Готовый перевод Ace of Diamond: Return of the Pitcher / Бейсбольный Ас: Возвращение питчера: Глава 55: Замена?

В первой половине шестого иннинга старшая школа Сейдо, которая вела в счете, была сильно ударена.

Суперсильный удар Фурано принес команде трехочковый хоумран, что помогло завершить контратаку.

Общий счет стал 5:3, и Сейдо отставала на два очка.

Этот счет было трудно принять игрокам Сейдо.

На трибунах впервые голоса поддержки Йокогамы превзошли поддержку Сейдо.

"Великолепный Фурано, непобедимый Фурано!"

"Так радостно, два хоумрана!!!"

"Как и ожидалось от моего мощного Канагавы, он как пушка!"

Притягательность сильного бьющего слишком велика, заставляя всех обращать на него внимание.

На скамейке Сейдо.

Менеджер Ота нервно смотрел на Катаоку, его глаза были полны просьбы.

Позади Оты Каваками был немного нервным и напряженным.

Состав Йокогамы, который выложился на полную, выглядел как чудовища, пожирающие людей.

Все их игроки, как военные машины без эмоций, излучали ледяную ауру.

Настрой топовых команд в стране был сконцентрирован в них. Даже Танпа-семпай был подавлен их давлением, может ли он действительно выдержать это вместо него?

Каваками честно признался себе, что у него не было большой уверенности.

Катаока повернул голову и взглянул на Оту и Каваками, стоявших позади Оты. В его сердце появилась грусть.

Он с большим трудом выращивал двух питчеров, Танпу Коичиро и Каваками Нори.

Оба обладают хорошими подачами и навыками!

Если бы они могли на 100% проявить свою силу и с поддержкой защиты Сейдо, это было бы возможно. К сожалению, у обоих не хватало того голода, который решительно не позволял бы отдавать питчерскую горку другим.

В отличие от этого, у двух первокурсников, Фуруи Сатору и Савамуры Эйджуна, в их характерах была врожденная решимость не отказываться от питчерской горки.

Только у Фуруи есть решимость эйса, но нет силы эйса!

Если он хочет выиграть, в это время он не должен колебаться и должен заменить Танпу на Савамуру, который является аутфилдером.

Он знал это в своем сердце, но у Катаоки также были свои опасения.

Для текущего Сейдо получение хорошего места на турнире Канто вообще не имеет смысла.

Их самая важная задача - летний турнир, который является Косиейном.

Секретное оружие, такое как Савамура, может оказать наибольшее воздействие, когда оно появится на летнем турнире. Он верит, что три года в качестве эйса в средней школе и опыт приведения команды к двум национальным победам помогут Сейдо попасть в Косиейн.

Удержание Савамуры было стратегией, которую Катаока задумал с самого начала.

Но в текущей ситуации без Савамуры будет трудно изменить ход игры.

Под натиском эйса Ино команда Йокогамы начала проявлять необычайный боевой дух!

Катаока никогда не подвергал команду риску ради одного человека. Он всегда верил, что будущее команды должно решаться самими игроками.

В этой игре игроки показали свой боевой дух, который обязателен для победы. Должен ли он подавить ожидания всех и наблюдать, как команда проигрывает?

В голове Катаоки казалось, что спорят два человека.

"Савамура!"

"Савамура, Савамура!!!"

Сначала это было один или два голоса, а затем постепенно все больше и больше людей начали кричать. На трибунах раздавался приглушенный голос, призывающий Савамуру выйти на питчерскую горку.

На скамейке.

Услышав эти голоса, глаза Катаоки внезапно стали твердыми.

"Отправьте посыльного!"

Катаока отдал приказ посыльному, и Сейдо запросила тайм-аут.

Кэтчер Миюки, первый бейсмен Юки Тецуя, Коминадо Рёске, третий бейсмен Масуко Тору и шортстоп Курамочи все собрались на горке.

Глядя на этих игроков Первого состава, Крис, который был посыльным, испытывал сложные чувства.

"Танпа!"

Увидев Криса, путаница и беспомощность в глазах Танпы немного смягчились.

"Тренер попросил меня напомнить тебе, не забывай о своей нынешней роли. Ты - эйс Сейдо, действуй соответственно!"

Слова Криса прозвучали как звонок будильника в голове Танпы.

"Да, я понял!"

Даже если ему предстоит рухнуть, он должен рухнуть на питчерской горке. В глазах Танпы больше не было путаницы.

"Независимо от того, сколько очков ты потеряешь в этой игре, пока ты не сделаешь три аута, тренер никогда не отпустит тебя."

После того, как Крис закончил говорить и оставил всех обсуждать тактику, он вернулся на скамейку.

"Держись, Танпа!"

"Соберись."

"Ты теперь эйс Сейдо, покажи немного духа."

Один за другим игроки, казалось, передавали свою силу Танпе.

Глаза Танпы становились все более решительными.

"Не перенапрягайся, Танпа-сенпай."

В такой тёплый момент, Миюки вышел, чтобы быть занудой.

"Если ты будешь слишком напрягаться, мяч станет ещё более нестабильным."

После того как Миюки закончил говорить, он предложил: "В это время, ты можешь довериться защите позади тебя и использовать её, чтобы получить нужное количество аутов."

Игра возобновляется.

Танпа изменил свой стиль подачи и начал сражаться, используя только прямые мячи.

Пятым бьющим Йокогамы был третий бейсмен Норимура.

Он является сильным бьющим в команде. Столкнувшись с прямым мячом Танпы, он не упустил шанс и сразу сделал свинг.

ПИНГ!

Белый мяч был сбит и приземлился в правом аутфилде.

"Ширацу!"

Миюки громко напомнил филдеру.

Ширацу, как ловкий обезьяна, приближаясь к бейсболу, использовал странное действие с лопатой на земле, чтобы надежно поймать мяч в свою перчатку.

ЩЕЛЧОК!

Аутфилдерское спасение.

Хотя Ширацу тихий и не привлекает внимания, он, как и Миюки и Курамочи, стал незаменимым игроком команды во втором году и, конечно же, обладает своими навыками.

Независимо от того, защита или атака, Ширацу очень хорош. Даже в старшей школе Сейдо, где собираются монстры, он занимает высокое место.

Два аута, никто на базе.

В такой ситуации на сцену вышел шестой бьющий, левый филдер, Комура.

Комура разбил мяч на позицию шортстопа.

Курамочи быстро добрался до мяча.

'Чёрт, это слишком тяжело поймать мяч, попавший в такую сложную позицию.'

Мяч приземлился на неудобную сторону. Курамочи не только потребовалось много усилий, чтобы добежать, но и не легко было подобрать мяч. В результате, когда он передал мяч на первую базу, он опоздал на шаг.

Шестой бьющий, Комура, занял первую базу.

Два аута, бегун на первой базе, седьмой бьющий, правый филдер, Гинджо.

Хотя ситуация была неблагоприятной, действия Миюки были очень спокойными. Он использовал курс, чтобы постоянно заманивать Гинджо на свинг.

ПИНГ!

Гинджо ударил мяч на вторую базу.

Коминадо Рёске взял аут в один прием, помогая Сейдо удержать игру.

Три аута, обмен атаками и защитой.

Хотя Танпа полагался на контроль мяча и сотрудничество с Миюки, он с трудом выдержал. Но он также достиг предела, и теперь питчера Сейдо нужно заменить.

Все взгляды были направлены на Катаоку, ожидая его приказа.

Катаока взглянул на Савамуру, а затем посмотрел на Фурую.

http://tl.rulate.ru/book/109613/4521504