Готовый перевод Ace of Diamond: Return of the Pitcher / Бубновый туз: Возвращение питчера: Глава 31: Начало второго раунда

Всего одна подача!

Зрачки Тецуи немного расширились, и мяч, который Савамура только что бросил, постоянно появлялся в его уме.

Этот мяч был прямым фастболом, прямым фастболом с новой формой.

Сам по себе фастбол особенно быстрый, потому что разница между начальной скоростью и скоростью после входа в зону страйка очень мала. Кроме того, нет видимости точки запуска, и скорость мяча Савамуры приближается к 140 км/ч.

С точки зрения отбивающего, этот мяч даже более впечатляющий, чем подача со скоростью 150 км/ч.

Это не значит, что прямой мяч со скоростью 150 км/ч нельзя отбить. Просто он не ожидал, что подача Савамуры будет такой быстрой!

"Никто не может отбить такой мяч после первого взгляда!"

С таким суждением, молодой капитан не зацикливается на этом.

С учетом способности подачи, которую Савамура показал ранее, они никогда не думали о том, чтобы победить Савамуру в первом раунде. В первом раунде атаки самая важная задача — собрать информацию. В этом отношении третьеклассники получили много в первом раунде.

"Посмотрим второй раунд!"

В начале второго раунда Исашики Джун надел экипировку Миюки Казуи.

"Разве старший Крис не судья?"

Миюки спросил с любопытством.

"Козо, откуда у тебя столько болтовни? Просто делай то, что говорит семпай."

Исашики сказал раздраженно.

Дать Крису быть судьей? Думаешь, они дураки? В это время, конечно, Крис, главный человек, должен быть на поле.

Понимание Криса о силе этих товарищей по команде из третьего класса ограничено. Потому что большую часть прошлого года он провел на реабилитации. Последние три месяца он провел в Соединенных Штатах.

Тем не менее, Крис и Савамура без особых усилий вывели троих из игры.

Не говоря уже о Миюки, который понимает их силу!

Крис не имел времени наблюдать за ними из-за своей реабилитации, но с Миюки все было иначе. Как только у него было время, Миюки никогда не расслаблял свои наблюдения за ними.

Даже если Исашики не любил видеть Миюки обычно, он должен был признать талант и навыки Миюки как кэтчера. Если бы это был Миюки с вызовом подачи, его, вероятно, легко решили бы, как и Масуко.

В конце концов, в конечном счете, их удары не такие комплексные, как у Тецу и Рёсуке!

Питчер был Савамура, а кэтчер был Миюки, который знаком с ними. Даже Исашики не думал, что у него будет много шансов на удар.

В таком случае лучше оставить шанс Крису, который весь неизвестен!

Во втором раунде первым отбивающим был Коминато Рёсуке, который оставался неизменным в течение многих лет. Затем вторым отбивающим был Крис, а третьим — Юки.

После того как определили порядок отбивающих, Рёсуке встал в зону удара во второй раз.

"Первого отбивающего нельзя сбить!"

После того как он встал в зону страйка, Коминато Рёсуке пробормотал себе под нос.

Миюки присел в позиции кэтчера, и, услышав слова Коминато, не мог удержаться от смеха.

Да, в текущем распределении третьеклассников, это очень подходит для Рёсуке быть первым отбивающим. С его навыками отбивания, его не так просто решить. И как только вы запутаетесь с ним, может быть, будет утекать больше информации.

В таком случае, лучший способ — это вывести его из игры.

'Тогда давайте будем жесткими!'

'Первый мяч, прямой фастбол во внутренний угол!'

Самый быстрый мяч и самая мощная подача, чтобы подавить гибкие навыки отбивания Коминато Рёсуке.

Стратегия Миюки очень проста и жестока!

Он был уверен в подаче Савамуры, и когда был судьей, он только что видел, как Савамура завершил финальную подачу из-за кэтчера. Со скоростью и мощью мяча, не было никаких проблем победить Рёсуке, который видит такой мяч впервые.

На холме питчера, увидев вызов Миюки, Савамура ощутил прилив энергии.

Будь то Крис или Миюки, когда они играют роль кэтчера, они могут сильно повысить боевой дух питчера.

Раздавить Рёсуке жесткой подачей!

Просто думая об этом, Савамура был очень возбужден.

Так захватывающе!

Его правая нога была высоко поднята, а затем он резко шагнул вперед, как боевой топор, затем его правая перчатка прикрыла его тело, а затем его грудь…

С точки зрения отбивающего, импульс подачи Савамуры очень пугающий, и странное дело в том, что такая странная форма подачи делает невозможным увидеть мяч.

"Какой хлопотный парень!"

Не считая постоянно меняющихся мячей Савамуры, его форма подачи сама по себе достаточно, чтобы обмануть людей.

Фью!

Бейсбол был выпущен с пугающей скоростью, но он оказался в раскрытой перчатке Миюки в мгновение ока.

"Черт! СТРАЙК!!" Хотя голос Исашики был полон недовольства, он сказал это правдиво.

На зоне удара на лице Коминато Рёсуке появилось странное выражение.

Кто может ему объяснить, что произошло с этим мячом?

С его точки зрения, мяч должен был иметь скорость не менее 150 километров. Это не потому, что Рёсуке говорит безосновательно, в старшей школе Сейдо есть несколько топовых машин для подачи, и они все видели самую высокую скорость мяча — 160 километров.

160, 155, 150…

Эти скорости мяча должны быть видны, что является небольшой привилегией первого состава.

Конечно, не обязательно попадать по такому мячу, по крайней мере, не стоит слишком удивляться скорости мяча соперника. Если видел 160 км, а потом видел 150 км. Хотя не можешь ударить, кажется, что скорость обычная.

Для мячей со скоростью 150 км и ниже нужно тренироваться в отбивании и ловле. (Кэтчер должен ловить, а отбивающий должен бить.)

Это настоящая причина, почему Сильные команды так сильны.

Или пусть некоторые из самых быстрых отбивающих, которые видели только подачи со скоростью 134 км, вдруг столкнутся с подачами со скоростью 150 км. Если они не все талантливы, может, они смогут отбить.

'Может ли скорость мяча Савамуры быть 150?'

Не думай об этом, Рёсуке знает, что это невозможно. Но кажется, что мяч со скоростью 150 км/ч, как это сделать?

"Это сложно!"

Просто когда Коминато Рёсуке был немного смущен, Савамура сделал вторую подачу.

Фью!

Та же форма, та же позиция!

Коминато мог только выбрать затягивание, держа биту коротко, и отправить мяч за пределы поля.

Пинг!

Он сделал замах заранее, и он уловил момент для замаха, но мяч был таким тяжелым и ужасно тяжелым.

Хотя Рёсуке едва успел за замахом, он не смог отправить мяч за пределы поля, и мог только ударить вялый мяч вперед к холму.

Савамура очень легко подобрал мяч и сделал передачу на первую базу.

"АУТ!"

Во втором раунде противостояния Савамура решил проблему Коминато Рёсуке, который имел очень комплексные навыки отбивания, всего двумя подачами.

Сила, которую он показал, была неоспорима.

"Очень хорошо!"

Миюки тоже был очень взволнован, и что его больше всего волновало, это следующий отбивающий.

Крис Ю!

http://tl.rulate.ru/book/109613/4094887