Готовый перевод The Short Video Shows Marvel, All The Heroes Are Dead! / Марвел:Все герои мертвы!: Глава 10

```html

Теперь.

Густой пот выступил на лбу Тора.

Он знает.

Неизбежное наказание.

Наконец-то пришло.

Он только и слышал, как Бог-Король Один без церемоний говорил с ним.

— Тор!

— Мой сын!

— Будущий король Асгарда!

— Я всегда был очень оптимистично настроен по отношению к тебе, но что же ты натворил сегодня!

— Смотрел на сцену своего поражения, которую наблюдали все, и слышал голоса всех, кто говорил. Я пытался остановить их и заткнуть им рты!

— Увидев, что я смущен перед младшим братом, я проигнорировал деликатность темы и сменил обсуждение на публике.

— Если бы твой брат Локи не принял свой жизненный опыт, ты когда-нибудь задумывался, какой вред это могло бы нам причинить!

— Твое существо целиком поглощено гордостью и тщеславием, и ты не являешься лидером!

— Похоже, ты забыл всю храбрость, которую я тебя учил!

— Стал тщеславным, жадным, жестоким ребенком!

— Я был так глуп, я думал, что ты достоин...

Увидев разочарованное выражение лица своего отца Одина, Тор не мог не почувствовать тревогу.

— Отец... отец, я...

Прежде чем Тор успел закончить говорить, он увидел, как Один подошел от трона.

Сорвав броню Тора и сняв его красный плащ, Один вытянул палец и указал на Тора.

Он закричал резко.

— Здесь и сейчас провозглашаю.

— Я, отец богов, бог-король Один, лишаю тебя всех твоих божественных сил в этот самый момент.

Тор посмотрел на свою броню и плащ.

Они превратились в облака и дым с ветром.

Он не чувствовал никаких божественных сил в своем теле.

Наконец, в панике, он стал умолять Одина о пощаде.

— Отец, я знаю, что был неправ. Пожалуйста, дай мне еще один шанс.

Фригга и Локи, которые стояли рядом, увидели, как Тора наказывают так.

Они также просили Одина о пощаде.

Однако Один продолжал оставаться сердитым.

Он игнорировал все мольбы о пощаде.

Продолжал тянуть руку к Тору.

Тор увидел, как его молот неудержимо полетел к Одину.

Один схватил молот.

Он шепнул на молоте.

— Кто бы ни держал этот молот и заслуживал его, тот получит силу Бога Грома.

Закончено.

Один мощным взмахом бросил Мьёлнир в Бифрост.

С тех пор молот Тора исчез в девяти королевствах.

Местонахождение неизвестно...

Весь народ Асгарда наблюдал за действиями Одина.

Они не смогли не быть ошеломленными.

Никто из них не осмелился произнести ни звука.

Хотя лев стар,

в нем еще осталась сила!

Один медленно вернулся на трон.

Развернулся.

Посмотрел на всех.

Сказал тихо.

— Теперь давайте снова посмотрим, что на экране...

```

```html

На экране.

Картина продолжает меняться.

Увидев, что никто не может придумать полезной информации через обсуждение, Черная Вдова решила обратиться к Локи лично.

В тюрьме.

Хотя движения почти не ощущалось, Локи все же услышал крайне тонкие шаги.

Локи обернулся и мягко улыбнулся.

Локи: Немногие умеют подкрасться ко мне.

Черная Вдова: Ты угадал, что я иду?

Локи: Зачем говорить больше? Независимо от того, какую пытку использует этот парень Ник Фьюри, ты всегда приходишь, как старая подруга. Мне так трогательно.

Черная Вдова, услышав лицемерные слова Локи, не стала тратить время на пустые разговоры и сразу перешла к делу.

Черная Вдова: Я хочу знать, что ты сделал с Бартоном?

Локи усмехнулся, казалось, что его это не заботит.

Локи: Я просто расширил его мышление.

Черная Вдова сделала шаг вперед и продолжила задавать вопросы Локи.

Черная Вдова: А что будет с мыслями Бартона после твоей победы, после того как ты добьешься своей цели?

```

```

S.H.I.E.L.D.

Глазом в видео Хоукай услышал разговор.

Уши его мгновенно насторожились.

Ему также хотелось знать.

О будущем себе.

После того, как Локи контролировал его с помощью магии, какие изменения произошли в его размышлениях?

…….

Услышав вопрос Чёрной Вдовы, Локи не ответил сразу, а спросил:

— О, ты любишь его, агент Романофф?

— Любовь — это для детей, я ставлю ему в долг.

Локи отступил и с интересом посмотрел на Чёрную Вдову.

— Расскажи мне.

Чёрная Вдова вздохнула, в её глазах были воспоминания.

— Перед тем как вступить в S.H.I.E.L.D., я была известна.

На самом деле мне всё равно, пожертвовать ли жизнью ради кого-то или отнять чью-то жизнь.

Поэтому я попала в черный список S.H.I.E.L.D.

Агента Паттона прислали, чтобы убить меня, но он этого не сделал.

…

```

```html

Внутри Щ.И.Т.

Сокол и Черная вдова обменялись взглядами.

Очевидно.

Это дело.

Это также вернуло им воспоминания.

```

```html

Локи слушал и, вероятно, понял, почему Чёрная Вдова всего лишь хотела знать, что произошло с Соколиным Глазом.

Итак, он посмотрел на Чёрную Вдову.

Локи: Если я пообещаю отпустить его, что вы можете сделать для меня?

Чёрная Вдова: Я не отпущу вас.

Локи: Интересно, хотите поторговаться? Вы даже не можете защитить себя!

Чёрная Вдова: Мне никогда это не было важно, у меня есть долг, долг, который должен быть отдан.

Услышав это, на лице Локи отразилось замешательство.

Локи: Правда? Вы можете его отдать? Можете ли вы погасить все свои долговые обязательства?

Я видел, как он перечисляет их один за другим.

Локи: Дочь Дрейка? Пожар в больнице в Сент-Поле? Бартон рассказал мне всё.

Каждый кровавый пример вонзался в сердце Чёрной Вдовы, как острый нож, вызывая проблеск в её глазах.

Локи: Бартон рассказал мне всё, ваши долги кровоточат! У вас слишком много долгов крови! Вы думаете, что человек, не более благородный, чем вы, может что-то изменить?

Чем больше он говорил, тем интенсивнее становился тон Локи.

Локи: Это самый низкий уровень сострадания! Это так по-детски, абсурдно и жалко!

Чёрная Вдова дышала тяжело, как будто еле сдерживала давление.

Локи: Вы лжете, ваши руки запятнаны кровью, и вы работаете на лжецов и убийц. Вы полагаетесь на собственное величие, думаете, что у вас есть свои стандарты, и считаете, что это может компенсировать ваши собственные грехи. Но это ваша природа, и она никогда, никогда не исчезнет.

После этих слов Локи сильно ударил по стеклу камеры.

Бум!

В тюрьме раздался громкий отзвук.

Чёрная Вдова, казалось, испугалась и сделала шаг назад.

Выражение лица Локи стало свирепым. Он смотрел на Чёрную Вдову, и его тон становился всё более жестоким.

Локи: Я не причиню вреда Бартону, по крайней мере, пока он не убьет вас. Медленно, осторожно, пока он не узнает о ваших страхах. Я дам ему достаточно времени, чтобы осознать, что он сделал! Когда он посмотрит в небо и закричит, я разобью ему голову! Вот цена, которую я готов вам заплатить, мелкая мерзавка!

Чёрная Вдова, похоже, увидела будущее из уст Локи и уже не могла вынести давление.

Она сделала несколько шагов назад и развернулась. Её слабое тело не могло сдержать дрожь.

Чёрная Вдова: Вы безумец!

Локи смотрел на Чёрную Вдову, как на кролика в клетке, и не мог не ощутить извращенное удовольствие.

Локи: О, нет, безумец ещё не вышел.

Слыша эти слова, Чёрная Вдова, всё ещё дрожащая, быстро пришла в себя.

Она развернулась, но на её лице не было ни одной слезы.

Чёрная Вдова: Итак, Бэннер — ваша цель?

Локи был поражён, увидев эту сцену.

Локи: Что?

Чёрная Вдова проигнорировала реакцию Локи и вышла наружу.

Чёрная Вдова прижала Bluetooth к уху и сообщила директору Нику Фьюри.

Чёрная Вдова: Локи намерен использовать Бэннера, если он в лаборатории, не позволяйте ему уйти. Пусть Тор срочно подойдёт.

Локи слегка прищурил глаза в неверии.

Он никогда не ожидал, что, считая себя крайне хитрым, его обманет земляная женщина!

Услышав движение Локи в тюрьме,

Чёрная Вдова не забыла убивать и уничтожать, она повернулась к Локи.

Чёрная Вдова: Спасибо, спасибо за ваше сотрудничество.

```

```html

Согласно информации S.H.I.E.L.D.

Чёрная вдова взглянула на содержимое видео.

Он не удержался и с улыбкой сказал:

— Почему этот Локи выглядит так, будто он сильно зол?

```

http://tl.rulate.ru/book/109593/4671774