогло довольно быстро унять мои бушующие эмоции.

Похоже, даже если мой разум или, по крайней мере, воспоминания принадлежали взрослому мужчине, мое тело, конечно же, таковым не являлось. Это было тело младенца, а вместе с ним и все его инстинкты. Такие простые вещи, как шевеление пальцами по очереди, теперь были мне не под силу. Как только я пытался пошевелить только указательным пальцем, остальные пальцы следовали за ним, сжимаясь в крошечный кулачок.

Великолепно, просто великолепно. Казалось, что наряду с изучением основ этого мира, мне придется научиться управлять своим телом с нуля. Учиться ходить будет непросто, не говоря уже о том, чтобы заново проходить период полового созревания. По крайней мере, на этот раз я знал, чего ожидать.

Увидев, что я наконец перестал плакать, моя новоиспеченная мама неторопливо прекратила свое раскачивание и поднесла меня ближе к своему лицу. Она что-то сказала мне, продолжая улыбаться, но что именно, я не смог разобрать. Когда я попытался ответить, все, что сорвалось с моих губ, было невнятной чепухой, просто детским лепетом.

Похоже, мне придется добавить в этот список обучение разговорной речи.

Ее улыбка стала шире, и она проворковала, нежно проведя пальцем по моей щеке. Подождите минутку, мне кажется, я знаю эту женщину. Я прищурил глаза и попытался получше рассмотреть ее, заставив ее рассмеяться над выражением моего лица.

Да, я уверен в этом. Я где-то видел это лицо раньше, но не мог вспомнить где. Я не помню ни одной Хьюги женского пола по имени, кроме Хинаты и Ханаби, и она определенно не была ни одной из них. Хотя она и была немного похожа на них, конечно, не только глазами. Но опять же, почти все в клане Хьюга были родственниками друг другу, так что все они, вероятно, были похожи.

Откуда-то раздался голос, и моя новоиспеченная мама оглянулась через плечо и улыбнулась. Мужчина появился из-за ее спины, обнял ее за талию и быстро поцеловал в щеку, прежде чем положить подбородок ей на плечо и посмотреть на меня сверху вниз.

Итак, этот человек был моим отцом. Хм, в целом, неплохой парень. Он не собирался выигрывать ни в одном конкурсе мужской красоты или что-то в этом роде, и его длинные волосы определенно нужно было убрать, но в целом они были не слишком потрепанными. Похоже, у меня все будет в порядке с внешностью — подожди, подожди, ПОДОЖДИ! Я знал этого парня! Это был Хиаши. Хиаши был моим отцом!

Я просто таращился на главу клана Хьюга в полном замешательстве. И оказалось, что мое лицо, должно быть, представляло собой весьма впечатляющее зрелище, потому что оба моих родителя не выдержали и расхохотались надо мной. Мне было все равно, я просто не мог перестать пялиться на них.

Итак, все подтвердилось. Я родился не только во вселенной Наруто, но и в оригинальной временной шкале этой истории. Я допускал мысль, что, возможно, реинкарнировался в мире, похожем на тот, что был в истории, в какой-то альтернативной вселенной, но нет, похоже, я был в оригинальном мире.

Понаблюдав за ним еще несколько секунд, я расслабилась и издала смешок. Ну, я попыталась хихикнуть, но вместо этого получилось очаровательно звучащее хихиканье, но, честно говоря, я был слишком счастлив, чтобы обращать внимание на этот момент.

О, это было хорошо. Нет, это было не просто хорошо, это было просто фантастично! Я нахожусь в оригинальной временной шкале, вероятно, того же возраста, что и основной актерский состав. Знаете, что это значит? Это значит, что я наконец-то смогу набить морду некоторым персонажам!

Забудьте о знании будущего (которое, по общему признанию, обещало быть чертовски полезным), чего я действительно с нетерпением ждал, так это вбить им в головы немного чертова здравого смысла после того, как увидел, какое тупое дерьмо они вытворяли.

Клянусь своей душой, что самое первое, что я сделаю, когда встречу принца эмо, это врежу ему прямо по носу. Мне плевать, даже если бы весь клан Учиха смотрел, я бы это сделал.

Я отвлекся от своих мыслей, когда почувствовал, что меня поставили на что-то твердое. Быстро оглядевшись, я обнаружил, что нахожусь на чем-то вроде столика. О, верно, мне до сих пор не поменяли подгузники, не так ли?

Моя мама на несколько секунд склонилась надо мной и пошевелила пальцами у меня на животе, заставив меня взвизгнуть от смеха, прежде чем опуститься на колени, чтобы достать что-то из одного из нижних ящиков.

Пока она рылась в поисках чего-то внизу, я воспользовалась моментом, чтобы рассмотреть свою новую маму. Длинные волосы, такие темные, что на свету казались синими, обрамляли нежное лицо. Это было лицо не той, кто жил на солнце, ее кожа была слишком бледной и гладкой для этого. Значит, она не ниндзя.

Хоть убей, я не мог вспомнить ее имени. Как бы я ни старался, я просто не мог вспомнить. Теперь, когда я думаю об этом, я почти ничего не вспоминаю, когда речь заходит об этой женщине, моей новой матери. Все, что я знал о ней, это то, что она умерла до начала сериала, вышла замуж за Хиаши, родила двух дочерей, Хинату и Ханаби.

«Подождите секундочку, дочерей?»

Верно, эта женщина никогда не рожала мальчиков, только девочек. Я повернула голову, пытаясь оглядеть комнату в поисках каких-либо признаков присутствия других детей, но ничего не увидела. И поскольку одна из немногих вещей, которые я отчетливо помню, заключалась в том, что она умерла при родах Ханаби, это означало, что я был ее первым ребенком.

Но это странно, я почти уверен, что ее первенцем была Хината…

Подождите. Я перевоплотился в Хинату?

Значит ли это, что…Теперь я девушка?

…

…

…

НЕЕЕЕЕТ~~~~~~~~~~

Моя мать практически подпрыгнула на три фута в воздух, пораженная моим криком, когда я начал плакать так громко, что был уверен, что меня услышала вся деревня. Она склонилась надо мной, издавая шепчущие звуки, и попыталась успокоиться, но мне было все равно. Я не хотел быть девушкой, я мужчина, черт возьми!

Я попытался дотянуться до паха, чтобы проверить, на месте ли мой инструмент, но не смог дотянуться. Мои маленькие руки были слишком короткими. Я попыталась сесть, раскачиваясь взад-вперед, но это было бесполезно. Моя огромная детская головка была слишком тяжелой, чтобы моя маленькая шейка могла ее поднять. 

И поскольку я ничего не мог поделать, я просто упал обратно и завыл во все горло, на этот раз по собственной воле, а не по каким-то детским инстинктам.

Только потому, что я увидел подгузник в руках моей матери, я перестал плакать. Казалось, она подумала, что я плачу из-за того, что испачкался и собиралась сменить подгузник. Ну, чего ты ждешь? Давай, меняй его. Быстро! Открой его прямо сейчас, женщина! Мне нужно знать, там ли мой инструмент.

Каким-то образом она почувствовала мое нетерпение и бросилась раздевать меня. Используя всю силу, которая была в моем теле, я слегка приподнялся, когда она раздевала меня, и смог заглянуть вниз, в мой пах, всего на мгновение, только для того, чтобы найти-

…О, благодарю тебя, Боже. Спасибо.

Он там. Мы в безопасности, мы в безопасности. Ложная тревога, люди, это была просто ложная тревога.

Правда, не пугайте меня так. Это было близко к истине. Если бы я узнал, что перевоплотился без яиц, я бы покончил с собой. И я имею в виду буквально покончить с собой. Например, я свернул бы свое одеяло в петлю, обвязав один конец вокруг прутьев колыбели, другой — вокруг шеи, а затем спрыгнул.

Мы едва избежали первого в истории самоубийства новорожденного ребенка.

Эй, может, я и очень сильно хочу Риннеган, но даже я не готов отказаться от своего мужского достоинства ради него.

После этого я почувствовала такое облегчение, что просто рухнул без сил и позволил сну наконец овладеть мной.

http://tl.rulate.ru/book/109656/5035369