Готовый перевод Star Wars: My battleship can transform / Звездные Войны: Мой Трансформирующийся Линкор: Глава 10

Звёздные пираты, увидев, как быстро восстанавливается повреждённый «Сюэфэн», почувствовали отчаяние. Они думали, что смогут легко справиться с «мягкой хурмой», но кто мог предположить, что фрегат будет потерян в самом начале боя?

Пиратство в космосе – это профессия, где кровь льётся рекой. Потерять несколько кораблей с экипажем – обычное дело, лишь бы не мешало основным силам получить свою добычу. Но они никогда не думали, что эта «мягкая хурма» окажется не только мощной, но и способной к хитрости на поле боя.

Не важно, что вместо одного орудия стало два, настоящим отчаянием для них стала способность «Сюэфэна» к самовосстановлению. Увидев, как за несколько минут вражеский корабль, обладающий невероятной способностью регенерации, полностью восстановился от полученных повреждений, ни у кого не нашлось смелости продолжать бой.

Лидер пиратской группировки первым отреагировал, быстро приказав кораблю повернуть и начать отступление.

Но Ци Имин не собирался упускать их.

Хотя режим ведения боя был изменён, мощность главного орудия «Сюэфэна» снизилась, но плотность огня двух орудий компенсировала этот недостаток. Под управлением системы наведения два тройных орудия выпустили плотный залп, стреляя со скоростью две пушки в минуту. Плотность огня решила проблему сниженной точности стрельбы.

Результат был очевиден: фрегат, у которого не было времени повернуться носом, не пережил второй залп и был поражен в энергетический реактор, превратившись в красочный фейерверк.

Эсминец пиратского лидера, хотя и не был уничтожен одним залпом, после двух последовательных обстрелов превратился в решето. Двигатель несколько раз коротко вспыхнул, а потом беспомощно затих.

Большая часть экипажа, вместе с оборудованием, была выброшена из корабля и погибла.

Лишь тогда Ци Имин осознал истинную мощь «Сюэфэна».

Ещё во время боя он заметил, что эти корабли отличаются от обычных. Два фрегата внешне напоминают «Старатель» Ван Сэна – скорее всего, это копии «Серпа» и стандартные фрегаты. Эсминец, по всей видимости, был скопирован с эсминца класса «Полярная звезда» времён Федерации.

Хотя по федеральным меркам «Сюэфэн» в настоящее время – не более чем особый фрегат, он способен легко уничтожить эсминец.

Если оценивать его боевую мощь по современным стандартам, то «Сюэфэн» способен в одиночку противостоять крейсеру без особых затруднений, а также может справиться с небольшой группировкой, основу которой составляют крейсера.

После боя «Сюэфэн» снова переключил систему управления, а режим ведения боя сменился с охранного на снайперский.

В конце концов, весь корабль управлялся только Ци Имином, и, несмотря на помощь бортового ИИ, реакции искусственного интеллекта всё-таки не хватало гибкости человека на сложном поле боя, поэтому лучше было действовать осторожно.

Внезапная атака с дальнего расстояния и уничтожение вражеского корабля доставляли весьма приятные ощущения.

Ещё раз взглянув на остатки вражеского корабля вдали, Ци Имин, не оглядываясь, увёл «Сюэфэн» из пояса астероидов.

Как обычно, результаты миссии были переданы через внутреннюю коммуникационную сеть семьи Ван.

Какие могут быть соглашения между звёздными пиратами и семьей Ван? Что это такое? Можно ли это съесть?

Ци Имин был уверен, что семья Ван не станет его смущать из-за этого дела. Если бы просочилась информация об их сделке с пиратами, то смогла бы семья Ван спокойно оставаться в этом звёздном секторе?

Вернувшись на аванпост, Ци Имин обнаружил, что аванпост также кипит жизнью.

«Чёрт возьми, это же мой родной край отбирают!» – Ци Имин невольно нахмурился, глядя на хаотичное поле боя.

По логике вещей, он должен был без колебаний присоединиться к боевой группе и помочь пограничному флоту семьи Ван отбить атаку.

Однако, внимательно изучив ситуацию на поле боя, он понял, что для семьи Ван всё складывалось крайне неудачно: их флот начал рушиться.

Если бы он примкнул к ним в этот момент, то боевая мощь «Сюэфэна» могла бы переломить ход сражения.

Но Ци Имин не был щедрым человеком, хотя и умел разделять понятия любви и ненависти.

Если бы на поле боя был Ван Сэн, то, возможно, Ци Имин помог бы ему, ведь тот вытащил его из беды.

Но Ван Сэна не было, а действия Ван Чжэнфэна заставили Ци Имина сжать кулаки.

В результате, немного мелочный Ци Имин решил просто наблюдать за происходящим.

Флот семьи Ван быстро потерял боевой дух под давлением мощного огня противника. Несколько фрегатов покинули свои позиции без разрешения, что привело к полному провалу операции.

Конечно, за это время Ли Чжимин пытался связаться с Ци Имином и отдать ему приказ атаковать вражеский корабль.

Но Ци Имин был не таким уж простым, как того ожидали.

«Когда я нужен, вы вспоминаете, что я – вассал семьи Ван. А когда вы сомневаетесь в моей преданности и отправляете меня сюда, то почему не думаете о том, что я являюсь вассалом вашей семьи?» – пробурчал Ци Имин с раздражением.

Хотя как вассал он обязан нести службу в пограничном звёздном секторе, там существовала система ротации. Ци Имин очистил от пиратов Галактику Цзывэй, заслужил награды, а затем, даже если бы вел себя как монстр, то без веских доказательств это было бы необоснованно. Отправка Ци Имина на границу, какой бы ни была причина, была несправедливым решением.

«Раз вы сомневаетесь в моей лояльности, то я совершу поступки, соответствующие этой лояльности, чтобы доказать вам. Я со всей душой хотел быть вам полезным, но вы мне не поверили. Действительно, доброта моя – как капля в море».

Ци Имин, который наблюдал за битвой из укрытия, после её завершения не покинул галактику DP-310.

Этот вторгшийся флот вёл себя крайне решительно и, несмотря на огромные потери, смог победить флот семьи Ван, используя мощный огонь из стационарных орудий на аванпосте семьи Ван.

Ци Имин заинтересовался целями этого флота.

Это явно не была обычная пограничная провокация, за этим наверняка скрывалось что-то ещё.

И Ци Имин оказался прав.

После того, как пограничный флот семьи Ван отступил в полном беспорядке, вблизи поля боя появились ещё два флота с символикой семьи Чжэн.

Чжэн Ху, командующий этими флотами, решил, что «Сюэфэн» относится к группировке пиратов, действующей в системе DP-310, поэтому он приказал нескольким периферийным кораблям отогнать его, но не применял силу.

Ведь целью их операции было не нападать на пиратов, а расчистить путь для последующего вторжения на территорию семьи Ван.

Сейчас было не время провоцировать пиратов в этом секторе.

Перестроив флот в системе DP-310, Чжэн Ху приказал всем кораблям следовать за своим флагманом «Чёрный Тигр» и включить прыжковые двигатели, чтобы ворваться на территорию семьи Ван.

В это время Ван Чжэнфэн не знал о произошедших изменениях на пограничной галактике, он спокойно занимался текущими делами.

Избавившись от нескольких кораблей семьи Чжэн, которые пытались его отогнать, Ци Имин тоже активировал прыжковый двигатель и направился в Галактику Цзывэй.

Он не собирался сообщать о произошедшем, но у него просто были на уме заработанные с таким трудом очки заслуг, которые ещё не были обменены на энергетические блоки. И даже если бы семья Ван была уничтожена, то он хотел бы получить свои блоки.

А ещё, возможно, он бы мог спасти Ван Сэна, который когда-то помог ему.

Хотя Ци Имин был немного мелочным, в целом он был человеком, умеющим разделять понятия любви и ненависти.

Если глава семьи Ван его недооценивал, то это была его собственная проблема. И пусть намерения Ван Сэна были не совсем чистыми, всё же, он помог Ци Имину, поэтому нельзя было быть неблагодарным, верно?

http://tl.rulate.ru/book/109582/4087322