Готовый перевод Demon Slayer: Please Let Me Be A Person / Убийца Демонов: Пожалуйста, Позволь Мне Быть Человеком: Глава 29

Северный ветер свирепо выл, снежинки кружились в бешеном танце, застилая мир белым покрывалом. Длинноволосая женщина, босая, бежала по льду и снегу, спасаясь от преследователя, время от времени оглядываясь. Красота ее лица была искажена страхом.

"Хи-хи-хи, тебе не убежать!"

Черная тень, пронзая ветер и снег, быстро приближалась к женщине. Внезапно ее нога споткнулась о что-то, и она неумолимо упала, взгляд ее наполнился отчаянием. В эту же секунду чья-то рука коснулась ее плеча, и спокойный мужской голос прозвучал у нее в ухе:

"Здравствуйте, как пройти к Горе Паучихи Натян?"

Женщина была шокирована и инстинктивно повернула голову. Перед ней стоял черноглазый юноша, не старше двадцати лет, высокий, статный и красивый, с золотыми вертикальными зрачками, которые приковывали взгляд. Внезапно она опомнилась.

"Призрак, призрак идет, беги!"

Женщина схватила молодого человека за руку и попыталась бежать, но он не шевелился, и она была вынуждена остановиться.

"Призрак? Вы о нем?"

Аоки, так звали юношу, спросил.

Из снега вышел обезьяноподобный демон с острым ртом, обезьяньими щеками и невероятно длинными руками. Он мрачно посмотрел на них и зарычал на Аоки: "Это моя территория!"

"Все кончено!"

Женщина отступила на два шага назад и упала в снег.

"Не волнуйтесь, я не претендую на вашу территорию."

Фигура Аоки внезапно исчезла.

"А? Куда ты делся?"

Демон-обезьяна был ошеломлен, а затем почувствовал, как его зрение поднимается вверх, и его резко отбросило назад. Только увидев свое обезглавленное тело, он понял, что его обезглавили!

"Проклятый мерзавец! Ты посмел напасть на меня, я обязательно..."

Демон-обезьяна был в ярости и ругался.

Но внезапно он увидел Аоки, ругань оборвалась, гнев мгновенно сменился ужасом: "Ты… ты предатель?"

"Похоже, все демоны знают меня. Танец Призраков Цудзи Музан действительно уделяет мне достаточно внимания." сказал Аоки.

Каждый демон, которого он убивал по пути, знал его имя.

"Нет, нет, нет! Отпусти меня! Я не хочу умирать, ты не можешь убить меня!"

Демон-обезьяна отчаянно сопротивлялся, его безголовое тело размахивало руками и бросилось на Аоки.

"Если бы в этом мире можно было предотвратить несчастья, просто не желая их, не было бы столько боли."

Аоки обернулся и замахнулся, словно бросая мешок с песком, и разбил голову демона-обезьяны о его тело.

Демон-обезьяна схватился за свою голову обеими руками и отступил на два шага назад, но его лицо было полным удивления.

"Я… я… я снова приделал свою голову! Ха-ха, как глупо…"

Бах!

Ладонь пронзила голову демона-обезьяны, и его мысли прервались.

Глаза Аоки были спокойны, он тихо произнес пять слов.

"Стиль Аоки, буря!"

Кулаки, локти, ноги, колени… в мгновение ока все его тело превратилось в смертельное оружие, словно смертельная буря, накрывающая демона-обезьяну.

Яростный, свирепый, жестокий и кровавый.

Несколько секунд спустя демон-обезьяна рухнул, его тело было разломано на части, уже почти не похожее на человеческое.

Плоть и кровь извивались вокруг ужасных ран, но признаков регенерации не было.

Аоки протянул руку.

"Поглотить!"

Тело демона-обезьяны, полностью утратившее способность сопротивляться, изогнулось, размягчилось и было поглощено невидимым вихрем на его ладони.

[Убить демона, получить 28 очков опыта.]

[Поздравляем с повышением уровня.]

"Всего 28 очков, неплохо!"

Аоки удовлетворенно кивнул.

Хотя он не мог дать отпор, этот демон был намного сильнее, чем финальный босс, демон-рука, на горе Фудзираи.

Вернувшись к длинноволосой женщине, Аоки спросил: "Вы знаете, как пройти к Горе Паучихи Натян?"

Женщина дрожащей рукой указала в направлении.

"Вот туда, примерно в десяти километрах отсюда."

"Спасибо!"

Аоки слегка кивнул ей, повернулся и шагнул в снег.

Через несколько секунд женщина опомнилась, быстро встала и сделала два шага вперед, но никого не увидела.

Она закусила губу, сложила ладони в форме рупора, поднесла их ко рту и глубоко вдохнула.

"Спасибо!"

Аоки остановился и продолжил движение вперед.

Я думал, что не смогу повысить уровень до того, как доберусь до Горы Паучихи Натян.

Неожиданно появились неожиданные повороты. Я нашел кого-то, чтобы спросить дорогу, и в качестве подарка мне дали демона, которого было достаточно для повышения уровня.

Посмотрев на панель системы, Аоки добавил 2 свободных очка атрибута к физической подготовке и ловкости.

Волна тепла появилась и быстро исчезла, не оставляя следа, но смутное чувство подавленности, которое преследовало его долгое время, исчезло.

[Имя: Аоки]

【Сила: 13】

【Физическая подготовка: 12】

【Интеллект: 13】

【Ловкость: 13】

【Профессия: Охотник, Белый Ходок】

…

【Белый Ходок】

Качество: ★★

Уровень: lv6 (5/600)

Навыки: Кровь Демона III, Космические путешествия, Прозрачный Мир (еще не изучен), Поглощение Демонов

Свободные очки навыков: 1

"Атрибуты, наконец, почти сбалансированы." вздохнул Аоки.

Он отчетливо чувствовал, что его физическое состояние постепенно приближается к совершенству.

Боеспособность немного улучшилась.

Осталось только 1 свободное очко навыка, поэтому нужно пока сохранить его.

Кровь Демона уровня 4 требует 3 очка навыка.

Если не удастся получить задания с наградами в виде очков навыков, нужно дойти до уровня 8, чтобы улучшить его.

"Если мы сможем избавиться от семьи Рей с горы Нандагумо, мы должны быть близки."

Аоки ускорил шаг.

Полчаса спустя.

Аоки прикрыл рукой глаза от ветра и снега, глядя на гору перед собой.

Согласно указаниям женщины, это гора Нандагумо.

"Нижняя Луна Пятая!"

Аоки сузил глаза и поднялся по ступеням.

После того, как он покинул Азабу, он не спешил двигаться вперед. Он шел, ища демонов, чтобы поглотить, но его цель была всегда ясна.

Гора Нандагумо!

Потому что там находится Рей, Нижняя Луна Пятая.

"В прошлый раз я с трудом смог убежать от осады двух Нижних Лун. Что будет в этот раз?"

[Динь-дон! Получено задание "Конец Нижней Луны".]

[Конец Нижней Луны]

Двенадцать Кизуки - это прямые подчиненные Музана Кибуцуджи, и те, кто был выбран, являются лучшими среди демонов.

Требования к выполнению задания: Убить трех демонов Нижней Луны (0/3).

Награды за выполнение задания: 1200 очков опыта, 3 таблетки Ци и Крови

Таблетки Ци и Крови?

Появилась еще одна интересная вещь.

Шляпа от солнца и тыква с вином демонов, хотя они не могут напрямую повысить силу, это сокровища, которые стоят тысячи золотых для него.

1200 очков опыта, просто и грубо, но достаточно богатые.

Аоки задумчиво посмотрел.

Награда за задание очень щедрая.

Однако выполнить это задание не так просто.

Самая большая трудность заключается не в том, насколько сильны демоны низшего ранга, а в том, как найти трех демонов низшего ранга.

Всего 6 демонов низшего ранга.

Помимо Нижней Луны Пятой, он ничего не знает о местонахождении других демонов низшего ранга.

Есть еще конкуренты в лице Корпуса Истребителей Демонов.

По сравнению с ним, разведывательные способности Корпуса Истребителей Демонов намного сильнее, чем у него, одинокого волка.

К счастью, у задания нет ограничения по времени, поэтому его можно выполнять не спеша.

В любом случае, есть это задание или нет, он будет охотиться на демонов и искать элитных монстров, таких как демоны низшего ранга.

http://tl.rulate.ru/book/109652/4136562